KERTAUSTEHTÄVIÄ kokeeseen. Tehtävät ovat alun perin kertauspeli, joten sovella niitä tarpeen mukaan. Vastaukset löytyvät kysymysten jälkeen.

TR6, kpl 2

1. Suomenna virke: Jag har varit barnvakt och skött djur.

2. Sano ruotsiksi: Haluan tehdä kesätöitä, sillä haluan tienata vähän rahaa.

3. Sano ruotsiksi ainakin yksi ilmaus, jossa käytät verbiä myydä.

4. Sano ruotsiksi imperfektimuodot seuraavista verbeistä: kirjoittaa ja kertoa

5. Kirjoita ruotsiksi silmät kiinni: nuoret

6. Käy kysymässä opettajaltasi ruotsiksi: Miksi juuri sinä olet hyvä tähän työhön?

7. Etsi tekstistä Sommarjobbare berättar virke, jossa on ilmaus aika pian.

Lue virke ääneen ja suomenna se.

8. Täydennä virkkeeseen sopiva verbi imperfektissä:

En dag i mars _____ jag ett meddelande till grillägaren.

9. Vastaa ruotsiksi kysymykseen: Jobba i en butik eller vara barnvakt?

10. Gå tillbaka till startrutan!

11. Käy sanomassa opettajallesi ruotsiksi: Täällä on hyvä tunnelma!

12. Sano virke ääneen käyttäen sopivampaa verbiä:

Grillen har fina bilder på Instagram och jag trivs/följer dem där.

13. Pyöräytä kynää pöydällä tai lattialla. Käy kysymässä kynänterän osoittamalta

henkilöltä ruotsiksi: Haluatko tienata vähän rahaa?

14. Vastaa ruotsiksi kysymykseen (tekstin Sommarjobbare berättar mukaan):

Hur fick Edith jobbet?

15. Fikapaus! Gå två steg tillbaka!

16. Keksi virkkeelle alku: … men mest glad.

17. Sano ruotsiksi kaikki aikamuodot seuraavista verbeistä:

etsiä, hakea ja uskoa, luulla

18. Luettele ruotsiksi vähintään kolme kesätyötä, joissa omista vahvuuksistasi

olisi hyötyä.

19. Esitä pantomiimina:

1) Jag städar.

2) Jag är barnvakt.

3) Jag jobbar på en byggarbetsplats.

20. Kunglig transport! Gå fyra steg framåt!

21. Muodosta ruotsiksi virke seuraavista sanoista:

sökte, min, en annons, grillen, pappa, där, sommarpersonal, såg

22. Kysy pariltasi ruotsiksi: Onko sinulla kokemusta asiakaspalvelusta?

23. Kirjoita ruotsiksi vihkoosi kahdella erilaisella tyylillä:

Voin autella kaikessa mahdollisessa.

24. Sano ruotsiksi virke, joka alkaa: Jag trivs …

25. Sano ruotsiksi adjektiivin tehokas ett-suvun muoto.

26. Sano seuraavat kesätyöt ruotsiksi kiinnostavuusjärjestyksessä:

työskennellä kahvilassa, työskennellä apuohjaajana, myydä jäätelöä,

työskennellä valmentajana, siivota

27. Sano virke ääneen käyttäen sopivampia prepositioita:

Jag skrev ett mejl till/med information om/av mig.

28. Vastaa ruotsiksi kysymykseen:

Varför skulle just du vara bra för ett jobb som hjälpledare?

29. Lue ääneen, tarinaan eläytyen tekstin Sommarjobbare berättar rivit 12–16.

30. (MÅL) Jos jatkatte peliä: Byt plats med din spelkamrat!

31. Kerro ainakin kaksi asiaa Bengtskärin majakasta.

32. Vastaa ruotsiksi kokonaisella virkkeellä kysymykseen:

Var har du sommarjobbat förut?

33. Selitä suomeksi, mitä eroa on perfektin ja pluskvamperfektin

muodostamisessa.

34. Muodosta ruotsiksi virke seuraavista sanoista, aloittaen alleviivatulla:

inte, har, Stella, en butik, jobbat, i

35. Kerro, mihin kirjaimeen verbin supiini (= 4. muoto) yleensä päättyy

ruotsin kielessä.

36. Kerro itsestäsi ruotsiksi kokonaisilla virkkeillä ainakin seuraavat asiat:

nimi, ikä, harrastukset, työkokemus, vahvuudet/luonteenpiirteet

37. Muuta virke perfektiin: Jag tränar, städar, studerar och tittar på tv.

38. Kerro, millä nimellä kutsutaan n. 250 km pituista reittiä, jolla voi tutustua

Turun saaristoon.

39. Muuta virke pluskvamperfektiin: Vi shoppade, simmade och åt pizza.

40. Kunglig transport! Gå tre steg framåt!

41. Kirjoita ruotsiksi vihkoosi: Olen hoitanut eläimiä ja ollut lapsenvahtina.

42. Suomenna kysymys: Har du jobbat med något annat?

43. Kysy pariltasi ruotsiksi: Mitä olet tehnyt tänään?

44. Kirjoita ruotsiksi vihkoosi kaikki neljä muotoa seuraavista verbeistä:

tienata/ansaita, auttaa ja nähdä

45. Fikapaus! Gå ett steg tillbaka!

46. Käy kysymässä luokan toisella puolella istuvalta kysymys, joka alkaa:

Har du …

47. Muuta virke ensin perfektiin, sitten pluskvamperfektiin:

Vi gillar platsen och maten.

48. Sano ruotsiksi vähintään kolme asiaa, joita et ole tehnyt viikon sisällä.

49. Suomenna kysymys: Varför vill du ha ett sommarjobb?

50. Vastaa ruotsiksi kokonaisella virkkeellä kysymykseen:

Varför vill du ha sommarjobbet som tränare?

Vastaukset TR6, kpl 2

1. Olen ollut lapsenvahtina ja

hoitanut eläimiä.

2. Jag vill sommarjobba för jag vill tjäna

lite pengar.

3. Esim. sälja jordgubbar

4. skrev ja berättade

5. ungdomar/ungdomarna

6. Varför är just du bra för (det här) jobbet?

7. Ganska snabbt fick jag svar att jag får

sommarjobbet. Aika/Melko pian sain

vastauksen, että saan kesätyön.

8. Esim. En dag i mars skickade jag

ett meddelande till grillägaren.

9. (oma mielipide)

10. Mene takaisin lähtöruutuun!

11. Det är bra stämning här! /

Här är bra stämning!

12. Grillen har fina bilder på Instagram och

jag följer dem där.

13. Vill du tjäna lite pengar?

14. Ediths pappa såg en annons där grillen

sökte sommarpersonal. Edith skrev ett mejl

till grillen.

15. Kahvitauko! Mene kaksi askelta taaksepäin!

16. Esim. Jag är lite nervös …

17. söka, söker, sökte, sökt ja

tro, tror, trodde, trott

18. (oma mielipide)

19. 1) Siivoan.

2) Olen lapsenvahtina.

3) Työskentelen rakennustyömaalla.

20. Kuninkaallinen kuljetus! Mene neljä askelta

eteenpäin!

21. Min pappa såg en annons där grillen sökte

sommarpersonal.

22. Har du erfarenhet av kundservice?

23. Jag kan hjälpa till med allt möjligt.

24. Esim. … på jobbet.

25. effektivt

26. Oman mielipiteen mukaisessa järjestyksessä:

jobba på ett kafé, jobba som hjälpledare,

sälja glass, jobba som tränare, städa

27. Jag skrev ett mejl med information

om mig.

28. Esim. Jag gillar att jobba med människor.

29. Hej Fia! … Glada hälsningar

från Helsingfors!

30. (MAALI) Jos jatkatte peliä: Vaihda paikkaa

pelikaverisi kanssa!

31. Esim. Se on pohjoismaiden korkein

majakka ja Suomen eteläisin asuttu

paikka.

32. Esim. Jag har sommarjobbat i en butik.

33. Perfektissä käytetään supiinin kanssa har-,

pluskvamperfektissä hade-apuverbiä.

34. Stella har inte jobbat i en butik.

35. t

36. Esim. Jag heter Johanna. Jag är 47

(år gammal). Jag dansar och läser

(på fritiden). Jag har jobbat t.ex. som

lärare. Jag är social och energisk.

37. Jag har tränat, städat, studerat och

tittat på tv.

38. Saariston rengastie

39. Vi hade shoppat, simmat och ätit pizza.

40. Kuninkaallinen kuljetus! Mene kolme

askelta eteenpäin!

41. Jag har skött djur och varit barnvakt.

42. Oletko tehnyt työksesi jotakin muuta? /

Oletko työskennellyt jonkin muun parissa?

43. Vad har du gjort i dag?

44. tjäna, tjänar, tjänade, tjänat

hjälpa, hjälper, hjälpte, hjälpt

se, ser, såg, sett

45. Kahvitauko! Mene yksi askel taaksepäin!

46. Esim. Har du gjort läxorna?

47. Vi har gillat platsen och maten.

Vi hade gillat platsen och maten.

48. Esim. Jag har inte cyklat, lagat mat

och jobbat.

49. Miksi haluat kesätyön?

50. Esim. Jag är sportig och jag vill jobba

med ungdomar

TR6, kpl 3

1. Suomenna virke: Världen är full av spännande yrken.

2. Sano ruotsiksi kaikki muodot substantiivista opettaja.

3. Sano ruotsiksi: Haluan tulla lääkäriksi.

4. Keksi ruotsiksi virke, jossa käytät ilmausta i framtiden.

5. Etsi tekstistä Vilket yrke passar mig? virke, jossa on ilmaus

kirjoittaa kirjoitelmia. Lue virke ääneen ruotsiksi ja suomenna se.

6. Vastaa ruotsiksi kokonaisella virkkeellä kysymykseen:

Vilket yrke skulle passa dig?

7. Käy sanomassa opettajallesi ruotsiksi: Pidän järjestyksestä.

8. Sano ruotsiksi: kaikessa rauhassa

9. Luettele vähintään neljä tekstiin Vilket yrke passar mig? liittyvää adjektiivia.

10. Gå tillbaka till startrutan!

11. Sano ruotsiksi seuraavat ammatit: lähihoitaja ja puuseppä

12. Montako ammattia muistat ruotsiksi? Jos muistat ainakin kahdeksan, saat

liikkua yhden askeleen eteenpäin. Jos muistat ainakin neljä, saat pysyä

paikallasi. Jos muistat kaksi tai vähemmän, joudut menemään yhden

askeleen taaksepäin.

13. Sano virke ääneen täydentäen se sopivalla verbillä:

Jag har ________ mitt rum med fina saker.

14. Sano ruotsiksi virke, jossa käytät verbiä fixa.

15. Fikapaus! Gå fyra steg tillbaka!

16. Sano virke ääneen käyttäen sopivampaa verbiä ja suomenna se:

Jag vill hålla/duka ett tal.

17. Keksi virkkeelle alku: … som ingenjör.

18. Vastaa ruotsiksi kysymykseen: Vad gillar du mest i skolan?

19. Käy kertomassa toiselle ryhmäläiselle kokonaisella virkkeellä ruotsiksi,

mikä ammatti sopisi sinulle tekstin Vilket yrke passar mig? perusteella.

20. Kunglig transport! Gå tre steg framåt!

21. Sano ruotsiksi kaikki aikamuodot seuraavista verbeistä:

näyttää joltakin ja ottaa vastaan

22. Sano virke ääneen niin, että se sopii sinuun: Mitt rum är alltid/aldrig stökigt.

23. Esitä pantomiimina jotakin ammattia. Jos pelikaverisi arvaa ammatin, saat

pysyä paikallasi. Jos hän ei arvaa, joudut menemään yhden askeleen

taaksepäin.

24. Muodosta ruotsiksi virke seuraavista sanoista:

säkert, du, eller, som, skulle, lärare, skådespelare, trivas

25. Suomenna virke: Jag vill ta emot gästerna

26. Kirjoita ruotsiksi vihkoosi: Kielet ovat myös kivoja.

27. Sano ruotsiksi: kattaa hienosti

28. Suomenna ilmaus: laga mat

29. Vastaa ammattitestin perusteella ruotsiksi kysymykseen:

Vilka svar fick du mest?

30. (MÅL) Jos jatkatte peliä: Byt plats med din spelkamrat!

31. Täydennä virke sinuun sopivalla adjektiivilla: Jag är inte ________.

32. Vastaa ruotsiksi kokonaisella virkkeellä kysymykseen: Vad är du bra på?

33. Suomenna virke: Det är svårt att hitta nya skor.

34. Täydennä virkkeeseen tarvittaessa att: Jag orkar inte ________ läsa.

35. Selitä suomeksi sanonta: Man säljer bäst på köparens språk.

36. Keksi virkkeelle loppu: Jag älskar att …

37. Suomenna kysymys: Vad brukar du göra efter skolan?

38. Vastaa ruotsiksi kysymykseen:

Vilka är populära yrken bland ungdomar i Sverige?

39. Käy sanomassa opettajallesi ruotsiksi: Tykkään hengailla somessa.

40. Kunglig transport! Gå fyra steg framåt!

41. Sano ruotsiksi kaikki aikamuodot seuraavista verbeistä:

järjestää ja harkita, miettiä, ajatella jotakin

42. Vastaa ruotsiksi kokonaisella virkkeellä kysymykseen:

Vad var ditt drömyrke när du var liten?

43. Käy kysymässä opettajalta ruotsiksi: Miksi sinusta tuli opettaja?

44. Kirjoita ruotsiksi vihkoosi ”väärällä kädelläsi” (eli sillä, jolla normaalisti

et kirjoita): Haluan tulla ________ (valitsemasi ammatti).

45. Fikapaus! Gå två steg tillbaka!

46. Keksi parillesi sopiva ammatti ja esittele hänet ja hänen tuleva ammattinsa

ruotsiksi kokonaisella virkkeellä.

47. Kerro, mitä ammatteja ovat en matkurir ja en programmerare.

48. Täydennä virkkeeseen tarvittaessa att: Jag tycker om ________ sporta.

49. Sano ruotsiksi: En tykkää puhua luokan edessä.

50. Sano ruotsiksi: Veljelläni on tapana laittaa ruokaa

Vastaukset TR6, kpl 3

1. Maailma on täynnä jännittäviä ammatteja.

2. en lärare, läraren, lärare, lärarna

3. Jag vill bli läkare.

4. Esim. Jag vill jobba som influencer

i framtiden.

5. Jag älskar att läsa och skriver gärna

uppsatser. Rakastan lukea ja kirjoitan

mielelläni kirjoitelmia.

6. Esim. Till exempel pilot eller tekniker

skulle passa mig.

7. Jag gillar / tycker om ordning.

8. i lugn och ro

9. Esim. kreativ, dynamisk, aktiv, teknisk

10. Mene takaisin lähtöruutuun!

11. en närvårdare, en snickare

12. (oma lista ammatteja)

13. Esim. Jag har inrett mitt rum med

fina saker.

14. Esim. Jag ska fixa tekniken.

15. Kahvitauko! Mene neljä askelta

taaksepäin!

16. Jag vill hålla ett tal. Haluan pitää puheen.

17. Esim. Jag skulle trivas …

18. Esim. Rasterna, idrott och huslig ekonomi.

19. Esim. Snickare eller frisör skulle

passa mig.

20. Kuninkaallinen kuljetus! Mene kolme

askelta eteenpäin!

21. se ut, ser ut, såg ut, sett ut ja

ta emot, tar emot, tog emot, tagit emot

22. (oma mielipide)

23. (ammatin esittäminen pantomiimina)

24. Du skulle säkert trivas som lärare eller

skådespelare. / Du skulle säkert trivas

som skådespelare eller lärare.

25. Haluan ottaa vastaan vieraat.

26. Språk är också kul.

27. duka fint

28. laittaa/tehdä ruokaa

29. Jag fick mest … svar.

30. (MÅL) Jos jatkatte peliä: Vaihda paikkaa

pelikaverisi kanssa!

31. Esim. Jag är inte kreativ.

32. Esim. Jag är bra på matematik.

33. On vaikea löytää uusia kenkiä.

34. Jag orkar inte läsa. (ei att-sanaa)

35. Esim. Myydään parhaiten ostajan

kielellä, kielitaidosta on siis hyötyä

esim. myyntityössä.

36. Esim. … lyssna på musik.

37. Mitä sinulla on tapana tehdä koulun

jälkeen?

38. Esim. Till exempel brandman, pilot,

advokat eller arkitekt.

39. Jag gillar / tycker om att hänga på

sociala medier.

40. Kuninkaallinen kuljetus! Mene neljä

askelta eteenpäin!

41. ordna, ordnar, ordnade, ordnat ja

fundera på, funderar på, funderade på,

funderat på

42. Esim. Mitt drömyrke var polis.

43. Varför blev du lärare?

44. Esim. Jag vill bli politiker.

45. Kahvitauko! Mene kaksi askelta

taaksepäin!

46. Esim. Här är Anna och hon ska bli

designer.

47. Ruokalähetti ja ohjelmoija.

48. Jag tycker om att sporta. (att-sana

tarvitaan)

49. Jag gillar / tycker inte om att tala/prata

framför klassen.

50. Min bror brukar laga mat.