Calvin & Hobbes

Extratehtävä

Allaoleva sarjakuvastrippi julkaistiin Karjalaisessa 2.1.2024. Alkuperäinen sarjakuva on englanninkielinen, eikä tämän stripin suomennos ole mennyt ihan putkeen. Keksitkö, mikä alkuperäisen, englanninkielisen stripin vitsi mahtaa olla? (Vitsiä ei siis voi kääntää järkevästi suomeksi). Jos keksit vastauksen, ilmoita se minulle (Eija-Liisalle) wilmaviestillä - selitä siis vitsi, älä vain etsi netistä alkuperäisiä puhekuplia. Huikea palkinto luvassa nopeiten keksineelle!