|
14. Ota rauhallisesti=_____________________________________________________
|
Att resa till...
Kun matkustat, voit ruotsin kielessä käyttää erilaisia ilmauksia kulkuneuvojen yhteydessä. Voit käyttää verbejä
- resa med buss
- fara med buss
- åka buss
- ta bussen
|
Köra verbiä käytät vain silloin, kun itse olet kuljettajana - et siis matkustajana ollessasi.
köra kör körde kört
köra bil = ajaa autoa (auto sanaan ei artikkelia eikä päätettä)
gå går gick gått
mennä, käydä, kulkea, kävellä
Tätä verbiä ei saa käyttää, kun matkustetaan jollakin kulkuneuvolla. Jag går till Sverige tarkoittaa sitä, että kävelen Ruotsiin.
Päänvaivaa aiheuttavia prepositioilmauksia:
- paikannimet: ruotsissa aina i, paitsi saarista på: på Åland, på Island
- julkiset rakennukset på: på posten/banken/sjukhus
- tilaisuudet på: på konsert/bio/fest/restaurang/hotell
- työpaikat på: jobba på kontoret / en fabrik
- hos ’luona’: Vi stannade hos våra släktingar. Hemma hos dem är det alltid så mysigt
- vid ’äärellä’ Stugan ligger vid havet. Vi bor vid Storgatan.
|