Ruotsi (Roni)
Torstain 11.5. (ja tiistain 9.5.) läksyt
Käytiin käpi kulturhopp kpl 6 ja aloiteltiin kappaleen 7 vaatesanastoa.
Kotiläksy: teht. 4 s. 174
Tiistain 2.5. läksyt
Kotiläksy: kokeeseen kertaaminen
Torstain 27.4. läksyt
Ei uutta läksyä, mutta muista palauttaa kirjoitelma ensi kerralla.
(Uusintasanakoe tiistaina!)
Tiistain 25.4. läksyt
Kotiläksy: tehtävä 38 s. 167 eli kirjoita joko vihkoon tai erilliselle paperille (voi tehdä myös tietokoneella, mutta palautettava paperiversiona) noin 40 sanan lyhyt kirjoitelma omasta koulusta ruotsiksi kokonaisin lausein. Tehtävänannosta saat vinkkiä asioista, joista voit kirjoittaa. Muista hyödyntää apuna myös tekstiä sivulla 154, mutta älä kopioi suoraan, vaan keksi omia lauseita.
Palautus ensi viikon tiistaiksi eli 2.5.
Torstain 20.4. läksyt
Kotiläksy: 32 s. 164
Tiistain 18.4. läksyt
Kotiläksy: SANAKOE TORSTAIN TUNNILLA
Torstain 13.4. läksyt
Kotiläksy: Kirjoita kappaleen 6 tummennetut sanat s. 152-153 ja opettele lukusanat s. 160
Tiistain 11.4. läksyt
Kotiläksy: teht. 17a ja 20 s. 158-159
Torstain 6.4. läksyt
Kotiläksy: 14a s. 156-157
Tiistain 4.4. läksyt
Kotiläksy: 5a s. 151
Torstain 30.3. läksyt
Kotiläksy: Opettele oppiaineet ruotsiksi sivulta 148.
Tiistain 28.3. läksyt
Kotiläksy: 4 s. 144
Torstain 23.3. läksyt
Kotiläksy: Ei läksyä.
Tiistain 21.3. läksyt
Kotiläksy: teht. 29 s. 138. Muista sanakoe torstain tunnilla.
Torstain 16.3. läksyt
Kotiläksy: teht. 19d s. 133. SANAKOE KE 22.3. KAIKISTA S. 127 SANOISTA.
Tiistain 14.3. läksyt
Tiistain 7.3. läksyt
Kotiläksy: lue vielä sanat s. 127 ja tee teht. 16 s. 131
Torstain 23.2. (ja tiistain 21.2.) läksyt
Kotiläksy: Opettele viikonpäivät ruotsiksi; jos olit poissa, kirjoita ne myös vihkoon suom. ja ruots. (löytyy s. 126). Lisäksi etsi esim. Spotifyn tai Youtuben avulla jokin ruotsinkielinen asiallinen laulu ja kirjaa ylös laulun sekä artistin nimi, niitä kuunnellaan yhdessä loman jälkeisellä tunnilla.
Mukavaa talvilomaa! Trevligt sportlov!
Torstain 16.2. läksyt
Kotiläksy: teht. 6a s. 125 (keksi mahdollisimman monelle päivälle eri asia)
Torstain 9.2. ja tiistain 14.2. läksyt
Tiistain 7.2. läksyt
Kotiläksy: tee kaksi vapaavalintaista Kolla vad du kan! -tehtävää s. 117-119
Torstain 2.2. läksyt
Kotiläksy: Opettele punainen moniste (eli kaikki taivutusryhmät päätteineen ja milloin mitä muotoa käytetään) ja tee teht. 35 s.113
Tiistain 31.1. läksyt
Sanakoe, substantiivin taivutus: monikon päätteet.
Kotiläksy: kirjoita tehtävän 32 eläinsanat monikossa vihkoon.
Torstain 26.1. läksyt
Kotiläksy: teht. 31 s. 111. (Apua monisteesta.) Sanakoe ensi kerralla.
Tiistain 24.1. läksyt
Kotiläksy: opettele yksikön määräisen muodon muodostaminen (teht. 27) ja tee teht. 28 s. 109
SANAKOE TI 31.1. s. 100-101 tummennetuista sanoista
Torstain 19.1. läksyt
Jatkettiin kappaleen 4 tekstin ja sanaston käsittelyä.
Kotiläksy: kirjoita s. 100-101 lihavoidut sanat suomeksi ja ruotsiksi vihkoon.
Tiistain 17.1. läksyt
Kotiläksy: 19ab s. 105
Torstain 12.1. läksyt
Kotiläksy: tutustu etukäteen (eli lue läpi) kpl 4 sanastoon ja tekstiin s. 100-102
Tiistain 10.1. läksyt
Kotiläksy: tee tehtävä 7 s. 98 ja opettele eläinsanat.
Tiistain 13.12. läksyt
Ei uutta läksyä.
Torstain 8.12. läksyt
Kotiläksy: Lue vielä kokeeseen (ti 13.12.) seuraavat asiat;:
-Perhesanat s. 46
-Harrastukset s. 70
-Verbin preesens ja perusmuoto s. 60 ja s. 82
-Är ja har s. 57
Tiistain 29.11. läksyt
Kotiläksy: teht. 27a s. 85 siten, että kirjoitat tehtävästä 3 lausetta ruotsiksi ja suomeksi vihkoon.
Torstain 24.11. läksyt
Kotiläksy: 25a ja 25b s. 84. Muista sanis ti 29.11.
Tiistain 22.11. läksyt
Kotiläksy: kirjoita s. 75 tummennetut sanat ja "ishockey, handboll, jag kan inte, jättebra, kul" suomeksi ja ruotsiksi vihkoon. Sanakoe ensi viikon tiistaina 29.11.
Torstain 17.11. läksyt
Kotiläksy: 19a s. 80
Tiistain 15.11. läksyt
Kotiläksy: teht 6 s. 73. Kirjoita vähintään 5 (viisi!) kokonaista lausetta.
Torstain 10.11. läksyt
Kotiläksy: teht. 3 s. 71
Tiistain 8.11. läksyt
Kotiläksy: teht. 4 s. 67 (joko vihkoon tai kirjaan lauseiden perään)
Torstain 3.11. läksyt
Kotiläksy: Kirjoita vihkoon ruotsiksi 10 sellaista verbiä, joita et vielä ennestään tiedä. Voit siis miettiä sanat ensin suomeksi ja kääntää ne sitten ruotsiksi sanakirjan tai kääntäjän avulla. Kootaan verbejä ensi tunnilla yhdessä.
Tiistain 1.11. läksyt
Kotiläksy: teht. 29 s. 62
Torstain 27.10.
Kotiläksy: kirjoita s. 51 tummennetut sanat suomeksi ja ruotsiksi vihkoon + opettele ne, ensi tunnilla sanis
Tiistain 25.10. läksyt
Kotiläksy: teht. 15a ja 17 s. 54-55
Tiistain 11.10. ja torstain 13.10 läksyt
To: Kpl 2 perhesanastoa, aloitettiin tekstin käsittely
Kotiläksy: tee tekstin avulla loppuun tehtävä 12 s. 53
Torstain 6.10. läksyt
Ei uutta läksyä.
Tiistain 4.10. läksyt
Kotiläksy: Jatka koealueen asioiden treenaamista
Torstain 29.9. läksyt
Kotiläksy: ala valmistautua kokeeseen ja mieti, mitä haluaisit ensi viikon tunneilla treenata yhdessä.
Tiistain 27.9. läksyt
Kotiläksy: teht. 36 s. 41 eli kirjoita vihkoon lyhyt esittely itsestäsi mallin mukaan.
Torstain 22.9.
Kotiläksy: teht. 34 s. 39
Tiistain 20.9. läksyt
Kotiläksy: tehtävät 27 ja 28 s. 37
Torstain 15.9. läksyt
Kotiläksy: Sanakoe tiistain tunnilla, sivun 27 sanat (ei siis s. 26 tervehdyksiä); treenaa erityisesti tummennettuja sanoja
Tiistain 13.9. läksyt
Kotiläksy: teht. 20a s. 32
Torstain 8.9. läksyt
Muistipeli tervehdyksistä, aloitettiin kpl 1 tekstiä.
Kotiläksy: Lue teksti sivulta 28 (ei tarvitse osata suomentaa kokonaan) ja tee t. 14 s. 29. Apua tehtävään saat sivun 27 sanastosta.
Tiistain 6.9. läksyt
Kotiläksy: kirjoita s. 26 tervehdykset (=lista sivun ylälaidassa) suomeksi ja ruotsiksi vihkoon.
Torstain 1.9. läksyt
Kotiläksy: tehtävät 2 ja 6 s. 23-24, apua saat sivulta 22
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
Sanakoe ti 6.4. Kappale 6 Filippas rum
Kotiaineen ohjeet
Palautuspäivä on ehdoton.
Lähiopetuksessa palauta aineesi opettajan antamalla ruutupaperilla muovitaskussa.
Minimipituus on 80 sanaa.
Kirjoita joka toiselle riville.
Otsikko:
Lite om mig
Numeroarviointi 4- - 10+
Pinos jul
Quizletiin sanoja treenaamaan! Näpäytä nettiosoitteen perässä olevaa mustareunaista neliötä.
https://quizlet.com/338545512/vad-gor-du-pa-fritiden-kpl-3-flash-cards/
https://quizlet.com/338549296/3-mitt-jobb-ar-min-hobby-flash-cards/
https://quizlet.com/usernames/tiiamaris/?sortBy=mostRecent&price=premium&type=user&creator=all
Helpoin tie Megafon 1, kappaleen 8 "Hela Sverige sjunger" sanoihin.
https://quizlet.com/tiiamaris/folders/megafon-1?x=1xqt&i=2sj4rx
Kansio (folder) Megafon 1.
Tämä linkki kannattaa laittaa vaikka aloitusnäyttöön.
Lyhyt ohje Quizletin käyttöön
Harjoittele käyttämään Quizletia. Pyydä apua kamuilta tai kotiporukoilta. Työskennellään myöhemminkin tänä keväänä Quizletin avulla.
Sanakoe ti 22.9. Kappale 1.
10 frågor om sommaren
Pippis sommarvisa
ti 12.5. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
klo 10.15-11.00 Heikin luokalle ja
klo 11.15-12.00 Matin luokalle
Quizletiin sanoja treenaamaan
https://quizlet.com/usernames/tiiamaris/?sortBy=mostRecent&price=premium&type=user&creator=all
Helpoin tie kappaleen 8 "Hela Sverige sjunger" sanoihin.
https://quizlet.com/tiiamaris/folders/megafon-1?x=1xqt&i=2sj4rx
kappaleet 3, 4, 7 ja 8
Vad är det första du gör när ...
Också coronapandemin har ett slut. Vad är det första du kommer att göra när vi återgår till det normala? Krama din bff? Festa hela natten? Besöka släktingar? Picknick med kompisar? Gå på bio eller besöka bibban? Berätta!
Vastaa kuvassa olevaan kysymykseen. Kirjoita ruotsiksi 5 virkettä. Otsikoi vastauksesi. Kannattaa käyttää sanakirjaa, esim. sanakirja.org
Palauta vastauksesi opettajalle aikaisemmin etäopetusta varten annettujen ohjeitten mukaisesti. Ohjeet ovat nähtävissä tällä pedanetsivulla. Tee tehtävä tiistaina 12.5. klo 16 mennessä.
Ope antaa vielä suullisesti ohjeet Teams-tunnin aikana.
Ruotsin tehtävien palautusohje
Tarkasta tehtävät huolellisesti. Ohjeet tulevat tiistaisin ja torstaisin.
Älä lähetä Marille kuvia tehdyistä tehtävistä. Opettaja luottaa teihin oppilaisiin.
Palauta sellaiset tehtävät, joita ope erikseen pyytää, saman päivän aikana klo 16:een mennessä.
Matin luokan oppilaat: palauttakaa pyydetyt tehtävät Teamsin yksityisviestinä.
Heikin luokan oppilaat: palauttakaa pyydetyt tehtävät Office 365:ssä Heikin antamien ohjeitten mukaan.
Tässä vielä ohje, jonka Heikki on antanut omalle luokalleen:
*****
Kirjaudu Office365 pilvipalveluun omilla tunnuksillasi. Luo Uusi Word-asiakirja.
Nimeä se Ruotsi - oma nimi etätehtävät. Siis esimerkiksi Ruotsi Ylermi H. etätehtävät Oma nimi on tärkeä Marin kannalta, että pysyy laskuissa.
******
Marille saa aina soittaa tai laittaa viestiä. Jos laitat viestin, muista kirjoittaa, kuka kysyy ja miltä luokalta.
Open työnumero on 050 447 1566.
Oppilaille syksyllä annettuun open henkilökohtaiseen numeroon saa myös soittaa, ja wilmaviestiä tai WhatsApp -viestiä saa lähettää, jos kysyttävää tai kommentoitavaa tulee.
to 7.5. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
klo 11.30-12.15 Heikin luokalle
klo 12.30 - 13.15 Matin luokalle
Kysellään alkuosan sanat, kappale 8.
Merkataan loppuosan läksysanat, kappale 8.
ti 5.5. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
klo 10.15-11.00 Heikin luokalle ja
klo 11.15-12.00 Matin luokalle
Paritehtäviä 5.5.Teams-tunnille.
Opettaja on muodostanut Teamsiin ruotsin tiimiin Yleinen-nimisen kanavan alle alakanavat. Alaryhmässä voi chattailla, soittaa tai ottaa videoyhteyden. Opettaja pääsee kaikkiin alaryhmiin.
Kun ope antaa luvan, mene parisi kanssa teidän omaan alaryhmäänne.
- Tehkää aukkosuomennos suullisesti. Aukkosuomennoksessa on kappaleen 8 sisältö, mutta viivojen kohdalta puuttuu osa suomennoksesta.
Aukkosuomennos tekstiin 8
Täydennä suomennoksesta puuttuvat sanat.
1)____ Ruotsi laulaa!
2)____ laulavat mielellään yhdessä.
Yhteislaulu on 3)____ kesällä.
4)____ Tinalla ja Kristinillä on yhteislauluilta Nyköpingissä.
MEGAFON Mitä yhteislauluillassa 5)____ ?
KRISTIN: Suositut artistit laulavat 6)____ . Ensin he laulavat
oman laulun. 7)_____ he valitsevat
ruotsalaisen klassikon ja 8) ____ laulaa mukana.
TINA Yleisö saa laulujen sanat 9) _____. Nuoret ja vanhat
laulavat ruotsalaisia lauluja 10)____ . Yhteislaulu on
huippua!
Tina ja Kristin ovat vähän 11)____ . Tänä iltana ehkä
12)____ .
Yleisö ei 13)____ silloin.
MEGAFON 14)____ yleisön laulaa hyvin yhteislauluilloissa?
KRISTIN Ei!
TINA 15)____ voivat olla mukana!
Yhteislauluilta Nyköpingissä on suuri 16)____ . Kaikki
17)____ räppäri Dogge Doggelitoa. Hän laulaa laulun Sommaren är kort.
Kesken laulun 18)____ sataa. Yleisö 19)____ silti.
Kaikki 20)____ mutta 21)____ on katossa!
- Tehkää tekstikirjan sivulta 82 tehtävä 2. Pitempihiuksinen aloittaa. Katsokaa tietoa kappaleesta 8 sivulta 81.
- Tehkää A/B-harjoitus tekstiin. Vaaleampihiuksinen on A, tummempihiuksinen on B. Teillä on erilaiset ohjeet. A ei katso B:n ohjeita eikä B katso A:n ohjeita.
A
Sano lihavoidut kohdat ruotsiksi. Parisi tarkistaa ja auttaa tarvittaessa.
A aloittaa. Vaihtakaa osia.
1. yhdessä
2. på sommaren
3. tänä iltana
4. på scenen
5. ruotsalainen klassikko
6. i ett häfte
7. suuri menestys
8. Humöret är på topp.
9. Ruotsalaiset laulavat mielellään yhdessä.
10. Allsång är populärt på sommaren.
11. Suositut artistit laulavat lavalla.
12. Först sjunger de en egen låt.
13. Nuoret ja vanhat laulavat ruotsalaisia kappaleita yhdessä.
14. Måste publiken sjunga bra på Allsång?
15. Ei! Kaikki voivat olla mukana!
16. Det börjar regna mitt i låten.
B
Sano lihavoidut kohdat ruotsiksi. Pari tarkistaa ja auttaa tarvittaessa.
A aloittaa. Vaihtakaa osia.
1. tillsammans
2. kesällä
3. i kväll
4. lavalla
5. en svensk klassiker
6. vihossa
7. en stor succé
8. Tunnelma on katossa.
9. Svenskar sjunger gärna tillsammans.
10. Yhteislaulu on suosittua kesällä.
11. Populära artister sjunger på scenen.
12. Ensin he laulavat oman kappaleen.
13. Unga och gamla sjunger svenska låtar tillsammans.
14. Täytyykö yleisön laulaa hyvin yhteislauluilloissa?
15. Nej! Alla kan vara med!
16. Kesken laulun alkaa sataa.
to 30.4. KIN 6 ja KIN 5-6, etäopiskelu
klo 11.30-12.15 Heikin luokalle
klo 12.30 - 13.15 Matin luokalle
ti 28.4. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
klo 10.15-11.00 Heikin luokalle ja
klo 11.15-12.00 Matin luokalle
to 23.4. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
klo 11.30 - 12.20 Heikin luokalle
klo 12.30 - 13.15 Matin luokalle
Oppilaitten sähköpostiin on tullut kokouskutsu. Huomaa, että jos hyväksyt sen ennen kokouksen alkua, se siirtyy sähköpostissa poistettujen kansioon.
Teamsin kalenterin kautta voi myös liittyä.
Laita kännykkääsi tai sähköiseen kalenteriisi muistutus noin varttia ennen tunnin alkua, niin muistat varmasti saapua paikalle.
Ennen tunnin alkua:
Etsi kotoa mahdollisimman rauhallinen paikka Teams-tunnille.
Ota molemmat ruotsin kirjasi ja vihkosi, kynät yms. valmiiksi esille.
Katso tekniikka, kuvakulmat, äänenvoimakkus yms. valmiiksi ennen tapaamisen alkua. Tunnille tullessa eli kokoukseen liittyessä nämä asiat on syytä olla hoidettu valmiiksi.
Tunnin alkaessa:
Pidä kamera päällä.
Pidä mikrofoni pois päältä, paitsi silloin kun sinulla on puheenvuoro.
Jatkossa voidaan pitää teams-ruotsia
torstaisin klo 11.35-12.20 Heikin luokalle, ja klo 12.30 - 13.15 Matin luokalle sekä
tiistaisin klo 10.15-11.00 Heikin luokalle, ja klo 11.15-12.00 Matin luokalle.
Mutta katsotaan, miten homma etenee ja mitä pidetään jatkossa Teamsissa ja mitä taas pidetään etäopiskeluna pedanetin ohjeitten mukaan.
Nuo tiistain ja torstain ajankohdat kannattaa joka tapauksessa laittaa jo kalenteriin ylös.
ti 21.4. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
Käynnistellään ruotsin Teams-tunnit.
Heikin luokan tunti on klo 10.15 - 10.45.
Matin luokan tunti on klo 10.45- 11.15.
Oppilaitten sähköpostiin on tullut kokouskutsu. Huomaa, että jos hyväksyt sen ennen kokouksen alkua, se siirtyy sähköpostissa poistettujen kansioon.
Laita kännykkääsi tai sähköiseen kalenteriisi muistutus noin varttia ennen tunnin alkua, niin muistat varmasti saapua paikalle.
Ennen tunnin alkua:
Etsi kotoa mahdollisimman rauhallinen paikka Teams-tunnille.
Ota molemmat ruotsin kirjasi ja vihkosi, kynät yms. valmiiksi esille.
Katso tekniikka, kuvakulmat, äänenvoimakkus yms. valmiiksi ennen tapaamisen alkua.
Tunnin alkaessa:
Pidä kamera päällä.
Pidä mikrofoni pois päältä, paitsi silloin kun sinulla on puheenvuoro.
Ensimmäinen ruotsin Teams-tunti on vähän lyhyempi kuin jatkossa.
Jatkossa voidaan pitää teams-ruotsia
torstaisin klo 11.35-12.20 Heikin luokalle, ja klo 12.30 - 13.15 Matin luokalle sekä
tiistaisin klo 10.15-11.00 Heikin luokalle, ja klo 11.15-12.00 Matin luokalle.
Mutta katsotaan rauhassa, miten homma etenee ja mitä pidetään jatkossa Teamsissa ja mitä taas pidetään etäopiskeluna pedanetin ohjeitten mukaan.
Nuo tiistain ja torstain ajankohdat kannattaa joka tapauksessa laittaa jo kalenteriin ylös.
Mahtavaa nähdä teitä! Vi ses!
16.4. Alkujumppa
to 16.4. KIN 6 ja KIN 5-6, etäopiskelu, ohjeet
God dag!
Nouse ylös. Tee alkujumppa. Ohjeet ovat tuossa yläpuolella. Liiku alareunassa olevilla nuolinäppäimillä.
Tarkasta tehtävä 17 a sivulta 180.
Oikeat vastaukset ovat tässä:
1. måste gå
2. ska vara
3. kan dricka
4. får inte ta - tässä on kielteinen lause
5. behöver inte ta - tässäkin on kielteinen lause
6. vill han äta - tässä on käänteinen sanajärjestys
Lue sanakokeeseen viiden minuutin ajan.
Vie kirja, vihko ja kännykkä (jos teet tietokoneella) pois, keittiön pöydälle.
Tee sanakoe. Löydät sanakokeen tältä Ruotsi (Mari) -sivulta. Se on ihan viimeisenä, siis alimpana osiona.
Matin luokan oppilaat vastaavat Matin luokan kanssa sovitulla tavalla eli Teamsin yksityisviestinä.
Heikin luokan oppilaat vastaavat Heikin luokan kanssa sovitulla tavalla eli minun kanssani jaetulla word-tiedostolla, sillä samalla kuin aiemmin.
En ota vastaan valokuvia. Lähettäkää vain koneella kirjoitettuja vastauksia.
Läksy: tutustu uuteen kappaleeseen 8 tekstikirjan sivulla 80-81 ja
tee tehtävä 1 sivulta 194.
Voit kuunnella kappaleen 8 Otso-sovelluksella, jos haluat.
Vi hörs!
ti 14.4. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
Tarkasta kotitehtävät. Oikeat vastaukset ovat
15 s. 179
kan
ska
vill
måste
perusmuoto päättyy useimmiten kirjaimeen -a
16 s. 180
mennä, gå
olla, vara
olla jollakulla, omistaa, ha
syödä, äta
tilata, beställa
ottaa, ta
tulla joksikin, bli
Korjaa, jos joku kohta ei ollut oikein. Koeta miettiä, miksi se kohta ei ollut oikein. Soita kamulle tai kysy kotiporukoilta tai opelta, jos et ymmärrä, mikä on pielessä. Se on tosi tärkeää.
Tee tehtävä 3 sivulta 188.
Tarkasta tehtävä 3 kirjan takaa sivulta 239.
Tee tehtävä 17, s. 180. Vinkkejä: Kohdissa 4 ja 5 on kielteiset lauseet, joten kieltosana inte kehiin. Kohdassa 6 muista sanajärjestys eli P2 eli verbi toisena ruotsin päälauseissa - kuten sivun 189 tehtävässä 5 kohdassa 1.
Avaa Otso-sovellus.
Skannaa kansi tai hae kirjaa.
Osoita kännykän kameralla tekstikirjasi kantta. Sovellus näyttää, millä sivuilla on sinne ladattua sisältöä. Valitse kappale 7 eli sivu 69. Skannaa sivu 69. Kun skannaus onnistuu eli kun kuva on tarpeeksi selvä, näyttöön ilmestyy luurin kuva. Näpäytä sitä. Nyt voit painaa play ja pause, kuin kuuntelisit musaa tai katselisit vaikka videota. Kuuntele ja lue ääneen kappale 7.
Osoita kännykän kameralla työkirjasi kantta. Valitse sivu 168. Kuuntele, tauota ja toista kappaleen 7 sanat. Katso samalla, mitä sanat ovat suomeksi.
Päätä huolellisesti, mitkä 20 sanaa kirjoitat tuttuun tapaan vihkoosi, ruotsiksi ja suomeksi. Valitse sellaiset sanat, joista sinun mielestäsi on eniten hyötyä.
Kirjoita valitsemasi 20 sanaa vihkoon. Ei enempää, ei vähempää.
Opettele sanat tavalliseen tapaan peittämällä ensi suomenkielinen puoli ja sitten ruotsinkielinen puoli.
Tuossa alla, seuraavassa osiossa, on Quizlet-ohjeet, suorat linkit ja käyttäjätunnus tiiamaris. Jos sinulla on isompia sisaruksia, he ovat luultavasti käyttäneet Quizletia. Kysy neuvoa, jos tarvitset. Harjoittele kappaleen sanoja ja ruokasanoja Quizletin avulla.
Apuverbit: Lue esimerkiksi sivulta 179 tai 188 tai videon avulla pysäyttämällä sitä. Voit kirjoittaa apuverbit vihkoosi. Pääasia, että osaat apuverbit.
Ensi kerralla pidetään sanakoe kappaleen 7 sanoista sekä tekstikirjan sivun 72-73 sanoista sekä apuverbeistä.
Vi hörs!
Pelaa Quizlet-peliä kappaleen 7 sanoilla
Kutosluokkalaisille on tehty kaksi sanastoa Quizletiin. Otsikot ovat
7. En Smakbit, tack! ja 7. Mat och måltider
Suorat linkit ovat tässä:
https://quizlet.com/_8a9p64?x=1jqt&i=1qa0tf
https://quizlet.com/_8a9rgw?x=1jqt&i=1qa0tf
Lyhyt ohje Quizletin käyttöön:
Lataa ilmainen Quizlet-sovellus puhelimesi kaupasta. Sovellus- eli "äppikauppa" on esim. Google Play. Tai tietokoneella mene osoitteeseen www.quizlet.com Kirjaudu käyttäjäksi. Kirjoita Etsi-kenttäään käyttäjätunnus tiiamaris ja saat näkyviin käyttäjän tiiamaris sanastot. Ja lisäksi Folders-kohdasta löytyy käyttäjän tiiamaris Megafon 1. Siellä on muutama muukin kuudennen luokan sanasto.
Harjoittele käyttämään Quizletia. Pyydä apua kamuilta tai kotiporukoilta. Työskennellään myöhemminkin tänä keväänä Quizletin avulla.
Glad påsk!
to 8.4. KIN 6 ja KIN 5-6 etäopiskelu
Harjoittele vähitellen Quizletin käyttöä, varsinkin jos Quizlet ei ole sinulle tuttu.
Sitten itse tunnin asioihin:
Tarkasta ja korjaa tehtävä 23 sivulta 183
Oikeat vastaukset ovat
1. grillillä: pastasalaattia ja leipää // kahvilassa: leipää, juustoa, jugurttia, kananmunaa
2. grillillä: kasvisruokavalio // kahvilassa: omena-allergia
3. grillillä: vesi ja tee // kahvilassa: mehu ja kahvi
4. grillillä 10,40 // kahvilassa: 7,50
Jos et napannut viime kerralla jotain, kuuntele ääniraita uudestaan ja yritä hahmottaa, mitä jäi huomaamatta ja missä kohdassa se sanotaan.
Tarkasta ja korjaa tehtävä 14 sivulta 179
Oikeat vastaukset ovat
1. kan du lyssna
2. jag ska berätta
3. jag vill inte bråka
4. du behöver inte säga
5. vi måste hinna
Olen tummentanut apuverbit ja alleviivannut pääverbit.
Viides apuverbi får, suomeksi "joku saa tehdä jotakin", puuttuu tehtävästä.
Behöver inte ei ole apuverbi, älkää välittäkö siitä.
Kohta 1. on kysymyslause.
Kohta 3. on kielteinen lause. - Milläs paikalla kieltosana inte onkaan?
Tarkasta ja korjaa tehtävä 5 sivulta 189
Oikeat vastaukset ovat kirjan takana sivulla 239.
Katso tarkemmin kohtaa 1.
Kohdassa 1. Idag vill jag äta en hamburgare. on käänteinen sanajärjestys.
"Vill" on P2 ja "jag" on S3. Koska ajan määre eli "idag", eli tänään, on vienyt ekan paikan. Apuverbi on siis se P2.
Katso alla oleva video.
Tee sen jälkeen läksynä
tehtävä 15 sivulta 179 ja
tehtävä 16 sivulta 180.
Kappaleen 7 tehtävä 23, sivu 183, ääniraita
ti 7.4. KIN 6 ja KIN 5-6 etäopiskelu
Kuuntele ja toista ruokasanat ja ruoka-ajat. Ääniraita löytyy tältä sivulta alempaa, viime torstain ohjeitten alapuolelta, osiosta nimellä: Bildtorget, kappale 7, tekstikirjan sivut 72 ja 73. Pidä tekstikirja auki aukeamalta 72-73 kun toistat.
Tee kuuntelutehtävä 23 työkirjan sivulle 183. Ääniraita on tuossa ylempänä tällä sivulla.
Tee tehtävä 14 sivulta 179. Nolosta räpistä viereiseltä sivulta eli sivulta 178 pitäisi löytyä vastaukset. Katsotaan asiaa tarkemmin ensi kerralla eli torstaina.
Tee tehtävä 5 sivulta 189 (paitsi jätä tästä tehtävästä kohta 1 tekemättä - hoksaatkin ehkä miksi, se liittyy sanajärjestykseen...)
Lukuläksynä tekstikirjan sivut 72-73.
Olen arvioinut wilmaan ja kommentoinut (sähköpostilla tai jaettuna tiedostona toimitetut) kotiaineet. Kommenttini ja pohdittavat kohdat olen merkannut kotiaineisiin keltaisella. Lopussa on vielä lyhyt viesti oppilaalle.
Open työnumero on 050 447 1566
Oppilaille antamaani henkilökohtaiseen numeroon saa myös soittaa, ja wilmaviestiä tai WhatsApp -viestiä saa lähettää, jos kysyttävää tai kommentoitavaa tulee. Jos Otso-sovelluksen käytössä on vieläkin ongelmia, soittakaa minulle.
Olen täällä oppilaita varten.
to 2.4. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
Kuuntele ja toista tekstikirjan sivun 72-73 ruokasanat ja ruoka-ajat. Ääneen lukeminen on tosi tärkeää. Seuraavassa osiossa on ääniraita, paina play ja pause.
Avaa kännykästäsi Otso-sovellus. Toista ja lue Snacka med Elias & Maxine tekstikirjan sivulta 74. Se tapahtuu Otso-sovelluksella siten, että osoitat kännykän kameralla sivua, jonka tekstiä on ladattu Otsoon.
Ensin siis etsit Megafon 1 Textbok (Övningsbok eli työkirja kannattaa myös ottaa Minun kirjani-sivulle.) Otso näyttää sivunumerot, minkä sivujen sisältöä siellä on. Valitse nyt sivu 74. Jos ei onnistu, niin pyydä apua Otson käyttämiseen kotiporukoilta tai opelta.
Tee kappaleeseen 7 liittyvät tehtävät 1 ja 2 tekstikirjan sivulta 70. Tarvitset tähän sisaruksen, vanhemman tai luokkakaverin keskustelupariksi. Soita kamulle, tehkää tehtävät yhdessä!
Apua näiden tehtävien tekemiseen saat kirjan kappaleesta ja kappaleen sanastosta.
Läksyksi maanantaille tulee
8a sivulta 174 ja
10a sivulta 176 (Hälsosam mat = Terveellistä ruokaa. Ohälsosam mat = Epäterveellistä ruokaa.)
Tee tehtävät työkirjaasi, se riittää.
Ha det så bra!
Bildtorget, kappale 7, tekstikirjan sivut 72 ja 73
ti 31.3. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
Tarkasta kotitehtävä sivulta 175. Muihin kotitehtäviin ei ole yhtä oikeaa vastausta.
Korjaa virheet ajatuksen kanssa.
9a oikeat vastaukset ovat: 4, 6, 9, 1, 8, 2, 5, 10, 3, 7
Ensi kerralla jatketaan taas oppikirjan kanssa. Mutta tänään työskennellään netissä.
Mene Yle Areenaan ja katso sieltä kahden minuutin video, kesto 02:26. Video löytyy esim. hakusanalla social distansering. Linkki on
https://areena.yle.fi/1-50482596
Toivottavasti linkki toimii. Jos ei toimi, mene itse Yle Areenaan ja hae noilla tiedoilla.
Videon alla on seuraava teksti:
Stanna hemma och rädda liv – så här fungerar social distansering
Niklas måste vara hemma i 14 dagar eftersom han har varit på skidresa i Sverige. Men du borde också vara hemma så mycket som möjligt, för tillsammans kan vi rädda liv. Så här fungerar det.
Katso video moneen kertaan, tauota välillä. Et ymmärrä läheskään kaikkea, se ei ole tarkoituskaan.
Tehtävä on laatia ja palauttaa Mari-opelle yksi lyhyt tehtävä tuosta videosta. Tehtävä voi olla sanojen yhdistämistä, pari suomenkielistä tai ruotsinkielistä kysymystä, aukkotehtävä tai muu sellainen. Muuta, "tavallista" läksyä ei tule.
Matin luokan tehtävät palautetaan aina Teamsissa yksityisviestinä.
Heikin luokan tehtävät palautetaan aina Office 365:ssä Heikin antamien ohjeitten mukaan.
Muistutus 1: Otso-sovellus pitää nyt olla jokaisen käytössä. Tarvitset sitä kappaleitten, kuvasanastojen ja sanastojen kuunteluun.
Alla täällä pedanetissä on linkki Otson käyttöönottoon ja hyviin, lyhyisiin ohjeisiin, miten Otsoa käytetään.
Tässä on vielä suora linkki Otso-sovelluksen ohjeisiin. Samat ohjeet löydät myös Otavan sivuilta
https://oppimisenpalvelut.otava.fi/otso/
kohdasta "Katso ohjeita Otson käyttämiseen"
Muistutus 2: Älä lähetä kuvia, vain koneelle kirjoitettua tekstiä.
Muistutus 3: Tänään on viimeistään kotiaineen palautus.
Palauta kotiaine sähköpostilla. Jos olet jo palauttanut kotiaineen, niin sitä ei tietenkään tarvitse palauttaa uudestaan.
Vi hörs!
Ohjeet Otso-sovelluksen käyttöönottoon
to 26.3. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
Tarkasta kotitehtävät 5a sivulta 172.
Oikeat vastaukset ovat alla. Korjaa virheet. Katso tekstistä, missä se kohta on, jossa teit virheen.
5a
1. en grill
2. i centrum
3. efter skolan
4. hamburgare
5. gurksallad - lök
Kokeillaan tästä tehtävästä pientä palautustehtävää.
Matin luokan tehtävät palautetaan aina Teamsissa yksityisviestinä.
Heikin luokan tehtävät palautetaan aina Office 365:ssä Heikin antamien ohjeitten mukaan.
Mitä pitää palauttaa? Suomenna tehtävän 5a, s. 172, viisi virkettä ja lähetä suomennokset, viisi virkettä Marille. Suomenna siis sekä kirjassa valmiina oleva teksti että viivalle lisäämäsi sana. Luodaan systeemi pienten tehtävien palauttamiselle!
Tarkasta kotitehtävä 7 sivulta 173.
7
grönsaker
frukt
korv
skinka
ägg
fisk
kyckling
ris
bröd
pasta
smör
ost
mjölk
glass
yoghurt
potatis
Kuuntele kappale 7 Otso-sovelluksen avulla. Lataa se ilmaiseksi Google Playstä tms. viimeistään nyt.
Lue kappale 7 ääneen. Jos voit lukea sen livenä tai netissä jonkun kanssa, niin lukekaa Emilin puheenvuorot oikein ystävällisellä äänellä ja Susannan puheenvuorot oikein vihaisella äänellä.
Varmista, että ymmärrät kappaleen 7 suomeksi. Käytä apuna sanastoa. Voit tietysti suomentaa jonkun kanssa yhdessä.
9a ja 9b sivulta 175
2 sivulta 188
Tehtäviin saat apua tekstikirjan sivulta 72 ja kappaleesta 7.
Vi hörs!
ti 24.3. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
Tarkasta kotitehtävät. Oikeat vastaukset ovat alla. Korjaa virheet. Katso tekstistä, missä se kohta on, jossa teit virheen.
1 Lyssna och svara.
Kuuntele tai lue tekstikirjan s. 68–69 ja täydennä lauseet.
- Emil asuu Pietarsaaressa.
- Korv-Göranssuosittu grilli keskustassa.
- Ruoka-annos maksaa 4,90 €.
2 Läs och svara.
Vastaa kysymyksiin tekstin mukaan.
- Milloin Emil käy grillillä? Kun hän on nälkäinen.
- Mitä grillin kebabista kerrotaan? Se on legendaarinen koko ruotsinkielisessä Suomessa.
- MikäSmakbiton? Hampurilainen lauantaimakkaralla,
pepperonilla ja vihanneksilla.
- Mitä mausteita Emil tilaaSmakbitinkanssa? Ketsuppia ja sipulia
3 Skriv.
Tutustu tekstikirjan s. 69 olevaan aikajanaan. Kirjoita suomeksi,
mitä grillistä kerrotaan.
1973:grilli avataan
1983:saa nimen Korv-Görans
1985:alkaa myydä kebabia
2010:Korv-Görans avaa grillin Maarianhaminassa
4 Sök och skriv.
Etsi tekstistä seuraavat sanat.
- tilaa
- täytyy
- ottaa
- vihannekset
- suosittu
- haluaa
- nälkäinen
b e s t ä l l e r
m å s t e
t a r
g r ö n s a k e r
p o p u l ä r
v i l l
h u n g r i g
Hyvää ruokahalua! = Smaklig måltid!
Kuuntele kappale 7 Otso-sovelluksen avulla.
Lue kappale 7 ääneen. Hienoa, jos voit lukea sen livenä tai netissä jonkun kanssa tai vaikka koiralle.
Läksyksi keskiviikolle tulee tehtävä 5a sivulta 172 ja 7 sivulta 173.
Tehtävään 5a saat apua tekstikirjan tekstistä ja työkirjan sanastosta.
Tehtävään 7 saat apua tekstikirjan sivulta 72.
Niille, jotka eivät ole vielä palauttaneet kotiainetta: älä lähetä valokuvaa aineestasi. Lähetä se tekstimuodossa sähköpostilla.
Vi hörs!
to 19.3. KIN 6 ja KIN 5-6 ruotsin etäopiskelu
viikko 12, to 19.3.
Aloittelemme kappaletta 7, En Smakbit, tack!
Huomiseen perjantaihin 20.3. mennessä sinulla tulee olla tehtynä työkirjan tehtävät
1, 2, 3 ja 4 eli aukeama 170-171.
Teksti on tekstikirjan sivulla 69. Kappaleen harmaapohjainen sanasto on tuttuun tapaan työkirjassa kappaleen alussa, sivulla 168-169.
Lataa puhelimeen Google Playstä (tai muusta vastaavasta) ilmainen Otso-sovellus, jolla pystyt kotona kuuntelemaan sinne luettuja tekstikappaleita.
Olisi ihan mahtavaa, jos suomennat kappaleen suullisesti yhdessä kotiporukoitten tai sisarusten tai kissan tai vaikka skypellä kamujen kanssa.
Muistuttelen vielä, että kotiaineen palautukset ovat viimeistään tiistaina 31.3 klo 16 mennessä.
Yksi oppilas on jo palauttanut kotiaineen. Muut palauttavat kirjoitelman sähköpostilla osoitteeseen mari.laukkarinen@edu.petajavesi.fi
Tarkemmat ohjeet on käyty läpi oppilaitten kanssa perusteellisesti. Ohjeet löytyvät wilmasta kohdasta kokeet.