6/8, 11月16日(オンライン授業)
Teksti
Zoom-linkki on aina sama.
Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/96642372015
Meeting ID: 966 4237 2015
------------------------------------
Viimeksi mainitsemani anime:
Makiba no shoujo Katri Wikipedia
ムーミン youtube
Kissavideo まる youtube
Neko ga suki ja arimasen.
Neko ga suki desu.
UJS Language Institute youtube
Joe Hisaishin loppiaiskonsertti musiikkitalossa
Loppuunmyyminen = 完売 kanbai
Loppuunmyyty = 完売しました kanbai simashita
Myydä = 売る uru, urimasu, utte
Sanpatsu-ya-san 散髪 屋さん = parturi
Menitkö parturiin (hiustenleikkuuseen)? = Sanpatsu ni ikimashita ka.
Ie/uchi de tsuma ga kirimashita (leikkaa=kiru, kirimasu, kitte).
Biyouin 美容院 = kampaamo
Byouin 病院 = sairaala
1.
Voi, ei. Yabai やばい
181ページのアンケート
Toshi年=ikä
Nan-sai desu ka. Kuinka vanha olet? (jos saa kysyä)
何歳ですか。
61-sai desu.
(roku-juu-issai)
O-toshi o kiite mo iidesu ka.
Kysyä=kiku, kikimasu, kiite
Seibetsu =sukupuoli
質問 Shitsumon 1=kysymys 1
vastaa: Watashi wa mainichi XX-ji ni okimasu.
私は毎日x時に起きます。
Okimasu起きます=herätä
Iroiro色々=monenlaista, erilaista, vaihtelevaa
Watashi mo iroiro desu.
Watashi wa heijitsu 6-ji ni okimasu.
heijitsu 平日=arkipäivä
shuumatsu 週末=viikonloppu
Kiite kudasai.=kysykää
Kimmo-san wa shuumatsu nanji ni okimasu ka.
Hayai 早い、速い= aikainen, nopea
Osoi遅い=myöhä
Osoku=myöhään
Herään myöhään. Osoku okimasu.
Herään aikaisin. Hayaku okimasu.
質問 2
Tatoeba (esimerkiksi) nani o tabemasu ka.
Berii to hikiwari-komugi (semorina) no okayu
Berri no okayu
Hoippu shita okayu ホイップした
Puolukka =Kokemomo コケモモ (苔桃) Ringonberiiリンゴンベリー
Mustikka = buruuberii ブルーベリー
Mansikka = Ichigo イチゴ (苺), sutoroberii
Lakka = Kuraudoberii クラウドベリー
Komugi 小麦
Kobito 小人 = tonttu
Ootsu mugi no okayu to berii to katteejichiizu o tabemasu.
オーツ麦のお粥とベリーとカッテージチーズを食べます。
Hillo=jamu ジャム
Satou zuke 砂糖漬け= sokerissa säilötty
Rngonberii/kokemomo no satou zuke.
Siirappi=shiroppu シロップ
Kuusi=Touhiトウヒ
Kuusenkerkkä = Touhi no shinme de tsukutta (valmistettu) shiroppu
Watashi wa asa xx to xx o tabemasu.
私は朝xとxを食べます。
Hokani xx o tabemasu.
他にxを食べます。
hokani=muuta
Pan ni chiizu to hamu to tomato o nosemasu (laittaa päälle).
Buruuberii mo tabemasu.
Natsu ni jibun de mori de tsunda buruuberii desu.
Eeeeee sugoi.
Maitoshi mori ni/e berii tsumi ni ikimasu.
Kinoko gari キノコ狩り =sienestäminen
Shika gari 鹿狩り = peura/hirvi metsästys
Maitoshi aki ni kinoko gari ni ikimasu.
質問 3
Watashi wa asa xx o nomimasu.
私は朝x飲みます。
Koohii o nomimasu.
Watashi mo koohii o nomimasu.
質問 4
Watashi wa xx undou o shimasu.
私はx運動をします。
Undou=liikinta
(Watashi wa) zenzen undou shimasen.
Watashi wa shuu-san-kai undou shimasu.
Watashi wa mainichi undou shimasu.
質問 5
Watashi wa xx o shimasu.
私はxをします。
yoku=usein
Hoka ni xx o shimasu.
Dansu to wookingu o shimasu.
Wookingu o shimasu.
質問 6
Watashi wa jimu de ongaku o xx kikimasu.
私はジムで音楽を聴きます。
Kuunnella=kikimasu 聴きます
kysyä, kuunnella =kikimasu 聞きます
vaikuttaa (lääkkeet yms. vaikutus)=kikimasu 効きます
Hai, yoku ongaku o kikimasu.
Anmari kikimasen.
Yoku ongaku o kikimasu.
Donna ongaku o kikimasuka.
eettooo....
Furui ongaku ya atarashii ongaku o kikimasu.
Hebiimetaru, hebimeta=hardrock
Okinawa minyou kara hebimeta made Ironna ongaku o kikimasu.
Shitsumon wa arimasu ka.
Iie, arimasen.
Owarimasu.
Shukudai.
Tämän päivän sisällön kertaus. (Kyou no fukushuu=kertaus)
Tutustuminen sivuun 187 ja 188.
Ensi kerralla 13-luku.
Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/96642372015
Meeting ID: 966 4237 2015
------------------------------------
Viimeksi mainitsemani anime:
Makiba no shoujo Katri Wikipedia
ムーミン youtube
Kissavideo まる youtube
Neko ga suki ja arimasen.
Neko ga suki desu.
UJS Language Institute youtube
Joe Hisaishin loppiaiskonsertti musiikkitalossa
Loppuunmyyminen = 完売 kanbai
Loppuunmyyty = 完売しました kanbai simashita
Myydä = 売る uru, urimasu, utte
Sanpatsu-ya-san 散髪 屋さん = parturi
Menitkö parturiin (hiustenleikkuuseen)? = Sanpatsu ni ikimashita ka.
Ie/uchi de tsuma ga kirimashita (leikkaa=kiru, kirimasu, kitte).
Biyouin 美容院 = kampaamo
Byouin 病院 = sairaala
1.
Voi, ei. Yabai やばい
181ページのアンケート
Toshi年=ikä
Nan-sai desu ka. Kuinka vanha olet? (jos saa kysyä)
何歳ですか。
61-sai desu.
(roku-juu-issai)
O-toshi o kiite mo iidesu ka.
Kysyä=kiku, kikimasu, kiite
Seibetsu =sukupuoli
質問 Shitsumon 1=kysymys 1
vastaa: Watashi wa mainichi XX-ji ni okimasu.
私は毎日x時に起きます。
Okimasu起きます=herätä
Iroiro色々=monenlaista, erilaista, vaihtelevaa
Watashi mo iroiro desu.
Watashi wa heijitsu 6-ji ni okimasu.
heijitsu 平日=arkipäivä
shuumatsu 週末=viikonloppu
Kiite kudasai.=kysykää
Kimmo-san wa shuumatsu nanji ni okimasu ka.
Hayai 早い、速い= aikainen, nopea
Osoi遅い=myöhä
Osoku=myöhään
Herään myöhään. Osoku okimasu.
Herään aikaisin. Hayaku okimasu.
質問 2
Tatoeba (esimerkiksi) nani o tabemasu ka.
Berii to hikiwari-komugi (semorina) no okayu
Berri no okayu
Hoippu shita okayu ホイップした
Puolukka =Kokemomo コケモモ (苔桃) Ringonberiiリンゴンベリー
Mustikka = buruuberii ブルーベリー
Mansikka = Ichigo イチゴ (苺), sutoroberii
Lakka = Kuraudoberii クラウドベリー
Komugi 小麦
Kobito 小人 = tonttu
Ootsu mugi no okayu to berii to katteejichiizu o tabemasu.
オーツ麦のお粥とベリーとカッテージチーズを食べます。
Hillo=jamu ジャム
Satou zuke 砂糖漬け= sokerissa säilötty
Rngonberii/kokemomo no satou zuke.
Siirappi=shiroppu シロップ
Kuusi=Touhiトウヒ
Kuusenkerkkä = Touhi no shinme de tsukutta (valmistettu) shiroppu
Watashi wa asa xx to xx o tabemasu.
私は朝xとxを食べます。
Hokani xx o tabemasu.
他にxを食べます。
hokani=muuta
Pan ni chiizu to hamu to tomato o nosemasu (laittaa päälle).
Buruuberii mo tabemasu.
Natsu ni jibun de mori de tsunda buruuberii desu.
Eeeeee sugoi.
Maitoshi mori ni/e berii tsumi ni ikimasu.
Kinoko gari キノコ狩り =sienestäminen
Shika gari 鹿狩り = peura/hirvi metsästys
Maitoshi aki ni kinoko gari ni ikimasu.
質問 3
Watashi wa asa xx o nomimasu.
私は朝x飲みます。
Koohii o nomimasu.
Watashi mo koohii o nomimasu.
質問 4
Watashi wa xx undou o shimasu.
私はx運動をします。
Undou=liikinta
(Watashi wa) zenzen undou shimasen.
Watashi wa shuu-san-kai undou shimasu.
Watashi wa mainichi undou shimasu.
質問 5
Watashi wa xx o shimasu.
私はxをします。
yoku=usein
Hoka ni xx o shimasu.
Dansu to wookingu o shimasu.
Wookingu o shimasu.
質問 6
Watashi wa jimu de ongaku o xx kikimasu.
私はジムで音楽を聴きます。
Kuunnella=kikimasu 聴きます
kysyä, kuunnella =kikimasu 聞きます
vaikuttaa (lääkkeet yms. vaikutus)=kikimasu 効きます
Hai, yoku ongaku o kikimasu.
Anmari kikimasen.
Yoku ongaku o kikimasu.
Donna ongaku o kikimasuka.
eettooo....
Furui ongaku ya atarashii ongaku o kikimasu.
Hebiimetaru, hebimeta=hardrock
Okinawa minyou kara hebimeta made Ironna ongaku o kikimasu.
Shitsumon wa arimasu ka.
Iie, arimasen.
Owarimasu.
Shukudai.
Tämän päivän sisällön kertaus. (Kyou no fukushuu=kertaus)
Tutustuminen sivuun 187 ja 188.
Ensi kerralla 13-luku.