1. Oletko nähnyt uuden kitarani?

Have you seen my new guitar?

2. En ole. Se on upea! Ostitko sen itse?

No I haven’t. It’s gorgeous! Did you buy it yourself?

3. En, vanhempani ostivat sen minulle.

No, I didn’t, my parents bought it for me.

4. Entä veljesi? Eikö hän halunnut mitään itselleen?

What about your brother? Didn’t he want anything for himself?

5. Ei, koska hänellä on jo oma kitara.

No, because he already has his own guitar.

6. Onko hänen kitaransa parempi kuin sinun?

Is his guitar better than yours?

7. Vanhempamme sanoivat meille, että ne ovat yhtä hyviä.

Our parents told us that they are just as good.

8. Teidän vanhempanne ovat varmaan tyytyväisiä, että te olette kiinnostuneita musiikista?

Your parents must be happy that you’re / you are interested in music?

9. Kyllä he ovat, mutta heidän musiikkimakunsa on hyvin erilainen.

Yes they are, but their taste in music is very different.

10. Tunnetko itsesi nyt rokkitähdeksi?

Do you feel like a rock star now?

11. En, mutta joskus minä huvitan itseäni ja kuvittelen olevani Eric Clapton.

No, but sometimes I amuse myself and pretend to be Eric Clapton.

12. Voisinko soittaa kitaraasi?

Could I play your guitar?

13. Et missään nimessä! Se on minun!

Absolutely not! It’s mine!

14. Hyvä on, ostan itselleni oman!

Fine. I’ll buy myself a guitar of my own!