11. (s.93)

Kuuntele vuokraisännän lähettämä viesti. Merkitse pitävätkö väittämät paikkansa.  

 

1. no Talossa ei ole hissiä. 
2. sí
3. no On tiskikone. 
4. no Asunnossa on viisi sänkyä. 
5. sí
6. no Voi soittaa. 

 

11. Aänitekäsikirjoitus

¡Bienvenidos a mi piso, mi casa es su casa! No hay ascensor, pero el apartamento está en el segundo piso, así que no hay muchas escaleras que subir. El apartamento es el número veintiocho, la primera puerta a la derecha. Las llaves están debajo de la alfombra del pasillo. La cocina está totalmente equipada y, ¡lo mejor es que también hay lavavajillas! Así no tienen que pasar sus vacaciones lavando platos. Hay dos dormitorios, están al lado de la cocina. En el primero hay dos camas y en el segundo tres. Si necesitan más almohadas, en los armarios hay varias.  El internet funciona mejor en el salón y la contraseña del wifi está encima de la estantería. También hay un sofá grande y una tele inteligente si quieren ver películas. Si tienen preguntas, me pueden llamar. 


24 (s.103)

Miriam on ostoksilla käytetyn tavaran kaupassa. Kuuntele ja merkitse pitävätkö väittämät paikkansa. 

 

1. no Miriam etsii peiliä, nojatuolia ja pöytää. 
2. no Se maksaa 200 euroa. 
3. sí
4. sí

 

 Äänitekäsikirjoitus 

Miriam: Este es el mejor lugar para encontrar muebles de segunda mano. ¡Con suerte vamos a encontrar todas las cosas que necesito! 

Álvaro: Bueno, ¿qué estamos buscando entonces? 

Miriam: Necesito un espejo grande y un sillón para mi dormitorio, y una mesa para la cocina. 

Álvaro: Muy bien. Mira, ¡allí hay espejos!  

Miriam: Este es súper bonito. ¿Cuánto cuesta? 

Vendedor: Este espejo cuesta doscientos euros, es que es de los años veinte. 

Miriam: Uy, estoy buscando algo más barato. ¿Tiene espejos del mismo estilo que cuesten menos de cuarenta euros? 

Vendedor: Sólo uno, originalmente es de Ikea, pero es igual. Y cuesta solamente quince euros. 

Miriam: ¡Lo voy a llevar!  

Álvaro: Qué bien, ¡ya has encontrado una cosa de la lista! 

Miriam: Sí, y mira que bonito es! ¡Va a quedar muy bien al lado de mi cama! 

Álvaro: ¡Seguro que sí! 

Miriam: Allí en la esquina hay sillones, vamos a verlos. 

Álvaro: ¿Qué tal te parece este sillón verde? 

Miriam: Es muy chulo, pero creo que es demasiado grande. Es que mi dormitorio es muy pequeño. 

Álvaro: Qué pena. Es que los otros sillones son muy feos… ¿A tí te gustan? 

Miriam: La verdad que no, son súper feos. Tengo que buscar en otro sitio.  ¡Pero mira esta mesa roja! 

Álvaro: El color no sé, pero es suficientemente pequeña para tu cocina. 

Miriam: ¡La puedo pintar! ¡Síí la voy a pintar azul!!  ¡Va a quedar preciosa! 

Álvaro: ¡Genial! ¿Vamos a caja entonces?