​

Familien in Deutschland

verzichten auf = luopua jostakin
das Wert = arvo
verursachen = aiheuttaa
mangelnd = puuttuva

Die Deutschen werden immer älter und weniger, aber das heißt nicht, dass die Familie für sie unwichtig ist. Obwohl das Volk älter wird und Arbeitgeber sich um die Zukunft Sorgen machen, darf man nicht denken, dass die Deutschen keine Familien mehr gründen möchten. Im Gegenteil: Man kann beobachten, dass Karriere und Beruf eher in den Hintergrund treten. Obwohl die Deutschen immer später im Leben Kinder bekommen, möchten sie nicht ganz auf eine eigene Familie verzichten.

1 Saksan väestö ...

1. lisääntyy.
2. vähenee.
3. pysyy samana.

2 Saksalaiset perustavat perheitä ...

1. yhä vähemmän.
2. yhä vanhempana.
3. yhä enemmän.

In einer Umfrage unter 3200 Deutschen wurde festgestellt: Das Wichtigste ist für sie die Gesundheit und ein heiles Familienleben. 43% der Befragten meinten, dass die Familie an erster Stelle in ihrem Leben steht. Nur sechs Prozent nannten einen guten Lebensstandard und Erfolg im Beruf als wichtigstes Ziel. Das Ergebnis passt zu Studien, die zeigen, dass Berufstätige Freizeit und weniger Stress immer wichtiger finden und sie dafür bereit sind, auf Karriere und höhere Löhne zu verzichten. Traditionelle Werte werden immer bedeutender für die modernen Menschen, die in einer Welt voll von Naturkatastrophen, Terrorattacken und unsicheren politischen Entwicklungen leben müssen.

3 Saksalaisille eheän perhe-elämän lisäksi tärkeintä on …

1. turvallisuus.
2. ystävyys.
3. terveys.

4 6%:lle saksalaisista tärkeintä oli ...

1. korkea elintaso.
2. johtotehtävät töissä.
3. nopea urakehitys.

5 Työssäkäyville oli kyselyn mukaan tärkeintä ...

1. hyvä palkka.
2. lempeä puoliso.
3. vapaa-aika.

In den deutschen Familien ist der Vater nicht mehr der einzige Berufstätige, sondern die modernen Mütter gehen auch arbeiten. Bei den Müttern kann das alte Idealbild einer perfekten Mutter unnötigen Stress verursachen, denn es kann bei vielen dazu führen, Alleskönnerin sein zu wollen. Weil die Männer neben der Arbeit zu Hause mithelfen, wollen sie nicht mehr voll in ihren beruflichen Werdegang investieren. Deshalb klagen viele Firmen über mangelnden Karrierewillen ihres Personals.

6 Työssäkäyville äideille aiheuttavat stressiä ...

1. vaativa mies.
2. vaativat lapset.
3. vaatimukset itseä kohtaan.

Nach der Geburt ihres Kindes können Eltern in Deutschland 14 Monate Elterngeld bekommen. Wenn die berufstätigen Eltern Familienleben und Arbeit kombinieren möchten, bekommen sie sogar länger Elterngeld und dürfen in Teilzeit arbeiten. Damit will man absichern, dass die Deutschen auch in Zukunft Lust haben, Familien zu gründen.

7 Lapsen synnyttyä ...

1. voi saada vanhempainrahaa ja tehdä osa-aikaisesti töitä.
2. äidin on pakko jäädä kotiin hoitamaan lasta.
3. voi saada vanhempainrahaa kahden vuoden ajan.

Oikeat vastaukset:

1 b, 2 b, 3 c, 4 a, 5 c, 6 c, 7 a

14 pistettä