Espanja 4 - Curso 2024 - 2025.

Lo que vimos en la última clase de este invierno.

La última clase estuvimos terminando el libro y viendo la película, Los pajaritos, del archivo de RTVE: https://www.rtve.es/play/videos/cine-en-el-archivo-de-rtve/pajaritos/694183/

Opiston tiedot mukaan, lukuvuonna 2025-2026 syyslukukausi on 08.09-30.11.2025 ja kevätlukukausi 7.01.-10.04.2026. Ilmoittautuminen kaikille työväenopiston kursseille käynistyy to 21.08.2024 klo. 15. Syysloma on viikolla 42 ja talviloma viikolla 9.

Feliz verano y nos vemos en septiembre.

Tareas para la clase del 4 de abril de 2025

La semana pasada vimos:
- Ejercicio de audición.
- El examen de español de la selectividad finlandesa: 2025 kevät: espanja, lyhyt oppimäärä
- Conversación sobre el tiempo.
Para casa tenemos:
- El texto del exámen (fotocopias): 11. ¿En qué país se habla el mejor español?
- De la página 188 ¿Qué piensas sobre los toros?
Lo que hemos visto en el ordenador: Esp4-28.03.25.pdf
Enlaces que vimos:
- Nuevo proyecto de la Filmoteca Española: https://filmo.platfo.es/pages/home
Revistas satíricas de humor que se publican en papel:
- El Jueves: https://tienda.rba.es/revistas/el-jueves
- Revista Mongolia: https://www.revistamongolia.com/
- Revista TMEO: http://www.tmeo.org/
Revistas de humor de internet:
- El Mundo Today: https://www.elmundotoday.com/

Tareas para la clase del 28 de marzo de 2025.

La semana pasada vimos:
- Repaso de la hora.
- El tiempo y el clima.
- Estaciones del año, meses y días del año.
Para casa tenemos:
- De la página 182, el ejercicio 8.
- De la página 186, el ejercicio 14.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-21.03.2025.pdf

Enlaces que vimos:
- Para ver como es la forma de hablar de Cuba y de los un canal de Youtube una joyería familiar de origen cubano en Miami: https://www.youtube.com/shorts/Dr32L7r_J_8
- Página del canal: https://www.youtube.com/@CRMEspanol/featured

Tareas para la clase del 21 de marzo de 2025

La semana pasada vimos:
- La tablas de mareas de Cádiz: https://tablademareas.com/es/cadiz/cadiz
- Atlas del Patrimonio Inmaterial de Andalucía - Los corrales de pesca en Chipiona (Cádiz) https://www.youtube.com/watch?v=rD-V3mGij78
- Los corrales de pesca en la costa gaditana: siglos de entender el mar y sus recursos (pdf): https://rodin.uca.es/bitstream/handle/10498/15140/corrales%20pesca%20ROP%2002.pdf
- Faro de Chipiona (Wikipedia): https://es.wikipedia.org/wiki/Faro_de_Chipiona
- Repaso de los pronombres indefinidos.
- Pronombres dativos y acusativos cuando van juntos.
- Repaso de la hora.
Para casa tenemos:
- De la página 180, el ejercicio 6.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-14.03.2025docx.pdf

Para conocer la forma de hablar de la isla de La Palma:
- Ecos de un volcan: Documental sobre La Palma un año después de la erupción del volcán. https://www.rtve.es/play/videos/somos-documentales/ecos-volcan/6699234/

Tareas para la clase del 14 de marzo de 2025.

La semana pasada vimos:
- El texto de la lección 8.
- Algo sobre los dialectos de la lengua castellana en el mundo.
- Pronombres indefinidos.
- Todo y otro.
Para casa tenemos:
- De las páginas 178 y 179 los ejercicios 4, 5.
- De las páginas 181 y 182 el ejercicio 7.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-7.03.2025.pdf
Enlaces que vimos en clase:
- El español y sus grupos dialectales por el mundo: https://www.geografiainfinita.com/2018/12/el-espanol-y-sus-grupos-dialectales-en-el-mundo/

Tareas para la clase del 7 de marzo de 2025.

La semana pasada vimos:
- El primer texto de la lección 8, el apartado A.
- Mercado de la Cebada.
Para casa tenemos:
- Los textos de la lección 8, apartados B y C.
Lo que hemos visto en el ordenador: Esp4-21.02.2025.pdf
Enlaces que vimos:
- Festival Titirimundi: https://titirimundi.es/
- Parte del festival en el documental de Segovia sobre ciudades patrimonio de la Unesco, desde el minuto 20:15 hasta el minuto 27:00: https://www.rtve.es/play/videos/ciudades-espanolas-patrimonio-de-la-humanidad/segovia/6030479/
- Archivo de Radio Televisión Española: https://www.rtve.es/play/archivo/
- Programa del archivo de RTVE: La guitarra de Paco de Lucía: https://www.rtve.es/play/videos/la-hora-de/hora-guitarra-paco-lucia-1976/2418425/

Tareas para la clase del 21 de febrero de 2025.

La semana pasada vimos:
- ¿Ir o venir? ¿Llevar o traer?
- Audición sobre problemas y soluciones
- Diálogo en parejas: "¿no funciona?¿Falta algo?
Para casa tenemos:
- De la página 167 leer las preguntas del ejercicio 16.
- De las páginas 172 a la 175, el texto de la lección 8 y el ejercicio 1.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-14.02.2025.pdf

Tareas para la clase del 14 de febrero de 2025

La semana pasada vimos:
- El diminutivo.
- Partes del cuerpo.
Para casa tenemos:
- De la página 163, el ejercicio 10.
- De las páginas 164 y 165, el ejercicio 12.
- De la página 166, el ejercicio 13.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-7.02.2025.pdf
Enlaces que vimos:
-RTVE Ciudad de Segovia, patrimonio de la humanidad por la Unesco: https://www.rtve.es/play/videos/ciudades-espanolas-patrimonio-de-la-humanidad/segovia/6030479/
- Serie completa: Ciudades españolas patrimonio de la humanidad: https://www.rtve.es/play/videos/ciudades-espanolas-patrimonio-de-la-humanidad/

Tareas para la clase del 7 de febrero de 2025.

La semana pasada vimos:
- Algunos paradores.
- Preguntas del texto de la lección 7
- Expresiones de lugar.
Para casa tenemos:
- De la página 157 los ejercicios 3 y 4.
- De la página 159 el ejercicio 6.
- De las páginas 160 y 161 los ejercicios 7, 8 y 9.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-31.01.2025.pdf
Enlaces que vimos:
- Vias Verdes. Fundación de ferrocarriles españoles: https://viasverdes.com/

Tareas para la clase del 31 de enero de 2025.

La semana pasada vimos:
- Atracciones turísticas en países de América.
- Los paradores
- Texto de la lección 7.
Para casa tenemos:
- Ejercicio sobre Los Paradores, mirar en la web de Paradores Nacionales qué lugar sería bueno visitar y por qué lo has elegido. https://paradores.es/es
- De la página 154 el texto D.
- De la página 155 el ejercicio 1.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-24.01.2025.pdf
Enlaces que vimos:
- Espanjankielinen musikaali Emilia Perez nappasi eniten Oscar-ehdokkuuksia https://ilkkapohjalainen.fi/ihmiset-ja-kulttuuri/espanjankielinen-musikaali-emilia-perez-nappasi-eniten-oscar-ehdokkuuksia
- BSO de la película Emilia Perez: Las damas que pasan. https://www.youtube.com/watch?v=cxrLrymdV0k
- Las damas que pasan, letra: https://www.camilleofficiel.fr/en/track/las-damas-que-pasan

Tareas para la clase del 24 de enero de 2024.

La semana pasada vimos:
- Últimos ejercicios de la lección 6.
- Ejercicios de audición sobre describir distintos tipos casas donde viven distintas familias.
Para casa tenemos:
- De las páginas 146 y 147 el ejercicio 16.
- De las páginas 152 a la 155 el texto de la lección 7 y el ejercicio 1.
Lo que hemos escrito en el ordenador:Esp4-17.01.2025.pdf
Enlaces que vimos:
- ¿Dónde va a nevar? La nieve puede volver el fin de semana: https://www.eltiempo.es/noticias/donde-va-a-nevar-la-nieve-puede-volver-el-fin-de-semana
- Nieve en Murcia, Alicante o Albacete: la DANA nos deja estampas de nevadas únicas: https://www.eltiempo.es/noticias/nieve-en-murcia-alicante-o-albacete-la-dana-nos-deja-estampas-de-nevadas-unicas

Tareas para la clase del 17 de enero de 2025.

La semana pasada vimos:
- Repaso del tema 6.
- Pronombres posesivos e imperativo.
Para casa tenemos:
- De la página 140 los ejercicios 9 y 10.
- De la página 143 el ejercicio 13b.
- De la página 144 el ejercicio 14.
- De la página 146 preparar el ejercicio 16 que haremos en clase.
Lo que hemos visto en el ordenador: Esp4-10.01.2025.pdf

Lo que vimos en la última clase de otoño.

La semana pasada vimos:
- El imperativo en las formas normal y cortés.
- Videos de Maria José Llergo:
* Singin' in the Cave'18: María José Llergo & Marc López (Ya se sabe la luna): https://www.youtube.com/watch?v=VEwP9XadNoM
Singin' in the Cave – Donde la música se convierte en magia
* María José Llergo: Tiny Desk Concert: https://www.youtube.com/watch?v=v1VLZnBEw_M
Extras: Otro concierto de María José Llergo y Marc López en directo: Flamenco on fire (Pamplona) 23-08-2019: https://www.youtube.com/watch?v=OH9faHRsqik

Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-29.11.24.pdf

Jämsän Työväenopiston kevätlukukausi 2025 käynnistyy ti 7.1.2025 ja päättyy 7.4.2025, hiihtoloma on vko 9, 24.2. - 2.3.2025. Seuraava espanjan tunti on pe 10.1.2025.
Felices fiestas.

Tareas para la clase del 29 de noviembre de 2024.

La semana pasada vimos:
- Vocabulario relacionado con cosas que podemos encontrar en una habitación y en un baño.
- Números de muchas cifras.
Para casa tenemos:
- De la página 137, el ejercicio 7.
- De la página 138, el ejercicio 8.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-22.11.24.pdf
Enlaces que vimos:
- Película en Yle areena, de la directora Carla Simón. (Alcarràs, Espanja 2022): https://areena.yle.fi/1-65015169
- Canal de YouTube sobre cocina de un monje: Franciscanos Santo Espíritu del Monte Hospedería
- Vocabulario sobre baño en una tienda en internet: https://www.leroymerlin.es/productos/banos/
 

Tareas para la clase del 8 de noviembre de 2024.

La semana pasada vimos:
- Ejercicios de pronombres dativos.
- El imperativo.
Para casa tenemos:
- De la página 123, el ejercicio 13.
- De la página 125, el ejercicio 16.
- Leer los texto de cultura de las páginas 126 y 127.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-1.11.24.pdf

Enlaces sobre la DANA de la zona de Valencia.
- Altura del agua en 1957 y en 2024: https://x.com/swiftmarch/status/1852468193014820891
- Así se inundó Valencia: crónica visual del mayor desastre natural de España (YouTube): https://www.youtube.com/watch?v=L5lXyh98Itg
- Doce horas de agonía entre el aviso rojo de la AEMET y una alerta a los móviles que llegó "tarde": https://www.rtve.es/noticias/20241031/cronologia-dana-12-horas-alerta-movil/16311521.shtml

Tareas para la clase del 1 de noviembre de 2024.

La semana pasada vimos:
- Ejercicios de audición.
- Datiivipronominit ja datiiviverbit.
Para casa tenemos:
- De la página 120, el ejercicio 9.
- De la página 121, los ejercicios 10 y 11.
- De la página 122, el ejercicio 12.
- Fotocopia de la receta del gazpacho.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-25.10.24.pdf
Enlaces que vimos:
- Receta de Flan de huevo de Karlos Arguiñano: https://www.hogarmania.com/cocina/recetas/postres/flan-express-3201.html

Tareas para la clase del 11 de octubre de 2024.

La semana pasada vimos:
- Vocabulario sobre la ropa, las verduras y las frutas.
- Vocabulario de platos de un menú de un restaurante.
Para casa tenemos:
- De la página 110, el texto de la lección 5: ¿Han elegido ya?
- De la página 112, el ejercicio 1.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-04.10.2024.pdf
Enlaces que vimos:
- Calamares a la romana ¡la receta tradicional por Karlos Arguiñano! https://www.hogarmania.com/cocina/recetas/pescados-mariscos/calamares-romana-receta-arguinano.html
- Diferencia entre pulpo y calamar: https://greenecoera.com/diferencia-entre-pulpo-y-calamar/
- Ensaladilla rusa por Karlos Arguiñano ¡un plato tradicional, riquísimo y fácil de preparar! https://www.hogarmania.com/cocina/recetas/ensaladas-verduras/ensaladilla-rusa-3145.html
- Higuera (arbol), higos (frutos): https://es.wikipedia.org/wiki/Ficus_carica
- Cactus opuntia https://es.wikipedia.org/wiki/Opuntia_ficus-indica

Tareas para la clase del 4 de octubre de 2024.

La semana pasada vimos:
- Los últimos ejercicios de la lección 4.
- El texto del Camino Inca.
Para casa tenemos:
- Para los que lo quieran hacer todavía, de la página 91, el ejercicio 16.
- Mirar el vocabulario de las páginas 100 a 102.
- De la página 103 a la 105, el ejercicio 1.
- De la página 106, el ejercicio 2.
Lo que hemos visto en el ordenador: Esp4-27.09.2024.pdf
Enlaces que vimos:
- Programa de radio, La vida moderna: Tres adultos gritando e insultando a un niño pequeño
Enlaces para ver en casa:
- Yle Areena: Argentiinan hullut päivät https://areena.yle.fi/1-70143433

Tareas para la clase del 27 de septiembre de 2024.

La semana pasada vimos:
- Los usos del tiempo verbal, el perfecto.
- Ejercicios del perfecto y de los adverbios terminados en -mente.
- Repaso de la hora.
Para casa tenemos:
- De la página 90, el ejercicio 13
- De la página 91, el ejercicio 16.
- Para hacer en clase pero se puede preparar en casa, página 91, ejercicio 15.
Lo que hemos visto en el ordenador: Esp4-20.09.2024.pdf
Enlaces que vimos:
- Antiguo programa de radio de David Broncano, Ignatius Farray y Hector de Miguel: La Vida Moderna https://www.youtube.com/@lavidamoderna

Tareas para la clase del 20 de septiembre de 2024

La semana pasada vimos:
- El tiempo verbal, perfecto. Usos y como se construye.
- Adverbios terminados en -mente.
Para casa tenemos:
- De la página 83, el ejercicio 3.
- De la página 84, el ejercicio 4 y 5.
- De la página 85, el ejercio 6 (5 - 8).
- De la página 87, el ejercicio 8.
- De la página 88, el ejercicio 10.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp4-13.09.2024.pdf
Enlaces que vimos: RTVE - La revuelta. Programa de entrevistas. https://www.rtve.es/play/videos/la-revuelta/

Archivo del curso Espanja 3 - 2023-2024. Lo que vimos en la última clase de abril de 2024.

Enlaces que vimos la semana pasada:
- Enlace del documental que vimos: http://www.cathedraljusto.com/thefilm_esp.html
- Wikipedia sobre Justo Gallego Martínez, en Español: https://es.wikipedia.org/wiki/Justo_Gallego_Mart%C3%ADnez
- Wikipedia sobre Justo Gallego Martínez, en finés: https://fi.wikipedia.org/wiki/Justo_Gallego_Mart%C3%ADnez
- Justo Gallego hablando de su Catedral. Programa "ESTUDIO ABIERTO" de RTVE emitido el 5 de OCTUBRE de 1983: https://www.youtube.com/watch?v=J4Om21xRlC8
- Un vídeo de un estudio de arquitectura que se hizo en 2021, cuando aún vivía y lo donó a Mensajeros de la Paz: https://www.youtube.com/watch?v=tQ6ng60M9ao
- Vídeo sobre Justo en 2018 cuando tenían 92 años: https://www.youtube.com/watch?v=lHFVO6cLvMg
- Un blog Visitar la Catedral de Justo, el sueño de un hombre. Escrito por Verónica Martínez: https://www.vero4travel.com/2013/07/donde-esta-catedral-justo-visitar.html
- Copia de la antigua Web original del proyecto (archive.org): https://web.archive.org/web/20130302160848/http://justogallego.es/?cat=31
- Anuncio de 2005 que lanzó el proyecto a la fama: https://www.youtube.com/watch?v=tNimfH3sNaY
- Fotos de la Catedral de Justo en Google maps : Catedral de Justo Gallego - Fotos

Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3 Viernes 12 de abril de 2024.pdf

Buen verano y que vaya todo muy bien.

Tareas para la clase del 5 de abril de 2024.

Para la proxima clase tenemos:
- De la página 71, el ejercicio 9.
- De la página 72, el ejercicio 11.
- De la página 73, el ejercicio 12.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-22.03.24.pdf

Enlaces que vimos:
- El tiempo en Semana Santa: https://www.eltiempo.es/noticias/procesion-de-borrascas-y-vaguadas-esta-semana-santa-2024-lluvias-nieve-y-frio-en-espana
- Webcam. Parque Nacional de Doñana (marisma), Andalucía; España: https://www.youtube.com/watch?v=KHg1UXG0_1s

Televisión Autonómica de Andalucía Canal Sur, para ver la Semana Santa de Andalucía: https://www.canalsur.es/tv_directo-1193.html

Tareas para la clase del 15 de marzo de 2024.

La semana pasada vimos:
- Ejercicicios de gerundio.
- Cultura, Los estancos.
- Ejercicios de audición.
Para casa tenemos:
- De las páginas 62 y 63 el texto de la lección 3.
- De la página 64, el ejercicio 1.
Lo que hemos visto en el ordenador:Esp3-8.03.24.pdf
Enlaces que vimos:
* cineast.fi: https://keski.finna.fi/ -> E-Kirjasto -> Elokuvat -> Cineast
Ohjeet: https://keski.finna.fi/Content/eohje#cineast
* ONCE, Por la inclusión de personas ciegas y con discapacidad: https://www.once.es
En ONCE trabajamos por la autonomía y la inclusión de las personas ciegas, con discapacidad visual. Educación, empleo y ayudas a su servicio.
* Sorteo de la lotería de navidad 2023: https://www.youtube.com/watch?v=Oxcn1whDJE4

Tareas para la clase del 8 de marzo de 2024.

Hoy hemos visto:
- Conversación con el verbo gustar.
- El uso del gerundio, estar + gerundio.
Para casa tenemos:
- De la página 54, el ejercicio 11.
- De la página 55, el ejercicio 12.
- De la página 56, el ejercicio 13.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-23.02.24.pdf

Enlaces que hemos visto:
- Distintos tipos del color rosa: https://es.wikipedia.org/wiki/Rosa_(color)
- Cremallera: https://es.wikipedia.org/wiki/Cremallera_%28indumentaria%29

EXTRA: YLE Radio 1: Paco de Lucia ja flamencon uusi aika. "Kymmenen vuotta sitten Meksikossa 66-vuoden ikäisenä kuollut kitaristi Paco de Lucia eli koko elämänsä flamencolle. Hän oli ihmelapsi, josta kasvoi alansa supertähti. Hän tunsi läpikotaisin Andalusiassa, eteläisessä Espanjassa kehittyneen flamenco-perinteen, sen juuret ja historian." https://areena.yle.fi/podcastit/1-67693899

Tareas para la clase del 16 de febrero de 2024.

La semana pasada vimos:
- Preguntas para comprar ropa.
- El texto de la lección 2
- Repaso del comparativo.
Para casa tenemos:
- De la página 45, el ejercicio 1.
- De la página 47, el ejercicio 4.
- De la página 43, mirar el ejercicio 3 y luego lo hacemos en clase.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-9.02.24.pdf
Enlaces que vimos:
- Mario Picazo sobre la borrasca Karlotta: «llega un fin de semana intenso» https://www.eltiempo.es/noticias/llega-la-borrasca-karlotta-con-lluvia-viento-y-nieve

Tareas para la clase del día 9 de febrero de 2024.

Hoy hemos visto:
- Cultura, Los finlandeses en España.
- Repaso del tema 1.
- Los colores.

Para casa tenemos:
- De la web de "Compras en Eroski": https://supermercado.eroski.es/es/ Hacer y escribir una lista de la compra con distintos productos.
- El texto de la lección 2 "Me gusta este bolso".

Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-2.02.24.pdf

Enlaces que vimos:
- Los colores en español (Tu escuela de español): https://www.tuescueladeespanol.es/blogs/colores-en-espanol/
- Suomalaisperheet muuttavat Espanjaan, mutta jättävät lasten osoitteen Suomeen – syy on yllättävä https://yle.fi/a/74-20066382
- El pueblo de Málaga que te transporta a tiempos medievales (Los 10 pueblos medievales más visitados de España) https://www.malagahoy.es/la-farola/pueblo-Malaga-transporta-tiempos-medievales_0_1811219866.html
- Urueña, el pueblo con más librerías que bares: https://www.curiositravel.com/uruena-el-pueblo-con-mas-librerias-que-bares/

Extra:
- Test de español: https://www.cervantes.to/es/test_inicial.html

Enlace que olvidé poner la semana pasada: Maailman pohjoisimman flamencolaulajan, Anna Murtolan projekti ”La Tierra Blanca”

Tareas para la clase del 2 de febrero de 2024.

HUOM! Koska 2.02.2024 on lakko ja junat eivat kulkee tunti pidetään verkossa. Vähän ennen tunnin alkua julkaisen linkin, jonka kautta pääset virtuaaliluokkahuoneeseen.

- Klikkaa linkkiä espanjan tunnille: https://meet.jit.si/jamsa-esp3


La semana pasada vimos:
- Ejercicios de descripción de personas.
- Ejercicio de audición, dictado.
Para casa tenemos:
- El texto de la página 38: "Cultura del mundo hispanohablante".
- De la página 42 el texto: "Me gusta este bolso".
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-26.01.24.pdf

Tareas para la clase del 26 de enero de 2024.

Hoy hemos visto:
- Repaso de la clase anterior.
- Forma del genitivo.
- Pronombres de la tercera persona del acusativo en español.
Para casa tenemos:
- De la página 32 el ejercicio 10
- De la página 33, el ejercicio 11.
- De la página 35, el ejericio 13 a y b.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-19.01.24.pdf

Enlaces que vimos:
Aprender español - Describir a personas: ser, estar, tener y llevar (nivel básico): https://www.youtube.com/watch?v=l-TFbsu0eAA

Tareas para la clase del 19 de enero de 2024.

La semana pasada vimos:
- El texto de la lección 1
- Los substantivos y los adjetivos.
- Y el grupo de verbos "olla-verbit".
Para casa tenemos:
- De la página 28 los ejercicios 4b y 5
- De la página 30 el ejercicio 6.
- De la página 31, el ejercicio 7
- Y para preparar en casa pero lo hacemos en clase, página 35 ejercicio 13.
Enlaces que vimos:
Estadística oficial de la ciudad de Fuengirola: https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/ficha.htm?mun=29054
Soy un truhán soy un señor - Julio Iglesias | LETRA

Tareas para la clase del 1 de diciembre de 2023.

La semana pasada vimos:
Ejercicios de repaso del libro Perfecto 2.
Para casa tenemos:
- De la página 11, el ejercicio 6.
- De la página 12, el ejercicio 7.
- De las páginas 18 y 19, el ejercicio 15.
- De las páginas 22 y 23 el texto de la lección 1 y el ejercicio 1 de la página 24.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-24.11.23.pdf

Tareas para la clase del 24 de noviembre de 2023.

La semana pasada vimos:
- Los últimos ejercicios del libro Buenas Migas 1.
Para casa tenemos:
 * Del libro ¡Perfecto! 2
- De la página 7, el ejercicio 1.
- De la página 8, el ejercicio 2.
- De la página 9, el ejercicio 3.
 Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-17.11.23.pdf

Tareas para la clase del 17 de noviembre de 2023

La semana pasada vimos:
- El tiempo
- Se pasiivi
Para casa tenemos:
- De la página 181, el ejercicio 4.
- De la página 183, los ejercicios 7 y 8.
- De la página 184, los ejercicios 10 y 11.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-10.11.23.pdf
Enlaces que vimos:
- El tiempo. : https://www.eltiempo.es/noticias/suben-las-temperaturas-coincidiendo-con-el-veranillo-de-san-martin
- Sierra Nevada Granada. Webcams: https://sierranevada.es/en/invierno/the-ski-resort/live/webcams/
- Enlace extra: Decorados de cine abandonados en Almería | Juego de Tronos, el Cóndor, Lawrence de Arabia https://www.youtube.com/watch?v=Th8NRyPjUFE

Tareas para la clase del 3 de noviembre de 2023.

La semana pasada vimos:
- El perfecto y su uso.
- Repaso de los verbos estar y hay.

Para casa tenemos:
- La fotocopia de los verbos estar y hay.
- El texto de la lección 12: en el Aeropuerto.
- De la página 182, el ejercicio 6b
- De la página 184, el ejercicio 9.

Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-27.10.23.pdf

Tareas para la clase del 27 de octubre de 2023.

La semana pasada vimos:
- Cosas que solemos hacer - soler + infinitivo -> Suelo venir a clase de español
- Ejercicio de audicion de la lección 11.
- Contenido de la lección 12.
- Oferta de viaje.
Para casa tenemos:
- De la página 174 - 175, el texto ¡Vamos al Caribe!
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-13.10.23.pdf
Enlaces que vimos: Canal de youtube sobre huerto y animales de granja, Finca la Maye https://www.youtube.com/@FincaLaMaye/videos
Y el vídeo que empezamos a ver: Recolectando los frutos del otoño- ¿Cuando se cosecha la aceituna? y tres maneras de prepararlas:  https://www.youtube.com/watch?v=pKwJ8c03sRs

Tareas para la clase del 06 de octubre de 2023.

La semana pasada vimos:
- Repaso de la hora.
- Perífrasis verbales: Acabo de + infinitivo. Hace (tiempo) que + presente.
- Sufijos
  • Para describir inflamación o infección -itis, por ejemplo, faringitis .
  • Para hacer diminutivos: -ita, -ito. Casa -> casita, perro -> perrito.
  • Más ejemplos de sufijos: https://www.ejemplos.co/sufijos/

Para casa tenemos:
- De la página 169, los ejercicios 9 y 10.
- De la página 170, los ejercicios 11a y 11b.

Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-29.9.23.pdf

Tareas para la clase del 29 de septiembre de 2023.

La semana pasada vimos:
- Dos textos del tema 11.
- Algo de vocabulario sobre consulta del médico.
- Perífrasis: Acabo de + infinitivo. - > joku on juuri tehnyt jotain.
- Repaso, concordancia nombre y adjetivo género y número. Uso del verbo ser.
Para la semana que viene tenemos:
- De la página 160, el texto "En el médico".
- De la página 166, el ejercicio 4.
- De la página 167, el ejercicio 5a, del ejercicio 6, repasar la hora y se hace en clase.
 Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp3-22.09.23.pdf

Lo que vimos en la última clase. (curso 2022 - 2023)

Archivo del curso 2022 - 2023.

La última clase vimos:
- Verbo doler
- Verbos reflexivos.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Viernes 21 de abril de 2021.pdf

- Paseo por el centro de Granada y los alrededores de la Alhambra.
 * Necesitamos: Zapatos para caminar, Agua y algún bocadillo.
1. De Fuengirora a la estación de Málaga María Zambrano y de allí a Granada.
2. De la estación de tren a los Jardines del Triunfo: https://rinconesdegranada.com/jardines-del-triunfo
3. Hospital Real. Edificio junto a los jardines del Triunfo. Antiguo hospital y actual rectorado de la Universidad de Granada. https://rinconesdegranada.com/hospital-real
4. Del Hospital Real a la Puerta de Elvira: https://rinconesdegranada.com/arco-de-elvira
5. De la Puerta de Elvira caminando por la calle Elvira hasta la calle de las teterías, la Calderería: https://rinconesdegranada.com/la-caldereria
6. De la calle de las teterías a Plaza nueva: https://rinconesdegranada.com/fuente-de-plaza-nueva
6.1 Desde Plaza Nueva podemos subir directamente a la Alhambra por la Cuesta Gomérez pasando a través de la Puerta de las Granadas y entrando en el bosque de la Alhambra: https://rinconesdegranada.com/puerta-de-las-granadas
7. De Plaza Nueva al Paseo de los Tristes, pasando todo el tiempo al lado del río Darro: https://rinconesdegranada.com/paseo-de-los-tristes
8. Del Paseo de los Tristes hacia la Alhambra por la Cuesta del Rey Chico: https://rinconesdegranada.com/cuesta-de-los-chinos
9. Alhambra: https://www.granadadirect.com/alhambra/
9.1. Venta oficial de entradas para visitar la Alhambra: https://tickets.alhambra-patronato.es/

Y hasta aquí el curso de este año 2022-2023. Que tengáis unas buenas vacaciones y un buen verano.

Tareas para la clase del 21 de abril de 2023.

La semana pasada vimos:
- Ejercicios de audición lección 10.
- Descuentos en Renfe.
- Resumen lección 11.
- Verbo doler.
Para casa tenemos:
- De la página 157 el ejercicio 1
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp2-14.04.2023.pdf
Enlaces que vimos:
- Descuentos en billetes de Renfe: 
* Todos los descuentos Renfe: https://www.renfe.com/es/es/viajar/prepara-tu-viaje/descuentos
 * Tarjeta Dorada, para mayores de 60 años: https://www.renfe.com/es/es/viajar/prepara-tu-viaje/descuentos/mayores-de-60
* Descuentos para Jóvenes, sii tienes entre 14 y 25 años: https://www.renfe.com/es/es/viajar/prepara-tu-viaje/descuentos/Jovenes
 * Abonos Gratuitos de transporte Renfe: https://www.renfe.com/es/es/grupo-renfe/sociedades/renfe-viajeros/abonos-renfe

Tareas para la clase del 14 de abril de 2023.

La última semana vimos:
- Verbos irregulares: conducir, conocer, salir y seguir.
- Los adverbios terminados en -mente (pág 150).
- El texto "En el tren".
Para casa tenemos:
- De la página 146, el texto ¿Cómo llegar al hotel?
- De la página 154, el ejercicio 7
- De la página 155, ¿Cómo se dice en español?
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp2 Viernes 31 de marzo de 2023.pdf
Enlaces que vimos:
- Malamente - Rosalía https://www.youtube.com/watch?v=T5QjZCBAITQ
- El Mal Querer - Rosalia (Ksml - 19.01.2019):  Ksml - el-mal-querer-rosalia.pdf
- El toro de Osborne. https://es.wikipedia.org/wiki/Toro_de_Osborne

Soluciones al ejercicio 8 pág. 154 Muodosta parisi kanssa dialogeja mallin mukaan.
1. ¿Vas al banco? – No, voy a Correos.
2. ¿Tienes un coche? – No, tengo una bici(cleta).
3. ¿Conoces Madrid? – No, conozco Barcelona.
4. ¿Estás libre? – No, estoy ocupado, -a.
5. ¿Conduces bien? – No, conduzco bastante mal.
6. ¿Sales a las siete? – No, salgo a las siete y media.
7. ¿Sigues todo recto? – No, sigo a la izquierda.
8. ¿Vienes con tu hermano? – No, vengo con mi mujer/marido.
9. ¿Pides un taxi? – No, pido dos taxis.
10. ¿Sabes hablar francés? – No, sé hablar alemán.

Tareas para la clase del 31 de marzo de 2023.

La semana pasada vimos:
- Texto "Viaje de negocios a la Rioja".
- Distintos medios de transporte.
- Preposiciones y adverbios de lugar.
- Tipos de billetes de tren en España y consulta de horarios.
Para casa tenemos:
- De la página 145, el texto: "En el tren."
- De la página 154, el ejercicio 6a y 6b.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp2-24.03.23.pdf
Enlaces que vimos:
- Página de Renfe: https://www.renfe.com/es/es
* Consulta de horarios: https://www.renfe.com/es/es/viajar/informacion-util/horarios
- Los Mismos El Puente 1968. https://www.youtube.com/watch?v=GlsZ7IKwzQ4

Tareas para la clase del 17 de marzo de 2023.

Hoy hemos visto: Tiendas y comercios, akkusatiivipronominit
Para casa tenemos:
- De la página 139, el ejercicio 9.
- De la página 140, los ejercicios 10 y 11
- De la página 141, el ejercicio 13b
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp2-10-3-23.pdf
Enlaces que vimos:
- Tu escuela de español: Tiendas y comercios: https://www.youtube.com/watch?v=j91bAGFuWPk
- Eltiempo.es "¿Hasta cuándo va a hacer calor? ¿Ha llegado ya para quedarse?": https://www.eltiempo.es/noticias/hasta-cuando-va-a-hacer-calor-primaveral-ha-llegado-para-quedarse

Tareas para la clase del 10 de marzo de 2023.

Hoy hemos visto:
- Verbos parecer y quedar, cuando se usan para ir de compras.
- Akkusatiivipronomininit.
Para casa tenemos:
- El texto: "En la sección de moda masculina" página 130.
- Página 137, ejercicio 6a y preparar el 6b.
Enlaces que vimos:
- Una lista de Castillos que se encuentran en La Rioja: https://vivancoculturadevino.es/blog/2015/03/18/ruta-castillos-encanto-la-rioja/
- Canal de Isaac Moreno Gallo sobre Historia e Ingeniería Romana: https://www.youtube.com/@IsaacMorenoGallo
* La construcción de las vías romanas: https://www.youtube.com/watch?v=Cd75xrJk6nA
* Carreteras romanas desde el aire 01. La Carretera de los Moros. https://www.youtube.com/watch?v=sUZFxKFWZ9s

Actualización, 13 de marzo de 2023, lo que hemos escrito en el ordenador: Esp2-24-02-23.pdf

Tareas para la clase del 17 de febrero de 2023.

La semana pasada vimos:
- Lección 9. Vocabulario sobre ropa. Colores.
Para casa tenemos:
- De la página 128, el texto: Ropa para una fiesta.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp2-10.02.23.pdf
Enlaces que vimos:
- Fin de las mascarillas obligatorias, conexión en directo en el metro de Madrid: https://twitter.com/sanmima/status/1623306679008784384
- Paella valenciana por Carlos Arguiñano: https://www.youtube.com/watch?v=T-ppvkQdTu4
- Garrofón, alubia: https://clubdelicatessen.com/que-es-el-garrofon-valenciano-para-hacer-una-buena-paella/
- Pantomima full: Llegar tarde: https://www.youtube.com/watch?v=KSfU_4LKXDk

Tareas para la clase del 10 de febrero de 2023.

La semana pasada vimos:
- El último texto de la lección 7.
- Los horarios de comidas.
Para casa tenemos:
Distintos tipos de elaboración de quesos artesanales en el canal de Youtube de Eugenio Monesma:
- QUESO artesano en una cabaña del Pirineo. Elaboración en 1996 con leche recién ordeñada: https://www.youtube.com/watch?v=M3VQtel4L3Q
- QUESO artesano. Elaboración tradicional (y actual) de este alimento (1998):  https://www.youtube.com/watch?v=wHQNxEkqYSM
- El QUESO PASTORIL. Elaboración artesanal con leche fresca de ovejas de raza lacha (2006): https://www.youtube.com/watch?v=_N_8WpK_G-c
- La VIDA DE LOS PASTORES de los Picos de Europa y el queso de Gamoneu (2003): https://www.youtube.com/watch?v=RTFXabGx6Ro

Lo que hemos escrito en el ordenador:Esp2-3-2-23.pdf
Enlaces que vimos:
- Receta de Karlos Arguiñano de cordero al chilindrón: https://www.youtube.com/watch?v=wcgZAzQqAZo
- Comedores universitarios: http://scu.ugr.es/
- QUESO DE FLOR artesanal. Elaboración manual con la flor seca del cardo y leche fresca (1999): https://www.youtube.com/watch?v=lglwUc3nvtc

Tareas para la clase del 3 de febrero de 2023.

Hoy hemos visto:
- Ir + a + infinitivo
Para casa tenemos:
- De la página 110, el texto "¿Qué nos recomienda?".
- De la página 117, el ejercicio 6.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp2-27-01.23.pdf
Enlaces que vimos:
- Álex de la Iglesia - Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81lex_de_la_Iglesia
- Balada triste de trompeta (2010) - Álex de la Iglesia: https://www.dailymotion.com/video/x2p8hw6
- MI GRAN NOCHE de Raphael en la película DIGAN LO QUE DIGAN de Mario Camus 1968: https://www.youtube.com/watch?v=lJNtNOC81oA
- Mi Gran Noche (2015) - Tráiler - Álex de la Iglesia. https://www.youtube.com/watch?v=KBahnqECT7o

Extra: Canal Arte: Álex de la Iglesia (En Francés): https://www.arte.tv/de/videos/107641-000-A/alex-de-la-iglesia-das-enfant-terrible-des-spanisches-kinos/

Para ver en Yle Areena:
* Antonio Banderas ja Pedro Almodóvar: https://areena.yle.fi/1-62507222
* Naisia hermoromahduksen partaalla: https://areena.yle.fi/1-62344938
* Kärsimys ja kunnia: https://areena.yle.fi/1-50717382
* Gaudín Barcelona: https://areena.yle.fi/1-63226172

Tareas para la clase del 27 de enero de 2022.

La semana pasada vimos:
- Repaso de "kenkäverbit"
- Uso de verbos en infinitivo.
- Verbo irregular: traer.
- Datiivipronominien käyttö.
Para casa tenemos:
- El texto en el restaurante, página 109.
- De la página 118, los ejercicios 8 y 9.
- De la página 119, el ejercicio 10.
- De la página 120, el ejercicio 11 a y b.
Lo que escribimos en el ordenador: Esp2- 20_01_2023.pdf

Enlaces que vimos:
- El temporal Fien de nieve, viento y lluvia desborda ríos y deja clases suspendidas y carreteras cortadas en el norte
- El tiempo el fin de semana: Fien se va pero llegan los días más fríos del invierno
- CHURROS artesanos. Elaboración tradicional de masa y roscas en la Churrería La Mañueta.
* Raphael:
- Especial del navidad 2022: https://www.rtve.es/play/videos/especiales-de-navidad/raphael-de-tanta-gente/6762653/
- Especial de navidad 1969 (primera vez): https://twitter.com/RAPHAELartista/status/1606669183021977602
- Balada triste de trompeta, de la pelicula “Sin un adiós” (1970): https://www.youtube.com/watch?v=DWnmzagelp8

Lo que vimos la última clase.

La semana pasada vimos:
- El primer texto de la lección 8.
- Vokaalimuutosverbit, kenkäverbit.
Vídeos que vimos:
- El tiempo: Nieve el fin de semana con la primera borrasca del Puente de Diciembre
- Peliculas Pendelton : https://www.peliculaspendelton.com/
* 4 maneras de enfrentarse al INVIERNO: https://www.youtube.com/watch?v=6N_ZPkOMlnA
* Tres veces: https://www.youtube.com/watch?v=4xzvEWqFeMU
* El regalo: https://www.youtube.com/watch?v=RY2ZR33X1yw
* ONCE, Campeonas: https://www.youtube.com/watch?v=suxWIQXTUfM
* La Cabina: https://www.youtube.com/watch?v=zNFm39yyxZQ
Extra: La Cabina, de Antonio Mercero (1973) https://www.youtube.com/watch?v=1H1_p6B4Ugo
- Pantomima Full: https://www.youtube.com/@PantomimaFull/videos
* Escapada Romántica: https://www.youtube.com/watch?v=kRBQrkzfcUE
 
 
 
 
 

Tareas para la clase del 11 de noviembre de 2022.

Hoy hemos visto:
- El deporte y las aficiones en España
- Empezamos la lección 7.
- Verbo tener (sanontoja).
Para casa tenemos:
- Los textos: "En la sección de frutería del supermercado", "En la carnicería" y "En la caja".
- De la página 101, el ejercicio 7.
Enlaces que vimos:
- El tiempo del fin de semana: https://www.eltiempo.es/noticias/prediccion-fin-de-semana-el-otono-se-instala-en-todas-las-comunidades
- Vías verdes: https://viasverdes.com/

Lo que hemos escrito en el ordenador: Viernes 4 de noviembre de 2022.pdf

Tareas para la clase del 14 de octubre de 2022.

Hoy hemos visto:
- La hora:
* ¿Qué hora es? - Paljonko kello on?
* ¿A qué hora es? - Mihin aikaan?
- El texto "En la taquilla del cine".

Para casa tenemos:
- Página 84, texto "En la taquilla del cine".
- Página 88, ejercicio 6.
- Página 90, ejercicio 11.

Lo que hemos escrito en el ordenador: esp2-7_10_22.pdf

Enlaces que vimos:
- Traductor DeepL: https://www.deepl.com/translator
- El tiempo el fin de semana: primeros chubascos tormentosos: https://www.eltiempo.es/noticias/el-tiempo-el-fin-de-semana-primeros-chubascos-tormentosos

Tareas para la clase del 7 de octubre de 2022.

La semana pasada vimos:
- El verbo gustar.
- El verbo irregular ir.
- El texto "Me encanta este gimnasio".

Para casa tenemos:
- El siguiente texto: "En la taquilla del cine".
- De la página 89 los ejercicios 7, 8 y 9 sobre el verbo gustar.

Lo que hemos escrito en el ordenador: esp2-Viernes 30 de septiembre de 2022.pdf

Enlaces que vimos:
- Eltiempo.es: El tiempo el fin de semana: Sin lluvias y temperaturas alcanzando los 33ºC
- Pantomima Full, Camino de Santiago: https://www.youtube.com/watch?v=QgQvlQSK8tM
- Eugenio Monesma - documentales: https://www.youtube.com/c/eugeniomonesma

Lo que vimos en la clase del 8 de abril de 2022

En la última clase vimos:
- Repaso de los verbos de la lección 6.
- El texto ¿Qué deportes practicas?

Enlaces que vimos:
- Archive.org: https://fi.wikipedia.org/wiki/Internet_Archive
* https://archive.org
* Wayback Machine: https://web.archive.org/

- Canal de youtube, Pantomima Full: https://www.youtube.com/channel/UCPu5nstS7cbx_GUiH-kxwVw
* TREN: https://www.youtube.com/watch?v=NOK5l8TsN7Y
* CANALLITA: https://www.youtube.com/watch?v=cetATq15Lp0
* CANALLITA CONFINADO: https://www.youtube.com/watch?v=QY_RwDouiLg
* CANALLITA - CENA DE EMPRESA: https://www.youtube.com/watch?v=0SAKXo4GbhI
* CANALLITA LIBERADO: https://www.youtube.com/watch?v=nhuzMm-lalo

- Traductor Deepl: https://www.deepl.com/translator#es/fi/
- Canal Sur TV en directo: https://youtu.be/JU9SbWXF3So

Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp1.8.4.22.pdf

Tareas para la clase del 25 de marzo de 2022

La semana pasada vimos:
 - Más vocabulario sobre las profesiones, pág 219.
 - Henkilöobjekti.
 - Días de la semana y meses del año.
Para casa tenemos:
 - Los textos: "Busco trabajo" y "Nuria llama a su amiga Diana", de la lección 5.
 - De la página 76, el ejercicio 7
 - De la página 77, el ejercicio 10
Lo que hemos escrito en el ordenador: esp1-18.03.22.pdf

Tareas para la clase del 18 de marzo de 2022.

La semana pasada vimos:
- Ser + ammatti
- Estar + adjektiivi
- El texto "Cuenta Nuria".

Para casa tenemos:
- El texto Busco trabajo de la página 69.
- De la página 75, el ejercicio 4.
- De la página 78, ejercicio 11.
Lo que hemos escrito en el ordenador: Esp1-11-3-2022.pdf

Tareas para la clase del 18 de febrero de 2022

La semana pasada vimos:
- Verbos regulares y algunos irregulares en presente.
- Los números de 100 a 5000 (katsotaan vielä uudestaan)
Para casa tenemos:
- De la página 59, el ejercicio 9.
- De la página 60, los ejercicios 10 y 11.
- De la página 68, el texto "Cuenta Nuria".
Esp1-11-2-2022.pdf

Tareas para la clase del 11 de febrero de 2022

La última clase vimos:
- Los dos primeros textos del capítulo 4.
- Nacionalidades e idiomas.
Para casa tenemos:
- De la página 52, el texto "En la habitación".
- De la página 58, los ejercicios 4 y 6.
- De la página 59, preparar el ejercicio 8.

Tareas para la clase del 4 de febrero de 2022

Hoy hemos visto:
- El uso de hay (haber)
- Kysysmyssanat
Para casa tenemos:
- Los textos: "¿Qué hotel reservamos?" y "En la recepción". 
- De la página 59, el ejercicio 7.
Noticia sobre el actor de Los Serranos:
Antonio Resines abandona la UCI un mes después de su ingreso por covid, pero continúa hospitalizado
https://www.europapress.es/cultura/cine-00128/noticia-antonio-resines-abandonara-hoy-uci-mes-despues-ingreso-covid-actriz-fiorella-faltoyano-20220128122945.html 
Lo que hemos escrito en el ordenador: esp1-28-1-22.pdf

Lo que vimos en la última clase de otoño.

Enlaces que vimos:
- La previsión de Eltiempo.es: El largo puente de diciembre llega con lluvia, nieve y frío en un buen número de comunidades.
- Rtve.es, Radio en directo: https://www.rtve.es/play/radio/
- Rtve.es, Televisión en directo: https://www.rtve.es/play/videos/directo/
- Rtve.es, Archivo de televisión: https://www.rtve.es/play/archivo/
- Pocoyo: Pocoyó, la llave maestra.

El curso continúa el viernes 14 de enero de 2022. ¡Felices fiestas!

Tareas para la clase del 29 de octubre de 2021.

La última clase vimos:
- Vocabulario de cocina - Keittiön sanasto.
- Texto - Teksti: En el bar
- Verbo estar y repaso de ser - Verbi estar ja ser

Kotitehtävät /Tareas: Fotocopia con ejercicios sobre ser y estar

Enlaces que vimos:
- Flan de chocolate con nata por Karlos Arguiñano ¡un postre ideal para los niños!: https://www.hogarmania.com/cocina/recetas/postres/flan-chocolate-nata-karlos-arguinano.html
- Tipos de cafés: https://www.cocina.es/wp-content/uploads/2017/07/tipos-de-cafes-y-como-se-hacen.jpg

Liitteet:

Lo que hemos escrito en el ordenador.

Tareas para la clase del 15 de octubre de 2021.

La semana pasada vimos:
- Ejercicio de audición.
- Terminamos el capítulo 1.
- Los números del 10 al 101.
Para casa tenemos:
- Página 24 el texto "En el bar"
Enlaces:
- Pisto con setas y huevos por Karlos Arguiñano ¡un plato sencillo, rápido y económico! https://www.hogarmania.com/cocina/recetas/ensaladas-verduras/pisto-setas-huevos-karlos-arguinano.html
- Karlos Arguiñano: la RECETA DE HOY en Cocina Abierta https://www.hogarmania.com/cocina/programas-television/karlos-arguinano-en-tu-cocina/recetas-anteriores/

Liitteet:

Lo que hemos escrito en el ordenador.

Tareas para la clase del 8 de octubre de 2021.

La semana pasada vimos / Viime viikoa:
- Nombres de las letras / kirjainten nimet.
- Verbo irregular ser / epäsäännöllinen verbi ser.- Diccionario de la RAE: https://dle.rae.es
* Para ver si una palabra es femenina o masculina. / Tarkistamaan sanan suku.
* Para ver cómo se conjugan los verbos. / Tarkistamaan verbin taivutus.

Para casa tenemos:
- Pág 21, ¿Cómo se dice en español?
- Pág 24, Texto: En el bar

Liitteet:

Lo que hemos escrito hoy en el ordenador.

Peda.net käyttää vain välttämättömiä evästeitä istunnon ylläpitämiseen ja anonyymiin tekniseen tilastointiin. Peda.net ei koskaan käytä evästeitä markkinointiin tai kerää yksilöityjä tilastoja. Lisää tietoa evästeistä