10 – 19.11.

Soluciones para el deber de la semana pasada y el ejercicio hecho en clase

deber de la página 185

1. Heillä on uskomattoman upea talo.
2. Lola saa lapsen elokuussa.
3. Hänen vanhempansa ylläpitävät / elättävät häntä taloudellisesti opiskelujen ajan.
4. Haluan pitää tämä asian meidän välisenä.
5. Poliisi pidätti varkaan rikospaikan lähellä.
6. Espanjan joukkue sai / saavutti kultamitalin.
7. Asiantuntijat vakuuttavat / väittävät että tulee öljykriisi.
8. Pidä ovea että pääsen sisään matkalaukkujen kanssa.

ejercicio extra

1. Si tuvierais un millón de euros, ¿qué haríais?
2. Si sales, puede ser que te detenga la policía.
3. Los bancos mantendrán abiertas las sucursales pese al estado de alarma.
4. Mi hermana tuvo un hijo en diciembre de 2016.
5. La esposa del dictador fue detenida cuando quería cruzar la frontera.
6. Siguen sosteniendo que son inocentes.
7. Mira, aquí pone “Manténgase fuera del alcance de los niños”.
8. En las elecciones de ayer los nacionalistas obtuvieron la mayoría absoluta.
9. ¡Miguel, sostén esto un momentito!
10. Las empresas que fabrican mascarillas están obteniendo grandes beneficios.

Expresión idiomática de la semana

Tirar la casa por la ventana


Significado: Gastar mucho dinero sin preocuparse por los gastos, ya sea para celebrar algo especial o simplemente para darse muchos caprichos.

Ejemplos:

  • Queremos que nuestra boda sea inolvidable y por eso hemos tirado la casa por la ventana.

  • Ganó la lotería y tiró la casa por la ventana: compró todo tipo de tonterías.

DEBER

Vamos a hacer el ejercicio 22 de la página 184, pero vamos a ampliarlo un poco.

¿Y si tú tuvieras que emigrar?

  1. ¿Adónde irías si tuvieras que dejar tu país por fuerza mayor?

  2. ¿Por qué elegirías ese lugar?

  3. ¿Crees que te dejarían entrar y quedarte?

  4. ¿Qué harías para ganarte la vida?

Los garífunas

El 19 de noviembre se celebra el Día del Asentamiento Garífuna, sobre todo en Belice.



Este día conmemora la llegada del pueblo garífuna a la costa de Belice en 1802 y simboliza la preservación de su historia única, espiritualidad e identidad cultural que combina tradiciones africanas, caribeñas y arawak.

 

Breve historia del pueblo garífuna

  • Siglo XVII: En la isla caribeña de San Vicente se mezclan poblaciones indígenas y africanas. Así nace la cultura garífuna.
  • 1797: Los británicos expulsan a miles de garífunas de San Vicente y los trasladan a la isla de Roatán, en Honduras.
  • Siglo XIX: Los garífunas se establecen en las costas de Honduras, Belice, Guatemala y Nicaragua.
  • Siglo XX: Muchos garífunas emigran a Estados Unidos en busca de trabajo.
  • 2001: La UNESCO reconoce la lengua, la danza y la música garífunas como patrimonio cultural.
  • Actualidad: Las comunidades garífunas luchan por proteger sus tierras, su cultura y sus tradiciones.