Helvi Kankaanhuhta
Julie Amandette
Kirje:
15.4.1544
Tervehdys, setäni Markus Amandette.
Te olette kuolleen isäni Mikael Amandetten veli, joten minä olen käytännössä verisiteiden kautta teidän tyttärenne, vaikka en olekaan koskaan teitä itse tavannut. Äitini meni nukkumaan kaksi päivää sitten auringonlaskun jälkeen, eikä enää aamulla herännyt. Hänen ruumiinsa haudataan huomenna, ja minun halutaan lähtevän kahden päivän kuluttua täältä Berniinien talosta, jossa olen asunut palvelijainsiivessä äitini kanssa isäni kuolemasta lähtien. Minulla ei ole paikkaa, jonne mennä, ja te olette läheisin sukulainen, joka minulla on. Pyydän siis, että voisin päästä töihin kapakkaanne ja saada vastineeksi asuinpaikan, kunnes menen naimisiin, sekä että toimisitte huoltajanani kunnes tämä tapahtuu. Tämän teen vedoten Jumalan säätämiin lakeihin lähimmäisenrakkaudesta, kultaiseen sääntöön ja rakkauteenne veljeänne eli isääni kohtaan.
Terveisin veljentyttärenne
Julie Amandette
Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia vastauksen lisäämiseksi.