3.1.4 Monikottomia sanoja
Monikottomia sanoja
Englannissa on joukko sanoja, joilla ei ole monikkoa ollenkaan. Niiden edessä ei voi olla artikkelia a/an, vaan niiden kanssa käytetään pronomineja this ja that. Verbit ovat aina yksikössä. Asian tekee hankalaksi se, että niiden suomennos on usein monikossa!
| advice | neuvo, neuvot |
| baggage | matkatavarat (Am) |
| equipment | varusteet |
| furniture | huonekalut |
| homework | läksyt, kotitehtävät |
| housework | kotityöt |
| information | tieto, tiedot |
| jewellery/jewelry (Am) | korut |
| knowledge | tietämys, tiedot |
| luggage | matkatavarat |
| machinery | koneet, laitteet |
| money | rahat |
| news | uutinen, uutiset |
Suomenna mielessäsi esimerkkilauseet ja klikkaa esiin vastaukset.
1. Mum gave me some good advice.
2. Is this all your baggage?
3. You need special equipment for deep sea diving.
4. Ikea furniture doesn’t cost a lot.
5. Jane’s homework wasn’t that difficult.
6. Housework drives me crazy.
7. That information proved to be wrong.
8. Men wear more jewellery than they used to.
9. My knowledge of history is quite poor.
10. This luggage weighs a ton!
11. You must not drive this machinery without a supervisor.
12. Money doesn't grow on trees.
13. This news sounds great!
Vastaukset
Jos haluat korostaa yksittäistä neuvoa, matkatavaraa, tietoa tai muuta, käytä kiertoilmaisuja.
Niistä tavallisin on a piece of.
a piece of advice neuvo
a piece of furniture huonekalu
a piece of news uutinen
Muita tapoja:
an item of news
a word of advice
Oppianeet, tieteet, urheilulajit
Englannissa on useita oppiaineita, tieteitä, urheilulajeja ja pelejä merkitseviä sanoja, jotka päättyvät s-kirjaimeen. Ne ovat yksikköjä. Älä anna s:n hämätä.
| Sciences | oppiaineita ja tieteitä |
|---|---|
| electronics | elektroniikka |
| genetics | perinnöllisyystiede |
| linguistics | kielitiede |
| mathematics | matematiikka |
| physics | fysiikka |
| politics | politiikka |
| statistics | tilastotiede |
| Sports & Games | urheilulajeja ja pelejä |
|---|---|
| aerobics | aerobic |
| athletics | yleisurheilu |
| billiards | biljardi |
| darts | tikanheitto |
Suomenna esimerkkilause mielessäsi ja klikkaa sitten esiin vastaus.
1. Does electronics interest you?
2. Genetics has solved many mysteries.
3. Linguistics fascinates me.
4. Mathematics was hard for Dad.
5. Physics was Mum's favourite subject.
6. Politics is complicated.
7. Tom studies statistics.
Mutta 8. Statistics don't lie.
9. Aerobics looks easy.
10. Athletics isn’t very popular.
11. Billiards seems to be more popular.
12. Darts is played in most pubs.
Vastaukset
Entä monikkomuotoiset valtioiden, järjestöjen tai julkaisujen nimet, ovatko ne yksikköjä vai monikkoja?
Ne mielletään yksiköiksi, joten verbi tulee yksikköön.
The Financial Times has a large circulation.
Financial Times-lehdellä on laaja levikki.
The United States elects a President every four years.
Yhdysvallat valitsee presidentin joka neljäs vuosi.
The United Nations has sent troops to the conflict area.
YK on lähettänyt joukkoja selkkausalueelle.