27.1.2026
Tänään aloitettiin työskentelemällä kotona tehdyillä piirustuksilla: esiteltiin kirjan kappaleen kotia ja "omaa" kotia ranskaksi. Kerrattiin huoneita.
Edelleen kerrattiin sanastoa alla olevan harjoituksen avulla:
Lukekaa parin kanssa läpi alla oleva keskustelu (suoraan kappaleesta) täydentäen suomenkieliset sanat ranskaksi.
Au rez-de-chaussée
Leena : Bon, on vierailla la maison ?
Annick : Oui, mielellään.
Markus : Nous, on va dans puutarha. À tout de suite.
Leena: On commence par pohjakerros, alakerta. Alors, voici olohuone et, juste à côté, ruokailuhuone.
Annick : J’adore ce sohva ! Il est très élégant. Et j’aime beaucoup cette sievä table ! Elle est suurenmoinen, n’est-ce pas, François ?
François : Euh, oui, c’est une belle pöytä.
Annick : Et ces tuoli ont l’air très mukava, miellyttävän tuntuinen.
Leena : Et voici la...
Annick : Ah, quelle grande keittiö !
Leena : Grande et, lisäksi, très bien équipée ! En Finlande, notre cuisine est minuscule.
À l’étage
Leena : oikealla, vous avez les WC.
Annick : Et vasemmalla ?
Leena : Ça, c’est kylpyhuone. Elle est très élégante.
Annick : Oh là là, il y a suihku et une grande kylpyamme !
Leena : Et trois lavabos !
Annick : Super ! Et vous avez kuinka monta de chambres ?
Leena: Trois. Je vous montre d’abord notre makuuhuone. Elle est très grande et il y a un très bon sänky.
Annick : Ça, c’est tärkeä. Mais elle est énorme, cette chambre ! Et quelles jolies lamppu ! J’adore ! Et en plus, vous avez un grand parveke. Regarde, François. François ?
Leena : François et Loïc sont déjà en bas dans kellari.
Jatkettiin kääntökortteihin (3). Opeteltiin il y a [ilja], jotakin on jossakin, ja tehtiin siihen liittyvät tehtävät 4. Opeteltiin adjektiivin taipumisen perussäännöt:
Adjektiivin muotoon vaikuttavat
1) sanan suku (maskuliini/feminiini)
2) yksikkö vai monikko
Ensi tunnilla opetellaan enemmän adjektiivin paikasta, mutta perussääntö on, että ranskassa 99% adjektiiveista sijoittuu (attribuuttina) pääsanan jälkeen: auto punainen, koulu valtava jne.
Tehtiin tehtävä 5a.
Läksyksi 5b. Kertaa myös il y a ja sanastoa, ettei adjektiivin harjoittelu ensi viikolla jää siitä kiinni.
Edelleen kerrattiin sanastoa alla olevan harjoituksen avulla:
Lukekaa parin kanssa läpi alla oleva keskustelu (suoraan kappaleesta) täydentäen suomenkieliset sanat ranskaksi.
Au rez-de-chaussée
Leena : Bon, on vierailla la maison ?
Annick : Oui, mielellään.
Markus : Nous, on va dans puutarha. À tout de suite.
Leena: On commence par pohjakerros, alakerta. Alors, voici olohuone et, juste à côté, ruokailuhuone.
Annick : J’adore ce sohva ! Il est très élégant. Et j’aime beaucoup cette sievä table ! Elle est suurenmoinen, n’est-ce pas, François ?
François : Euh, oui, c’est une belle pöytä.
Annick : Et ces tuoli ont l’air très mukava, miellyttävän tuntuinen.
Leena : Et voici la...
Annick : Ah, quelle grande keittiö !
Leena : Grande et, lisäksi, très bien équipée ! En Finlande, notre cuisine est minuscule.
À l’étage
Leena : oikealla, vous avez les WC.
Annick : Et vasemmalla ?
Leena : Ça, c’est kylpyhuone. Elle est très élégante.
Annick : Oh là là, il y a suihku et une grande kylpyamme !
Leena : Et trois lavabos !
Annick : Super ! Et vous avez kuinka monta de chambres ?
Leena: Trois. Je vous montre d’abord notre makuuhuone. Elle est très grande et il y a un très bon sänky.
Annick : Ça, c’est tärkeä. Mais elle est énorme, cette chambre ! Et quelles jolies lamppu ! J’adore ! Et en plus, vous avez un grand parveke. Regarde, François. François ?
Leena : François et Loïc sont déjà en bas dans kellari.
Jatkettiin kääntökortteihin (3). Opeteltiin il y a [ilja], jotakin on jossakin, ja tehtiin siihen liittyvät tehtävät 4. Opeteltiin adjektiivin taipumisen perussäännöt:
Adjektiivin muotoon vaikuttavat
1) sanan suku (maskuliini/feminiini)
2) yksikkö vai monikko
Ensi tunnilla opetellaan enemmän adjektiivin paikasta, mutta perussääntö on, että ranskassa 99% adjektiiveista sijoittuu (attribuuttina) pääsanan jälkeen: auto punainen, koulu valtava jne.
Tehtiin tehtävä 5a.
Läksyksi 5b. Kertaa myös il y a ja sanastoa, ettei adjektiivin harjoittelu ensi viikolla jää siitä kiinni.
Kommentit
Kirjaudu sisään lisätäksesi tähän kommentin