Sivulause ei esiinny yksinään vaan se tarvitsee päälauseen rinnalleen.

Sivulause voi alkaa esim. konjuktioilla:

Sivulause alkaa konjunktiolla tai vastaavalla sanalla, josta sivulauseen tunnistaa. Sen jälkeen tarvitaan tekijä ja tekeminen. inte-kieltosana ja muut pienet liikkuvat sanat tulevat ennen sivulauseen verbiä/verbejä.

Jag visste, att hon tyckte om mig.	Tiesin, että hän piti minusta.
Det började, när hon gav mig resten av sina godis.	Se alkoi, kun hän antoi minulle loput karkeistaan.
Jag sprang efter henne, eftersom hon glömde sin kofta på bänken.	Juoksin hänen peräänsä, sillä hän unohti neuletakkinsa penkille.
Jag sade: Här är mitt nummer också, om du vill ringa mig någon gång.	Sanoin: Tässä on numeronikin, jos haluat soittaa minulle joskus.
Efteråt förstod jag att jag inte hade hennes nummer.	Jälkeenpäin tajusin, että minulla ei ollut hänen numeroaan.

a) Sivulause voi myös alkaa relatiivipronominilla, kuten som = joka.
b) Sivulause voi alkaa kysymyssanalla tai sanalla om. (Jos kysymys alkaa verbillä, sivulauseen alkuun tulee om.)

Är det Malte som ordnar partyt?	Onko se Malte, joka järjestää juhlat?
Jag vet inte var hon bor.	En tiedä, missä hän asuu.
Fråga henne om hon kan komma till partyt på onsdag.	Kysy häneltä, voiko hän tulla juhliin keskiviikkona.