VENÄJÄN LÄKSYT/ 8. lk (2018 - 2019)

Tehtäviä: viikonpäivät, kuukaudet, järjestysluvut

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

Viikonpäivät ja kuukaudet, ristikko:
https://www.linnala.fi/Ajat.htm

1. Какое число?
Kirjoita päivämäärä ja kuukausi kirjaimin. Esim. 3.4. = третье апреля, 5.5. = пятое мая eli järjestysluvun neutrimuoto + kuukausi genetiivissä

a.) 1.1. =
b.) 2.2. =
c.) 3.3.=
d.) 4.4.=
e.) 5.5.=
f.) 6.6.=
g.) 7.7.=
h.) 8.8.=
i.) 9.9.=
j.) 10.10.=
k.) 11.11.=
l.) 12.12.=

2. Milloin? Missä kuussa? = Когда? В каком месяце?
Esim. toukokuussa в мае, syyskuussa в сентябре eli В-prepositio + kuukausi prepositionaalissa ( pääte -Е)
a.) Когда у тебя день рождения?

b) Когда начинается школа в Финляндии?

c.) Когда начинаются летние каникулы?

d.) Когда у нас осенние каникулы (syysloma)?

e.) Когда рождество?

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

Järjestysluvut

https://quizlet.com/242554055/jarjestysluvut-ja-paivamaara-flash- cards/ 

https://quizlet.com/194657667/jarjestysluvut-venajaksi-1-20-flash-cards/ 

Järjestysluvut

1. перв|ый, -ая, -ое, -ые
2. втор|ой, -ая, -ое, -ые
3. третий, -ья, -ье, -ьи
4. четвёрт|ый, -ая, -ое, -ые
5. пятый
6. шестой
7. седьмой
8. восьмой
9. девятый

11. одиннадцатый
12. двенадцатый
13. тринадцатый
14. четырнадцатый
15. пятнадцатый
16. шестнадцатый
17. семнадцатый
18. восемнадцатый
19. девятнадцатый

10. десятый
20. двадцатый
30. тридцатый
40. сороковой
50. пятидесятый
60. шестидесятый
70. семидесятый
80. восьмидесятый
90. девяностый

100. сотый
200. двухсотый
300. трёхсотый
400. четырёхсотый
500. пятисотый
600. шестисотый
700. семисотый
800. восьмисотый
900. девятисотый

1000. тысячный
2000. двухтысячный
3000. трёхтысячный
5000. пятитысячный

1 000 000. миллионный
2 000 000. двухмиллионный
3 000 000. трёхмиллионный
5 000 000. пятимиллионный
 

Järjestysluvut taipuvat kuten adjektiivit. Järjestysluku noudattaa pääsanan sukua, lukua ja sijaa: Он живёт на шестом этаже.

Yhdistetyissä järjestysluvuissa vain viimeinen lukusana on järjestysluku ja taipuu. Muut ovat peruslukuja eivätkä taivu: Я читаю сто тридцать вторую страницу.

 

 



Päivämäärät





Kielioppi

Päivämäärä, kuukausi ja vuosi

Kuukaudet

Какой месяц? Когда? В каком месяце?* / Milloin? Missä kuussa?

янва́рь

в январе́

февра́ль

в феврале́

март

в ма́рте

апре́ль

в апре́ле

май

в ма́е

ию́нь

в ию́не

ию́ль

в ию́ле

а́вгуст

в а́вгусте

сентя́брь

в сентябре́

октя́брь

в октябре́

ноя́брь

в ноябре́

дека́брь

в декабре́
 
* kysymyksessä ja vastauksessakin käytetään 
в -prepositiota ja prepositionaalia

 

Какой день, месяц,год ? / 
Monesko päivä, kuukausi tai vuosi?

Когда? / Milloin?

nominatiivi

pelkkä kuukausi / vuosi:в + prepositionaali
päivä, kuukausi ja vuosi: kolme genetiiviä
   

Какое сегодня число? / 
Monesko päivä tänään on?

Какого числа? / 
Monentenako päivänä?

Сегодня тринадцатое (число). 
Tänään on kolmastoista päivä.
Сегодня тринадцатое февраля.
Tänään on kolmastoista helmikuuta.

Тринадцатого (числа). 
Kolmantenatoista päivänä.
Тринадцатого февраля. 
Kolmantenatoista helmikuuta.
   

Какой год? / Mikä vuosi?

В каком году? / Minä vuonna ?

2006 (две тысячи шестой*) год.
Vuosi 2006.
1995 (тысяча девятьсот девяносто пятый) год.
Vuosi 1995.
2000 (двухтысячный) год. 
Vuosi 2000.

* venäjäksi kahdestuhannes kuudes vuosi, itse asiassa kaksituhatta kuudes vuosi.

В 2006 (две тысячи шестом) году.* 
Vuonna 2006. 
В 1995 (тысяча девятьсот девяносто пятом) году. 
Vuonna 1995. 
В 2000 (двухтысячном) году. 
Vuonna 2000.

* год-sanan prepositionaali on у-päätteinen.

Когда? Какого числа ? / Milloin? Monentenako päivänä?
Тринадцатого февраля 2006 (две тысячи шестого) года. / Kolmantenatoista helmikuuta2006.

Huomaa myös nämä:

В тридцатые годы

kolmekymmentäluvulla

Четырнадцатый век

1300- luku (14. vuosisata)

В двадцатые годы девятнадцатого века

1820- luvulla


Lähde:http://www02.oph.fi/etalukio/venaja/
 

Instrumentaali (Horosho 2, kpl 12)

Kenen kanssa? c +instr.
https://quizlet.com/169065529/instrumentaali-flash-cards/ 

https://quizlet.com/153692283/instrumentaali-kenen-kanssa-flash-cards/ 

Ruokasanastoa: 
https://quizlet.com/315090072/13-1-instrumentaali-flash-cards/?new 

Instrumentaalin käyttö eri yhteyksissä:
https://quizlet.com/308659174/instrumentaalihorosho-2-kpl-12-flash-cards/ 

https://quizlet.com/277936760/venaja-instrumentaali-flash-cards/ 

harrastaa-verbi + instr.: 
https://quizlet.com/147444824/harrastaa-instrumentaali-mn-ja-f-flash-cards/ 

Horosho 2, kpl 11

Sanasto:
https://quizlet.com/341887115/horosho-2-kpl-11-sanat-flash-cards/?new

Lauseita: 
https://quizlet.com/209119146/horosho-2-kpl-11-lauseita-flash-cards/ 

Kielitaidosta kertominen:
https://quizlet.com/209112118/horosho-2-kpl-11-puhua-kielet-kielitaidosta-keskusteleminen-flash-cards/ 

Maat, kielet, ihmiset:
https://quizlet.com/288112373/maat-kielet-ihmiset-venaja-flash-cards/ 

https://quizlet.com/292327091/maat-kielet-ihmiset-flash-cards/

Verbit tietää/osata ja opiskella:
https://quizlet.com/134300645/venaja-kielia-ja-opiskellatietaa-verbit-horosho-2-kpl-11-flash-cards/


Horosho2, kpl 11: За обедом

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

1. Käännä lauseet:
a) Когда ваш концерт?

b) Мы поëм песни на разныx языкаx.

c) Мама умеет говорить по-фински.

d) Мы поëм по-английски и по-немецки.


2. Täydennä teksti:

Наш концерт (kuukauden kuluttua). Наш xор (esiintyy) в зале Радуга. У нас интернациональная (ohjelma). Мы поëм песни (eri maiden). Мы не поëм (kiinaksi).

3. Valitse oikea puhua-verbin taivutusmuoto:

Я




ТЫ




ОН/ОНА




МЫ




ВЫ




ОНИ




4. Mikä sana ei kuulu joukkoon? Kirjoita sana ja sen suomennos.

а) месяц, неделя, радуга, день

b) песня, большинство, xор, концерт

с) петь, уметь, пригласить, с удовольствием

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

Ostosdialogit

Palauttakaa nauhoittamanne vuoropuhelut tähän kansioon.
  • Palauta kuva tai muu tiedosto
  • Palauta merkintä
  • Palauta linkki

Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia lähettää mitään.

Tehtäväkirja s. 80 tehtävä 7

Harjoittele kertomuksesi ja äänitä se. Palauta tähän kansioon.
  • Palauta kuva tai muu tiedosto
  • Palauta merkintä
  • Palauta linkki

Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia lähettää mitään.

Omatoimista opiskelua ti 17.4.

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

Lue oppikirjan s. 92 kappaleen 6 A-TEKSTI ja tee seuraavat tehtävät:

1. Suomenna lauseet:

а) Ты ещё дома?

b) Сегодня школа начинается в 10.

с) У нас футбольный матч.

d) Я вернусь часа в 4.

е) Я не очень люблю футбол.


2. Täydennä lauseet suluissa olevilla sanoilla (venäjäksi):

a) У Нины было (kutsu) в сумке, но она (unohti) отдать его.
b) Мама сегодня (varattu/kiireinen) и не может прийти на (matsi).
c) У меня день рождения (lokakuussa).

3. Valitse oikea suomennos:
a) ещё




b) поздно




c) даже




4. Lue sivulta 93 б-TEKSTI «Из дневника Нины». Vastaa seuraaviin kysymyksiin (suomeksi):

a) Millainen koulupäivä Ninalla on tänään?

b) Milloin Ninan luokka menee jalkapallo-otteluun?

c) Kuka on Alik Novikov?


5. KIRJOITA sanastosta s. 93 - 94 oranssilla pohjalla olevat sanat ja niiden suomennokset VIHKOON.

6. Kun olet tehnyt kaikki tehtävät, voit harjoitella kappaleen sanastoa ja kerrata kielioppiasioita tekemällä quizlet-tehtäviä. Löydät ne täältä Peda.netista sivulta QUIZLETTEJA/Horosho 2.
HUOM! Jos et ehtinyt tunnin aikana tehdä kaikkia tehtäviä (1 - 5), tee ne kotona.

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

Horosho 2, kpl 3 Первый урок (продолжение)/tekstikirja s. 78, a-teksti

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

A. Vastaa kysymyksiin (suomeksi):

1.a) Kuinka kauan Katja oli Volgalla?

b) Mikä leiri Saratovissa oli?

c) Mitä leiriläiset tekivät?


2. a) Missä Larisa kävi lomalla?

b) Mitä Larisa kertoo lomakohteen säästä?


3. a) Missä kaupungissa Nina kävi?

b) Kenen luona Nina vieraili?


4. a) Millä leirillä Alik oli?

b) Minkä kaupungin lähellä leiri järjestettiin?

c) Mitä leiriläiset tekivät?


5. Missä Petja vietti lomaa?


B. Etsi tekstistä seuraavat sanat ja lauseet:

1. kesällä
2. kesäloma
3. Siellä oli hyvin kaunista.
4. Siellä oli hyvin kuuma.
5. Siellä asuu tuttaviamme.
6. Kävimme Suomessa.
7. urheiluleiri
8. harjoitukset
9. sukulaiset
10.Minulla on paljon ystäviä.

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

Valitse oikea verbi

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

A. Lisää oikea verbi oikeassa muodossa.

начинать=alkaa, aloittaa (esim. alkaa tehdä jotakin, aloittaa työ)
начинаться=alkaa (esim. koulu alkaa.../tunti alkaa...)

1. Школа в девять часов.
2. Учитель писать расписание на доске.
3. Скоро (pian) перемена.
4. Я читать.
5. Лена рисовать (piirtää).
6. Кружок (kerho) вечером в пять часов.

B. кончать=lopettaa
кончаться=loppua

1. Школа в три часа.
2. Учитель урок и ученики пойдут домой.
3. Мама работает в магазине. Работа
вечером в восемь часов.
4. Папа работу уже в пять часов.
5. Когда все дома, мы смотрим фильм. Фильм в девять часов.

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen