Temporaaliset lauseenvastikkeet
Temporaaliset lauseenvastikkeet korvaavat aikaa ilmaisevan kun-sivulauseen.
1. TEHDESSÄ-RAKENNE
|
PÄÄLAUSE |
KUN-SIVULAUSE |
|
Helvi havahtuu heti, |
kun hän kuulee rappukäytävästä ääniä. |
|
PÄÄLAUSE |
TEMPORAALINEN LAUSEENVASTIKE |
|
Helvi havahtuu heti |
kuullessaan rappukäytävästä ääniä. |
2. TEHTÄESSÄ-RAKENNE
|
PÄÄLAUSE |
KUN-SIVULAUSE |
|
Rappukäytävässä ei meluta, |
kun kävellään yöllä ulos. |
|
PÄÄLAUSE |
TEMPORAALINEN LAUSEENVASTIKE |
|
Rappukäytävässä ei meluta |
käveltäessä yöllä ulos. |
3. TEHTYÄ-RAKENNE
|
PÄÄLAUSE |
KUN-SIVULAUSE |
|
Suljitteko ulko-oven, |
kun olitte lähteneet? |
|
PÄÄLAUSE |
TEMPORAALINEN LAUSEENVASTIKE |
|
Suljitteko ulko-oven |
lähdettyänne? |
HUOM! kun-sivulausetta ei voi korvata temporaalisella lauseenvastikkeella, jos se on negatiivinen tai siinä on nesessiivirakenne.
- Kerrostaloasuminen on mukavaa, kun naapurit eivät ole liian uteliaita.
- Rivitaloasuminen on ikävää, kun on tehtävä talkootöitä.