Ammatillinen englanti
Oppimistehtävä 1
Oppimistehtäväohjeet
Oppimistehtävä 1 (arviointi: hyväksytty/hylätty)
Palautus sähköpostilla (hanna-mari.niskanen@eduko.fi) tai peda.netin palautuskansioon.
Kerää oma englanti-suomi-sanastosi, johon valitset sellaisia sanoja ja lauseita, joita käytät työssäsi lähihoitajana mielenterveys- ja päihdetyön parissa. Sanoja/lauseita tulee olla 35 kpl sekä niiden käännökset.
Muista merkitä nimesi ja osaamisalasi! Kirjoita sanalistan loppuun käyttämäsi lähteet. Suositeltavia lähteitä ovat mm. erilaiset yleissanakirjat, hoitoalan englannin oppikirjat ja internetin sanakirjat (redfoxsanakirja.fi, ilmainen sanakirja, sanakirja.org, hoidokki.fi, Motpro-sanakirja).
Kirjoita sanalistan alkuun lyhyt muutaman lauseen kuvaus työpaikastasi englanniksi.
Oppimistehtävä 2
Oppimistehtävä 2 (arviointi: hyväksytty/hylätty)
Palautus WhatsApp:n kautta numeroon 040 184 9146
Valitse jokin seuraavista aiheista. Esityksessä voit käyttää apunasi tukisanalistaa englanniksi. Kesto noin 2-5 minuuttia.
a) Teet tulohaastattelun potilaalle, joka saapuu psykiatriseen sairaalaan. Aloitat tervehtimällä ja esittelemällä itsesi ja kyselet hänen henkilötietojaan sekä sairauteen liittyviä tietoja.
b) Työskentelet nuorten parissa ja haastattelet nuorta, joka on tullut vastaanotollesi puhumaan vaikeasta elämäntilanteestaan ja ongelmistaan. Yrität auttaa ja kannustaa nuorta parhaasi mukaan.
c) Työskentelet alkoholisteille suunnatussa hoitokodissa ja tapaat uuden asiakkaan ensi kertaa. Kyselet asiakkaan taustasta ja ongelmista ja kerrot hoitokodin toiminnasta.
d) Valitse itse oma aiheesi, kunhan se liittyy lähihoitajan työhön.