Espanjan verbitreenit To 12-13.30
Monistetehtävien vastaukset
27.11.
1. Talkpal:espanjan opiskelua tekoälyn avulla. Hae Googlesta nimellä tai kännykästä Play-kaupasta.
2. Preteriti-lauseet ja keskustelu parin kanssa niiden pohjalta
3. Käskymuodot-lippuslappunen. Espanjan imperatiivissa vain kaksi persoonaa, joilla oma käskymuoto. Muut käskymuodot ja kaikki kieltomuodot tulevat subjunktiivista.
Kiitos kaikille osallistujille ja hyvää joulun aikaa!
Lisään tänne kielioppimonisteen vastaukset ensi viikolla.
2. Preteriti-lauseet ja keskustelu parin kanssa niiden pohjalta
3. Käskymuodot-lippuslappunen. Espanjan imperatiivissa vain kaksi persoonaa, joilla oma käskymuoto. Muut käskymuodot ja kaikki kieltomuodot tulevat subjunktiivista.
Kiitos kaikille osallistujille ja hyvää joulun aikaa!
Lisään tänne kielioppimonisteen vastaukset ensi viikolla.
21.11.
1. Preteriti ja imperfekti- tehtävä. Molemmat vaihtoehdot mahdollisia samassa lauseessa.
2. Pret. vs.imp tarinassa.
3.Rtve: n uutispätkä suomalaisista faneista La Promesan kuvauksissa.
4. Diario de Sevilla uutisotsikoita
Läksy: ajan ilmaukset tarinassa, monistetehtävä
2. Pret. vs.imp tarinassa.
3.Rtve: n uutispätkä suomalaisista faneista La Promesan kuvauksissa.
4. Diario de Sevilla uutisotsikoita
Läksy: ajan ilmaukset tarinassa, monistetehtävä
Teksti
1. Läksymoniste preteriti vs. imperfekti
2. Monivalintatesti- millainen ajankäyttäjä olet? Parin kanssa.
3. Las propinas. Juomarahan antamisesta.
Läksy:
Las propinas-kuuntele ja tee puheharjoitus (keskivaiheilla).
Puheharjoituksessa tauot, joiden aikana vastaat lyhyesti.
2. Monivalintatesti- millainen ajankäyttäjä olet? Parin kanssa.
3. Las propinas. Juomarahan antamisesta.
Läksy:
Las propinas-kuuntele ja tee puheharjoitus (keskivaiheilla).
Puheharjoituksessa tauot, joiden aikana vastaat lyhyesti.
6.11.
1. Ikkunaharjoitus preteritin ja imperfektin erojen havainnollistamiseksi
2. Sarjakuvaharjoitus ruutu kerrallaan toiminta (preteriti) vs. kuvaus (imperfekti)
Läksy:
1.monistetehtävä
2. Ikkunaharjoitus kotona:
Kävele ikkunan ääreen kotona. Katso ulos. Havainnoi asioita, joita näet ulkona.
Liikkumattomat asiat kuvaillaan imperfektissä. Esim. Había un coche aparcado en el patio/Pihalla oli auto parkissa.
Jos näet jotain, joka on ollut liikkeessä jo ennen kuin tulit ikkunaan katselemaan, se on myös imperfektissä.
Esim. Los niños jugaban en el patio. (Lapset leikkivät koko sen ajan, kun olet ikkunassa
katsomassa.)
Kun jotain lopulta tapahtuu, esim. auto ajaa pihaan, se on espanjalaisen mielestä toimintaa ja preteritissä.
Esim. Llegó un coche. Un hombre abrió la puerta y salió del coche.
Mitä näit pihalla? Kirjoita 2 asiaa imperfektissä.
Mitä (yhtäkkiä) tapahtui pihalla? Kirjoita 2 tapahtumaa preteritissä.
2. Sarjakuvaharjoitus ruutu kerrallaan toiminta (preteriti) vs. kuvaus (imperfekti)
Läksy:
1.monistetehtävä
2. Ikkunaharjoitus kotona:
Kävele ikkunan ääreen kotona. Katso ulos. Havainnoi asioita, joita näet ulkona.
Liikkumattomat asiat kuvaillaan imperfektissä. Esim. Había un coche aparcado en el patio/Pihalla oli auto parkissa.
Jos näet jotain, joka on ollut liikkeessä jo ennen kuin tulit ikkunaan katselemaan, se on myös imperfektissä.
Esim. Los niños jugaban en el patio. (Lapset leikkivät koko sen ajan, kun olet ikkunassa
katsomassa.)
Kun jotain lopulta tapahtuu, esim. auto ajaa pihaan, se on espanjalaisen mielestä toimintaa ja preteritissä.
Esim. Llegó un coche. Un hombre abrió la puerta y salió del coche.
Mitä näit pihalla? Kirjoita 2 asiaa imperfektissä.
Mitä (yhtäkkiä) tapahtui pihalla? Kirjoita 2 tapahtumaa preteritissä.
30.10.
1. Charla
2. Pretérito vs. imperfecto
monistetehtävä
Läksy:
Kirjoita 9 lausetta 5-tehtävän mallien mukaan.
2. Pretérito vs. imperfecto
monistetehtävä
Läksy:
Kirjoita 9 lausetta 5-tehtävän mallien mukaan.
23.10.
1. Kuulumiset
2. Imperfekti-lauseet
3. Preteriti vs. Imperfekti-moniste
4.Lause-moniste parin kanssa
Läksyksi podcastin kuuntelu. Jos mahdollista, kuuntele mielellään 2 kertaa.
Meksikolainen Pau ja espanjalainen Ivan juttelevat mm. Ivanin Suomen kokemuksista
You tube-video: Meksikolainen Pau ja espanjalainen David juttelevat minne mennä kesällä: Menorca, Pyreneet ja Galicia.
2. Imperfekti-lauseet
3. Preteriti vs. Imperfekti-moniste
4.Lause-moniste parin kanssa
Läksyksi podcastin kuuntelu. Jos mahdollista, kuuntele mielellään 2 kertaa.
Meksikolainen Pau ja espanjalainen Ivan juttelevat mm. Ivanin Suomen kokemuksista
You tube-video: Meksikolainen Pau ja espanjalainen David juttelevat minne mennä kesällä: Menorca, Pyreneet ja Galicia.
9.10.
La semana que viene no hay clase. Buenas vacaciones!
1. Kuulumiset preteritissä
2. Läksymoniste
3. Imperfektin muodot ja taivutus
4. Imperfektin käyttö, esimerkkilauseita
5. Madrid-video toiminta ja kuvailu, preteritin vs. imperfektin käyttö
Läksy: Kirjoita 5-10 lausetta monisteen ajan ilmaisujen perään. Käytä imperfektiä.
Katso video, jossa muistellaan, mitä lapsena tavattiin tehdä. 90% imperfektissä.
Cuándo era pequeña-video
1. Kuulumiset preteritissä
2. Läksymoniste
3. Imperfektin muodot ja taivutus
4. Imperfektin käyttö, esimerkkilauseita
5. Madrid-video toiminta ja kuvailu, preteritin vs. imperfektin käyttö
Läksy: Kirjoita 5-10 lausetta monisteen ajan ilmaisujen perään. Käytä imperfektiä.
Katso video, jossa muistellaan, mitä lapsena tavattiin tehdä. 90% imperfektissä.
Cuándo era pequeña-video
2.10.
1. Preteriti-lauseet
2. Elämänvaiheet
3. Preteritipyörä avuksi epäsäännöllisten verbien taivutukseen
4. Las propinas- juomarahapodcast
Läksy: preteriti-lauseet, sekaisin säännöllisiä ja epäsäänn.
Podcast-sarja Unlimited spanish
Meksikolainen Pau ja espanjalainen Ivan juttelevat mm. Ivanin Suomen kokemuksista
You tube-video: Meksikolainen Pau ja espanjalainen David juttelevat minne mennä kesällä: Menorca, Pyreneet ja Galicia.
Ensi kerralla imperfekti ja preteriti ja niiden vaihtelu kerronnassa.
2. Elämänvaiheet
3. Preteritipyörä avuksi epäsäännöllisten verbien taivutukseen
4. Las propinas- juomarahapodcast
Läksy: preteriti-lauseet, sekaisin säännöllisiä ja epäsäänn.
Podcast-sarja Unlimited spanish
Meksikolainen Pau ja espanjalainen Ivan juttelevat mm. Ivanin Suomen kokemuksista
You tube-video: Meksikolainen Pau ja espanjalainen David juttelevat minne mennä kesällä: Menorca, Pyreneet ja Galicia.
Ensi kerralla imperfekti ja preteriti ja niiden vaihtelu kerronnassa.
25.9.
1. Neiti Marple-teksti
Preteritit toiminnassa vs. imperfektit kuvailevat
2. Videoele-sivusto: Algo inesperado (katsoimme ja kuuntelimme tunnilla)
3. Kysymykset keskustelun tueksi (epäsäännölliset preteritit)
Espanja-vinkit:
Kino Aurora: espanjankielinen elokuva
Glorian kieliryhmät, espanjan ryhmä perjantaina 14-16
Memrise -sovellus kielen opiskeluun
Preteritit toiminnassa vs. imperfektit kuvailevat
2. Videoele-sivusto: Algo inesperado (katsoimme ja kuuntelimme tunnilla)
3. Kysymykset keskustelun tueksi (epäsäännölliset preteritit)
Espanja-vinkit:
Kino Aurora: espanjankielinen elokuva
Glorian kieliryhmät, espanjan ryhmä perjantaina 14-16
Memrise -sovellus kielen opiskeluun
Espanjan kielistä gaucho-runoutta, luento Kimarassa!
Argentiinasta ja espanjan kielestä kiinnostuneille
kiva tapahtuma tarjolla:
Luento gaucho-runoudesta
kiva tapahtuma tarjolla:
Luento gaucho-runoudesta
18.9.
Läksyntarkistus
1. Epäsäännölliset preteritimuodot
ääntäminen ja sanapaino
2. Lauseet parin kanssa kysymys-vastaus
Läksy:
Agatha Christie-teksti
Lue teksti ääneen espanjaksi.
Tutki tekstiä ja
alleviivaa preteritit.
Alleviivaa vastaava kohta suomenkileisestä käännöksestä.
Millaisia huomioita teet?
1. Epäsäännölliset preteritimuodot
ääntäminen ja sanapaino
2. Lauseet parin kanssa kysymys-vastaus
Läksy:
Agatha Christie-teksti
Lue teksti ääneen espanjaksi.
Tutki tekstiä ja
alleviivaa preteritit.
Alleviivaa vastaava kohta suomenkileisestä käännöksestä.
Millaisia huomioita teet?
11.9.
1. Contar sus nuevas en español
2. Marcadores de tiempo - ajan ilmaisut perfektin kanssa vs. ajan ilmaisut preteritin kanssa
3. Frases en pretérito
Läksy: Kirjoita 10 preteritilausetta monisteen ajan ilmausten avulla
Canción:
Joan Manuel Serrat: Es caprichoso el azar
Laulun sanat espanjaksi
2. Marcadores de tiempo - ajan ilmaisut perfektin kanssa vs. ajan ilmaisut preteritin kanssa
3. Frases en pretérito
Läksy: Kirjoita 10 preteritilausetta monisteen ajan ilmausten avulla
Canción:
Joan Manuel Serrat: Es caprichoso el azar
Laulun sanat espanjaksi
4.9.
Tervetuloa espanjan verbeihin keskittyvälle kurssille!
1. Ensimmäisellä tunnilla keskustelimme, millaisia toiveita sinulla on kurssille.
2. Verbien aikajana
3. Preteritilauseiden tutkiminen ja muuttaminen perfektilauseiksi.
Ensi kerralla suullisia paritehtäviä, joissa harjoitellaan perfektin ja preteritin käyttöä.
1. Ensimmäisellä tunnilla keskustelimme, millaisia toiveita sinulla on kurssille.
2. Verbien aikajana
3. Preteritilauseiden tutkiminen ja muuttaminen perfektilauseiksi.
Ensi kerralla suullisia paritehtäviä, joissa harjoitellaan perfektin ja preteritin käyttöä.