yo-koe: lyhyt kieli (saksa)