Projektin arviointi

Projektin kirjallinen osuus arvioidaan arvosana-asteikolla 4-10.

Kirjallisen työhakemuksen arviointikriteerit:


Arvosana

Luettavuus

Ilmaisuvarasto

Asian käsittely

Kielelliset puutteet

10

Erittäin miellyttävää lukea. Aidontuntuista ja sujuvaa.

Erittäin monipuolinen ja suhteellisen idiomaattinen.

Erittäin omintakeista ja monipuolista.

Joitakin erehdyksiä.

9

Miellyttävää lukea. Sujuvaa.

Sopiva ja monipuolinen.

Monipuolista.

Joitakin erehdyksiä ja epäaitoja ilmauksia.

8

Jokin kohta saattaa hankaloittaa lukemista, mutta viesti välittyy selkeästi.

Sopiva, mutta ei kovin monipuolinen sanasto. Melko vaihtelevia rakenteita.

Selkeää, mutta melko tavanomaista.

Jonkun verran virheitä.

7

Lukemin on hankalaa useammassa kohdassa ja viesti ei aina välity.

Rakenteet ja sanasto rajoittuneita.

Aiheen käsittely suppeaa.

Jonkun verran virheitä perusrakenteissa.

6

Verrattain hankalaa luettavaa. Kielen hallinta puutteellista. Merkitys jää joskus epäselväksi.

Vaatimatonta ja yksipuolista.

Yksipuolista.

Melko paljon virheitä perusrakenteissa tai häiritsevää interferenssiä.

5

Erittäin vaikeaa lukea. Useissa kohdin sanoma ei välity.

Ilmaisuvarasto alkeellista.

Hyvin puutteellista. Irrallisia lauseita.

Paljon virheitä.

4

Tehtävä suorittamatta tai täysin käsittämätön tuotos.

Lähes olematon.

Lähinnä irrallisia lauseita.

Ei juuri mitään oikeaa.



Video-osuus arvioidaan arvosanoilla erinomainen, kiitettävä, hyvä, tyydyttävä, heikko, hylätty.

Videon arviointikriteerit: 

Arvosana

Kuunneltavuus

Ilmaisuvarasto

Asian käsittely

Erinomainen

Miellyttävää kuunnella. Aidontuntuista ja sujuvaa.

Monipuolinen ja suhteellisen idiomaattinen.

Omintakeista ja monipuolista.

Kiitettävä

Helppo kuunnella. Sujuvaa.

Sopiva ja monipuolinen.

Selkeää, ja melko monipuolista.

Hyvä

Jokin kohta hankaloittaa ymmärtämistä, mutta pääsisältö välittyy.

Sopiva, mutta ei kovin monipuolinen sanasto.

Selkeää, mutta melko tavanomaista.

Tyydyttävä

Verrattain hankalaa kuunneltavaa. Joskus merkitys jää epäselväksi.

Vaatimatonta ja yksipuolista.

Yksipuolista.

Heikko

Erittäin vaikeaa kuunnella. Useissa kohdin sanoma ei välity.

Ilmaisuvarasto alkeellista.

Hyvin puutteellista. Irrallisia lauseita.

Hylätty

Tehtävä suorittamatta tai täysin käsittämätön tuotos.

Lähes olematon.

Lähinnä irrallisia lauseita.