Kuuntele henkilön kuvaus, paikan kuvaus ja tunteen kuvaus. Vastaa kysymyksiin.

a) Henkilön kuvaus Kathrine Mansfieldin novellista "Kuppi teetä".

Sanasto
Rosemary Fell = novellin päähenkilö
sievä = suloinen, tyttömäisen kaunis
tarkastella = katsoa tarkasti
piirre = esimerkiksi kasvojen piirre
säteilevä = erittäin kaunis (säteilee kuin aurinko)
muodinmukainen = muodikas
hämmästyttävän hyvin = ihmeellisen hyvin
perehtynyt = tutustunut
kutsut = juhlat ystävien tai tuttavien kesken omassa kodissa
eriskummallinen = outo, erikoinen
sanoin kuvaamaton = ei voi kuvailla sanoin
vastenmielinen = ikävä, inhottava, epämiellyttävä
esittelykelpoinen = ihminen, joka näyttää hyvältä, on fiksu
ihminen, jonka voi esitellä muille
ihastuttava = ihana, suloinen, hurmaava
jumaloida (2) = ihailla tosi paljon
varakas = vauras, taloudellisesti hyvin toimeen tuleva ihminen
välittömästi= heti
Bond Street = ostoskatu Lontoossa
Regent Street =katu Lontoossa
edustalle = eteen
hämmentyneenä = olla hämmästynyt
kimppu = kukkakimppu
ruukkuruusu = ruusu, joka on istutettu ruukkuun
sireeni = hyvältä tuoksuva pensas, jossa on violetit tai valkoiset kukat
muodoton = ei muotoa
horjuen = siten, että horjuu

b) Paikan kuvaus Rosa Liksomin romaanista "Hytti numero 6".

Sanasto
hytti = huone laivassa tai huone junassa
Moskova = kaupunki Venäjällä
pakkasilta = talvi-ilta, on pakkasta
suojella itseään auringon kosketukselta = suojata silmät ja iho auringon paisteelta
junan häntäpää = junan loppupää
makuuvaunu = vaunu, jossa voi nukkua
vuode = sänky
ikkunan ääreen = lähelle ikkunaa
paperineilikka = kukka, joka on tehty paperista
huterasti sidottu = huonosti kiinnitetty
kolli (kolleja) = kova matkalaukku
tunkea (1) = työntää
vaatimaton = tavallinen, pieni, vähäpätöinen
kivihiilipöly = pöly tai savu, joka tulee kivihiilestä
ihmisten jälkeensä jättämää hajua = haju, joka jää ihmisistä ilmaan, kun he kulkevat
saattaja = ihminen, joka saattaa tai tuo ystävän juna-asemalle
työntyä (1) = tunkea (1), ängätä (4) = mennä ohi ja työntää muita ihmisiä samalla
töniä (1) = tuuppia (1), tökkiä (1), työntää (1)
laituri = alue juna-asemalla, laiturilta noustaan junaan
Ulan Bator = Mongolian pääkaupunki Siperiassa, Venäjällä

c) Tunteen kuvaus Juhani Ahon romaanista "Rautatie".

Sanasto
rautatie = junarata
Matti ja Liisa = romaanin päähenkilöt
on tässä sijaa = on tässä tilaa, on tässä paikka
vapiseva ääni = ääni, joka vapisee ja värisee
puristautua penkkiin kiinni = mennä tiukasti penkkiin
yhä lujemmin = vielä tiukemmin, vielä kovemmin
tarttua = ottaa kiinni
viheltää (1) = se vihelsi (imperf.)
hihkaista = huutaa = se hihkaisi (imperf.) = se huusi (imperf.)
selkäpiitä karmi = tuntui kamalalta ja pelottavalta koko vartalossa
paiskata = lyödä, heittää
valkea savu = valkoinen savu
vauhko hevonen = villi hevonen
rattailla = (hevosen) rattaat
suitsemattomin suin = hevosella ei ole suitsia eli narua, joista sitä ohjataan
laukata = hevosen juoksu = se laukkasi (imperfekti)
koskea laskenut = mennä jokea alas veneellä
koski = nopeasti virtaava joki
vakuutella = uskotella
vakuutteli = sanoi, että ei ole mitään hätää