1. From now on, I want to be a better person.
Tästä lähin haluan olla parempi ihminen.
Asia mainitaan ensimmäisen kerran.

2. I’ll have a healthy breakfast every morning.
Syön terveellisen aamupalan joka aamu.
Aterian edessä adjektiivi, siksi artikkeli.

3. I’ll go for a long walk before going to - bed.
Teen pitkän kävelylenkin ennen nukkumaanmenoa.
Sanonta go for a walk; bed ilman artikkelia kun puhutaan nukkumisesta.

4. I won’t be wasting - water or - electricity.
En aio haaskata vettä enkä sähköä.
Aine- ja abstraktisanat ovat artikkelittomia.

5. Taking care of the environment is definitely on my agenda.
Ympäristöstä huolehtiminen on ehdottomasti asialistallani.
Ympäristö on kaikille yhteinen ja sama.

6. I’ll be wearing the warm jacket my stepdad bought me so I won’t catch a cold.
Alan käyttää isäpuoleni ostamaa lämmintä takkia, etten vilustu.
Relatiivilause määrittää: se takki, jonka isäpuoleni osti, siksi the. Sairauksissa ei artikkelia, mutta tavallisissa pikkuvaivoissa (kuten nuha tai vilustuminen) artikkelia käytetään.

7. I’ll listen to the advice of the old and the wise.
Kuuntelen vanhojen ja viisaiden neuvoja.
Genetiiviin the (vanhojen ja viisaiden neuvot); adjektiivista substantivoidut ihmisryhmät: eteen the (vanhat ja viisaat).

8. I won’t leave for - school in a hurry.
En lähde kouluun kiireessä.
Koulu laitoksena on artikkeliton; kiireessä-ilmaisu on sanonta, jossa käytetään artikkelia

9. I’ll be the brightest student the world has ever seen.
Minusta tulee paras oppilas, minkä maailma on koskaan nähnyt.
Superlatiivin on edessä the (loistavin); kaikille yhteinen ja sama maailma, siksi the.

10. Me? Who am I kidding?
Siis minusta? Just juu.

Takaisin tehtäviin