Each other / one another
Each other / one another
Toinen toistaan, toisiaan
Each other ja one another ovat kaksi tapaa ilmaista englannissa suomen toisiaan tai toinen toistaan. Ei ole väliä kumpaa käytät. Mutta huomaa, että niiden perään ei tule monikon s-päätettä!
Carl's cats are fond of each other.
Carlin kissat pitävät toisistaan.
They often groom one another.
Ne usein sukivat toisiaan.
Genetiivin s-pääte on kuitenkin mahdollinen. Sen eteen tulee heittomerkki, koska tämä pronominipari on yksiköllinen.
Melanie and I know each other’s weaknesses.
Melanie ja minä tunnemme toistemme heikkoudet.
Each other ja one another ovat kaksi tapaa ilmaista englannissa suomen toisiaan tai toinen toistaan. Ei ole väliä kumpaa käytät. Mutta huomaa, että niiden perään ei tule monikon s-päätettä!
Carl's cats are fond of each other.
Carlin kissat pitävät toisistaan.
They often groom one another.
Ne usein sukivat toisiaan.
Genetiivin s-pääte on kuitenkin mahdollinen. Sen eteen tulee heittomerkki, koska tämä pronominipari on yksiköllinen.
Melanie and I know each other’s weaknesses.
Melanie ja minä tunnemme toistemme heikkoudet.