Mitä yhteistä on futuurilla ja konditionaalilla?

- molempia käytetään silloin kun puhutaan tulevaisuudesta (joka tapahtuu viiden minuutin, viiden tunnin tai vaikka viiden vuoden päästä)
- molemmissa päälause ja sivulause rakennetaan eri tavalla
- molemmissa päälause on muotoa apuverbi + pääverbin perusmuoto ja sivulauseessa (ehtolauseessa) on jokin aiemmin opetelluista aikamuodoista.

Mitä eroa on futuurilla ja konditionaalilla?

- futuuria käytetään kun kerrotaan varmasta tulevaisuudesta tyyliin "Jos sataa, en mene ulos."
- konditionaalia käytetään kun halutaan olla kohteliaita (Mitä haluaisit?) tai puhutaan epävarmasta tulevaisuudesta, eli toisin sanoen jossitellaan tyyliin "Jos sataisi, en menisi ulos."

Alla olevissa säännöissä päälauseen ja sivulauseen säännöt on erotettu //-merkillä, koska PedaNet nollaa osan tekstiin tekemistäni asetuksista.

FUTUURI

Päälause // Sivulause (eli ehtolause)

WILL (NOT) + pääverbin perusmuoto //  preesens
WON'T
SHALL (NOT) (yksikön ja monikon 1. persoonien kysymyslauseet "Shall we go out?"

KONDITIONAALI

Päälause // Sivulause

WOULD + pääverbin perusmuoto // imperfekti
SHOULD
COULD

I would go out if it didn't rain. = Menisin ulos jos ei sataisi.
You should go out even if it rained.  = Sinun pitäisi mennä ulos vaikka sataisi.
I could go out it it didn't rain.  = Voisin mennä ulos jos ei sataisi.