Teksti

ex. 22 p. 173

Translate into English. 

Another, other, others, the other, the others; each other / one another:

 
 

1. Voinko kysyä sinulta toisen kysymyksen?

Can / May I ask you another question?

 

2. Presidentti haluaisi olla virassa vielä toiset kuusi vuotta.

The President would like to be in office for another six years.

3. Toiset saattavat äänestää häntä, mutta minä en.

Others / other people might vote for him, but not me.

4. Tätini kaksospojat muistuttavat toinen toisiaan.

My aunt's twin sons / boys resemble each other / one another.

5. Toisen nimi on Jack ja toisen Peter.

One is called Jack, the other Peter.

6. Toiset tytöt pitävät enemmän Jackistä, toiset Peteristä.

Some girls prefer Jack, others Peter.

7. Voimmeko olla rehellisiä toinen toisillemme?

Can we be honest with each other / one another?

8. Kissamme sai kuusi poikasta. Osa oli harmaita ja toiset mustia.

Our cat had six kittens. Some were grey, the others black.

9. Haluaisitko toisen kupin teetä?

Would you like another cup of tea?

10. Emma ja minä olemme toinen toistemme parhaat ystävät.

Emma and I are each other's / one another's best friends.

11. Miksi jotkut ihmiset aina valittavat ja toiset eivät koskaan?

Why do some people always complain and others never do?

12. En tiennyt kumman laukun ostaisin. Toinen oli kirkkaanpunainen ja toinen kiiltävä.

I didn't know which bag to buy. One was bright red and the other shiny.