27.10.2026
el 27 de octubre 2026
Koostuu apuverbistä haber sekä partisiipista.
|
he |
|
has |
|
ha |
|
hemos |
|
habéis |
|
han |
Säännölliset partisiipit:
-AR > -ADO
-ER & -IR > -IDO
|
hablar |
hablado |
|
comer |
comido |
|
vivir |
vivido |
Säännöllisissä partisiipeissa ei tapahdu kenkäverbien vokaalinmuunnosta:
he empezado
ha llovido
Refleksiiviverbit:
Refleksiivipronomini tulee ennen ’haber’-apuverbiä
Me he despertado temprano.
Kieltosana tulee ennen apuverbiä sekä mahdollista refleksiivipronominia.
No ha empezado.
No se ha despertado.
¡OJO! Toisin kuin esim. suomessa ja englannissa, espanjassa apuverbi ja partisiippi muodostavat kiinteän rakenteen, jonka väliin ei kuulu laittaa mitään:
suomi: Hän ei ole vielä aloittanut.
espanja: No ha empezado todavía.
TAI Todavía no ha empezado.
DEBER | kotitehtävä
Kirjoita lyhyt tarina (n. 10 virkettä) käyttäen perfektimuotoa.
Sisällytä myös yksi virke, jossa kerrot jostakin menneisyydessä alkaneesta ja edelleen jatkuvasta asiasta.
Tämähän oli se sekaannusta aiheuttanut asia, joka ilmaistaisiin suomessa perfektillä, mutta espanjassa esim. rakenteella: hace + aika + que + preesens
Hace treinta años que José vive en Madrid.
Käytä tarinan ajanmääreenä jotakin edelleen meneillä olevaa ajanjaksoa. Tällöinhän Espanjan espanjassa käytetään aikamuotona perfektiä.
Pero este año han pasado muchas cosas y José ha decidido mudarse.
Tee tehtävä erilliselle paperille. Ensi kerralla tarinat käydään ensin läpi parin kanssa tai pienessä ryhmässä ja jätetään sitten opettajalle. Saat tehtävän sitä seuraavalla viikolla tarkistettuna takaisin.
Sisällytä myös yksi virke, jossa kerrot jostakin menneisyydessä alkaneesta ja edelleen jatkuvasta asiasta.
Tämähän oli se sekaannusta aiheuttanut asia, joka ilmaistaisiin suomessa perfektillä, mutta espanjassa esim. rakenteella: hace + aika + que + preesens
Hace treinta años que José vive en Madrid.
Käytä tarinan ajanmääreenä jotakin edelleen meneillä olevaa ajanjaksoa. Tällöinhän Espanjan espanjassa käytetään aikamuotona perfektiä.
Pero este año han pasado muchas cosas y José ha decidido mudarse.
Tee tehtävä erilliselle paperille. Ensi kerralla tarinat käydään ensin läpi parin kanssa tai pienessä ryhmässä ja jätetään sitten opettajalle. Saat tehtävän sitä seuraavalla viikolla tarkistettuna takaisin.
Levyraati – El jurado de canciones, número 8
Azúcar moreno – Bandido
Puntuación: 5,2
TOP 3
| Artista | Canción | Puntuación |
| 1. Mercedes Sosa | Gracias a la vida | 8,3 |
| 2. Gloria Estefan | Mi tierra | 7,5 |
| 3. Buena vista social club | Chan Chan | 7,4 |