Seiskat
Kertausta kokeeseen
Trampolin 3, kpl 1
1. Kerro, mitä sanaa suomenruotsalaiset käyttävät riikinruotsin sanasta en villa.
2. Sano monikkomuoto sanasta ett rum.
3. Kysy ruotsiksi: Asutko rivitalossa?
4. Kerro, mikä asumiseen liittyvä sana muodostuu kirjaimista r, m, u, v, s, o.
5. Kirjoita ruotsiksi : olohuone
6. Sano ruotsiksi ainakin kolme eri talotyyppiä.
7. Luettele ruotsiksi kaikki muodot omistuspronomineista minun ja sinun.
8. Kirjoita ruotsiksi: uida
9. Muodosta ruotsiksi virke seuraavista sanoista: ta, jag, lugnt, kan, där, det
10. Suomenna ilmaus: Trevligt att träffas!
11. Sano ruotsiksi: Meillä on kesämökki Ahvenanmaalla!
12. Kerro ruotsiksi kokonaisella virkkeellä, että sinulla on kaksi venettä.
13. Kysy ruotsiksi: Järvi vai meri? Kesä vai talvi?
14. Mitä kolmea väriä on Ahvenanmaan lipussa?
15. Täydennä virke suullisesti siihen sopivalla verbillä:
Jag ________ gärna i hängmattan.
16. Mikä seuraavista sanoista ei kuulu joukkoon: vår, vi, hennes, min
17. Kysy ruotsiksi: Miten voitte tänään?
18. Vastaa ruotsiksi kysymykseen: Brukar du fiska på sommaren?
19. Laske ruotsiksi kahteenkymmeneen.
20. Kerro, mikä on ett-suvun muoto omistuspronominista meidän.
21. Mikä omistuspronomini on oikein?
Vår / Vårt / Våra båtar är små.
22. Kirjoita ruotsiksi Meillä on ranta.
23. Sano virke niin, että aloitat alleviivatulla ilmauksella:
Vi har en bastu på gården.
24. Luettele ruotsiksi kaikki muodot omistuspronomineista meidän ja teidän.
25. Suomenna virke: Jag kan ta det lugnt där.
26. Muodosta virke: Hän aikoo hyppiä trampoliinilla.
27. Sano ruotsiksi Olen vähän väsynyt.
28. Kerro, kumpaa sukua substantiivi olohuone on:
en vardagsrum vai ett vardagsrum?
29. Kerro ruotsiksi, mitä vaihtoehdoista tekisit mieluiten:
läser / simmar / fiskar / ligger i hängmattan
30. Kerro, mihin ruotsinkieliseen kysymykseen voisit vastata:
Vi ska simma och fiska.
31. Esittele kaverisi ruotsiksi: Tässä on minun kaverini, (nimi).
32. Täydennä virke suullisesti siihen sopivalla omistusmuodolla:
Vi har gäster. ________ gäster är trevliga.
33. Sano ruotsiksi seuraavat ilmaukset: hänen (pojasta) makuuhuoneensa,
hänen (tytöstä) makuuhuoneensa, heidän olohuoneensa
34. Kerro, onko substantiivi omistusmuodon jälkeen epämääräisessä vai
määräisessä muodossa.
35. Sano ruotsiksi: Hauska tavata!
36. Kirjoita ruotsiksi puutarhassa
37. Kysy ruotsiksi: Paritalo, rivitalo vai kerrostalo?
38. Sano yksikön määräiset muodot sanoista: ett kök, en bastu, ett badrum
39. Muodosta ruotsiksi virke aloittaen alleviivatulla sanalla:
i, litet, vardagsrummet, är, så, vi, köket, äter
41. Sano ruotsiksi ainakin neljä eri huonetta.
42. Mitä tarkoittaa: Ha en bra dag!
43. Sano virke ääneen oikeaa verbimuotoa käyttäen:
Vi ska simma/simmar mycket.
44. Kysy ruotsiksi: Onko sinulla iso makuuhuone?
45. Sano virke kielteisenä: Vi har en bastu.
47. Kirjoita ruotsiksi Miten te voitte tänään?
48. Kerro, mikä seuraavista sanoista ei kuulu joukkoon:
en våningssäng, en soffa, en strand, en hylla
49. Täydennä virke suullisesti siihen sopivalla omistusmuodolla:
Min mamma kör gärna bil. ________ bil är ganska ny.
50. Vastaa ruotsiksi kysymykseen: Hur mår du?
Vastaukset TR3, kpl 1
1. ett egnahemshus
2. rum (määräisessä muodossa
monikko on rummen)
3. Bor du i ett radhus?
4. sovrum
5. ett vardagsrum
6. kolme seuraavista: ett egnahemshus,
en villa, ett parhus, ett radhus,
ett höghus
7. min / mitt / mina,
din / ditt / dina
8. simma
9. Jag kan ta det lugnt där. /
Där kan jag ta det lugnt.
10. Hauska tutustua! / Hauska tavata!
11. Vi har en sommarstuga på Åland!
12. Jag har två båtar.
13. Sjö eller hav? Sommar eller vinter?
14. sininen, punainen ja keltainen
15. Esim. Jag ligger / är / läser / sover
gärna i hängmattan.
16. vi (sillä muut ovat omistusmuotoja)
17. Hur mår ni i dag?
18. Ja. / Nej. (Vastaus kysymykseen:
Onko sinulla tapana kalastaa kesällä?)
19. ett, två, tre...
20. vårt
21. Våra båtar är små.
22. Vi har en strand.
23. På gården har vi en bastu.
24. vår / vårt / våra,
er / ert / era
25. Minä voin ottaa rauhallisesti siellä.
26. Han/Hon/Hen ska hoppa på trampolinen.
27. Jag är lite trött.
28. ett vardagsrum
29. (oma mielipide)
30. Esim. Vad ska ni göra (i dag)?
31. Det här är min kompis, (nimi).
32. Vi har gäster. Våra gäster är trevliga.
33. hans sovrum, hennes sovrum,
deras vardagsrum
34. epämääräisessä muodossa
(esim. mitt rum)
35. Trevligt att träffas!
36. i trädgården
37. (Ett) parhus, (ett) radhus eller
(ett) höghus?
38. köket, bastun, badrummet
39. Köket är litet så vi äter
i vardagsrummet.
41. vähintään neljä seuraavista: en bastu,
en toalett, en tambur, ett badrum,
ett sovrum, ett vardagsrum, ett kök
42. Ha en bra dag!
43. Vi ska simma mycket. (apuverbin jälkeen
käytetään verbin perusmuotoa)
44. Har du ett stort sovrum?
45. Vi har inte en bastu.
47. Hur mår ni idag?
48. en strand (sillä muut ovat huonekaluja)
49. Min mamma kör gärna bil. Hennes bil
är ganska ny.
50. Esim. Jag mår bra. / Jag är lite trött.
Kertausta kpl 3
Vastaukset löytyvät lopusta
1. Vastaa ruotsiksi kysymyksiin: Lyssna eller läsa? Sjunga eller prata?
2. Sano perusmuoto, preesens ja imperfekti verbistä ajatella.
3. Kysy ruotsiksi: Mitä teet vapaa-ajalla?
4. Lue virke ääneen ruotsiksi käyttäen oikeaa muotoa adjektiivista:
Mina fötter är liten / litet / små.
5. Kerro, mikä on verbin preesensin pääte, kun imperfektin pääte on -ade.
6. Kerro, mikä seuraavista sanoista ei kuulu joukkoon:
ryggen, fritiden, baken, näsan
7. Täydennä virke siihen sopivalla sanalla:
Det pirrade i ________ varje gång.
8. hermostunut (en-suvun muoto)
9. Kysy ruotsiksi: Oletko sairas?
10. Kerro, mitkä paikat henkilöllä on kipeät, kun hän kertoo:
Jag har ont i huvudet, ryggen och benen.
11. Vastaa ruotsiksi kysymykseen (kirjan tekstin mukaan): När mår William bra?
12. Sano imperfektimuodot seuraavista verbeistä: prata, ringa, må
13. Mitä on suomeksi: 1) Jag gråter. 2) Jag är stark. 3) Jag mår bra.
14. Kerro, kumpi seuraavista sanoista tarkoittaa tulevaisuutta:
framtiden vai fritiden
15. Muodosta ruotsiksi virke seuraavista sanoista:
att, jag, hoppas, får, teater, jag, spela, i framtiden
16. Luettele ruotsiksi ainakin kuusi kehonosaa.
17. Kysy ruotsiksi: Milloin voit hyvin?
18. Sano monikkomuodot seuraavista sanoista: ett öga ja ett öra
19. Kerro, mikä on säännöllisen verbin imperfektin pääte,
jos sen preesensin pääte on -r.
20. Kirjoita ruotsiksi ”väärällä kädelläsi” (eli sillä, jolla et normaalisti
kirjoita): Näytän tunteita.
21. Sano ruotsiksi huonovointisen kuuloisesti: En voi hyvin.
22. Vastaa ruotsiksi kysymykseen: Vilken klass går du i?
23. Kuinka paljon Suomessa on suomenruotsalaisia.
24. Suomenna kysymys: Är du sjuk?
25. Vastaa ruotsiksi kysymykseen: Vad drömmer du om?
26. Kirjoita ruotsiksi: Miten voit tänään?
27. Vastaa ruotsiksi kysymykseen (kirjan tekstin mukaan):
Vad drömmer William om?
28. Sano ruotsiksi virke, joka alkaa: Me asuimme…
29. Sano virke imperfektissä: Jag visar känslor med hela kroppen.
30. Lue virke ääneen ruotsiksi käyttäen oikeaa muotoa adjektiivista:
Mina ögon är brun / brunt / bruna.
31. Kerro, mitkä paikat henkilöllä on kipeät, kun hän kertoo:
Jag har ont i öronen, magen och halsen.
32. Sano imperfektimuodot seuraavista verbeistä: vara, få, bli
33. Jatka virkettä ruotsiksi: Jag hoppas att …
34. Kerro, mihin verbiryhmään seuraavat verbit kuuluvat imperfektimuotonsa
perusteella: använde, ringde, hängde
35. Suomenna toivotus: Krya på dig!
36. Kirjoita ruotsiksi vihkoosi ”väärällä kädelläsi” (eli sillä, jolla et normaalisti
kirjoita): tulevaisuudessa
37. Täydennä virke suullisesti: Skolan ________ (alkoi) klockan nio.
38. Kerro, mikä seuraavista sanoista ei kuulu joukkoon:
visade, drömde, övade, pratade
39. Sano ruotsiksi päättäväisen kuuloisesti: Olen vahva ja rohkea!
40. Kerro, mikä on verbin imperfektin pääte, jos sen preesensin pääte on -ar.
41 Kerro, mitkä paikat henkilöllä on kipeät, kun hän kertoo:
Jag har ont i foten och armen.
42. Muodosta ruotsiksi kysymyslause seuraavista sanoista:
drömmer, vad, om, du
43. Kysy: Teitkö läksyjä eilen?
44. Sano imperfektimuodot seuraavista verbeistä: ringer, hänger, tänker, läser
45. Luettele ruotsiksi ainakin kuusi kehonosaa.
46. Suomenna kysymys: Vill du gå hem?
47. Lue ruotsiksi ääneen koko sivun 84 teksti.
48. Kirjoita ruotsiksi: Se oli kivaa!
49. Kysy ruotsiksi: Mitä sinä toivot?
50. Kirjoita ruotsiksi: Se oli surullista
Vastaukset
1. (oma mielipide)
2. tänka, tänker, tänkte
3. Vad gör du på fritiden?
4. Mina fötter är små.
5. -ar
6. fritiden (koska muut ovat kehonosia)
7. Det pirrade i magen varje gång.
8. nervös
9. Är du sjuk?
10. pää, selkä ja jalat
11. (William mår bra) när han står
på scenen.
12. pratade, ringde, mådde
13. 1) Itken. 2) Olen vahva. 3) Voin hyvin.
14. framtiden
15. Jag hoppas att jag får spela teater
i framtiden.
16. Kuusi seuraavista: ett huvud, ett öga,
ett öra, en näsa, en mun, en hals,
en arm, en hand, ett ben, en fot,
en rygg, en mage ja en bak
17. När mår du bra?
18. ögon (ögonen), öron (öronen)
19. -dde
20. Jag visar känslor.
21. Jag mår inte bra.
22. Esim. Jag går i sjuan.
23. n. 300 000 eli reilu 5 %
24. Oletko sairas?
25. Jag drömmer om …
26. Hur mår du i dag?
27. (William drömmer om) Spiderman-rollen
i en film.
28. Vi bodde …
29. Jag visade känslor med hela kroppen.
30. Mina ögon är bruna.
31. korvat, vatsa ja kaula/kurkku
32. var, fick, blev
33. Jag hoppas att …
34. ryhmään II
35. Parane pian! / Pikaista paranemista!
36. i framtiden
37. Skolan började klockan nio.
38. drömde
(sillä muut ovat ryhmän I verbejä)
39. Jag är stark och modig.
40. -ade
41. jalkaterä ja käsivarsi
42. Vad drömmer du om?
43. Läste/Gjorde du läxor i går?
44. ringde, hängde, tänkte, läste
45. Kuusi seuraavista: ett huvud, ett öga,
ett öra, en näsa, en mun, en hals,
en arm, en hand, ett ben, en fot,
en rygg, en mage ja en bak
46. Haluatko mennä kotiin?
47. s. 84 teksti
48. Det var kul!
49. Vad hoppas du?
50. Det var sorgligt.