Ett nordiskt projekt om att rädda Östersjön
Din skola är med i ett nordiskt projekt om att rädda Östersjön. Ni har
en videokonferens, där du representerar din klass. Fyll i replikerna
i samtalet på naturlig svenska med hjälp av tipsen på finska. Skriv
replikerna med tydlig handstil på sida B av svarsblanketten för språkproven. Skriv dem i nummerföljd under varandra.
– Hej, och välkommen till vårt andra projektmöte. Roligt att ses.
Hur har ni det?
1. Tervehdi ja vastaa. Kerro, että olette tehneet kovasti työtä tulevan
seminaarin ohjelman laatimisessa.
– Det låter bra. Vi kom senast överens om att träffas i november i
Finland. Berätta vad ni har åstadkommit.
2. Kerro, että teillä on ohjelma valmiina. Olette pyytäneet asiantuntijaa ympäristöministeriöstä puhumaan.
– Vad flott! Det är ju toppen!
3. Ole samaa mieltä. Harmittele, että vielä puuttuu joitakin isäntäperheitä.
– Vi kan sova på golvet eller var som helst. Du behöver inte oroa
dig.
4. Sano olevasi toiveikas ja uskovasi, että asiat järjestyvät.
Tiedustele, onko tanskalaisista kuulunut mitään.
– Ja, de kommer med flyg från Köpenhamn. De kunde tyvärr inte
delta i dag. Det var något viktigt på skolan.
5. Kerro vielä jotakin ohjelmasta, ja mainitse viikon kohokohta.
– Det blir fantastiskt. Jag ser verkligen fram emot att få komma till
Finland!
en videokonferens, där du representerar din klass. Fyll i replikerna
i samtalet på naturlig svenska med hjälp av tipsen på finska. Skriv
replikerna med tydlig handstil på sida B av svarsblanketten för språkproven. Skriv dem i nummerföljd under varandra.
– Hej, och välkommen till vårt andra projektmöte. Roligt att ses.
Hur har ni det?
1. Tervehdi ja vastaa. Kerro, että olette tehneet kovasti työtä tulevan
seminaarin ohjelman laatimisessa.
– Det låter bra. Vi kom senast överens om att träffas i november i
Finland. Berätta vad ni har åstadkommit.
2. Kerro, että teillä on ohjelma valmiina. Olette pyytäneet asiantuntijaa ympäristöministeriöstä puhumaan.
– Vad flott! Det är ju toppen!
3. Ole samaa mieltä. Harmittele, että vielä puuttuu joitakin isäntäperheitä.
– Vi kan sova på golvet eller var som helst. Du behöver inte oroa
dig.
4. Sano olevasi toiveikas ja uskovasi, että asiat järjestyvät.
Tiedustele, onko tanskalaisista kuulunut mitään.
– Ja, de kommer med flyg från Köpenhamn. De kunde tyvärr inte
delta i dag. Det var något viktigt på skolan.
5. Kerro vielä jotakin ohjelmasta, ja mainitse viikon kohokohta.
– Det blir fantastiskt. Jag ser verkligen fram emot att få komma till
Finland!
Kommentit
Kirjaudu sisään lisätäksesi tähän kommentin