3. ”En se minä ollut!” = Se olin minä.

4. ”Kaikki muutkin teki!” = Yksi oppilastovereistani teki myös tai ainakin meinasi tehdä.

5. ”Olen valmis!” = Olen jättänyt kohtia tyhjiksi tai vastannut lyhenteellä emt.

6. ”Se oli vaan vitsi!” = Solvasin ihmisiä erilaisten ulkoisten ominaisuuksiensa takia.

7. ”Tää on vaan leikkiä!” = Pidän oppilastoverin päätä kainalossani vastoin hänen tahtoaan.

8. ”Sä oot hikari!” = Koulussa ei saa menestyä.

9. ”Sä oot paska!” = Koulussa ei saa olla huono.

10. ”Sä oot käynyt parturissa!” = Kouluun ei saa tulla minkään uuden jutun kanssa.

11. ”Noi on ihan kämäset!” = Kouluun ei saa tulla joidenkin vanhojen juttujen kanssa.

12. ”En mä kaadu!” = Aion keikkua tällä tuolilla ja kohta kaatua.

13. ”Mä en ollut ehtinyt syödä mitään.” = Cooperin testi on mennyt huonosti.

14. ”Mä olin just syönyt.” = Cooperin testi on mennyt huonosti.

15. ”Ihan just!” = En ikinä.

16. ”Ei paska ole kirosana.” = Sanoin itse asiassa ”vittu, saatana, perkele.”

17. ”Mä teen tämän kotona loppuun.” = En tee tätä ikinä.

18. ”Lupaan olla ihan hiljaa.” = Aion hölistä.

19. ”Toi aloitti!” = Aloitin.

20. "Voinko käydä vessassa?" = Menen rämpläämään kännykkää.

21. ”Et voi todistaa!” = Olen piilossa kiven takana ja haisen tupakalta.