Échame la culpa - Luis fonsi y Demi Lovato (11.4.2026) - sanoituksessa mukana "spanglishia" eli samassa laulussa on kahden kielen välistä vuoropuhelua, joka on tyypillistä nykyaikaiselle latinalaiselle pop-musiikille, jota markkinoidaan globaalisti.