Vesa 3b

Keski-Palokan 3B vieraili Jyväskylän lyseolla

3b-luokka tutkii Comenius-projektissa ” House –T.E.A.C.H.” – House Tell Europe About Cultural Heritage Jyväskylän lyseota. Olemme vierailleet koulussa kerran, ottaneet kuvia ja haastatelleet rehtori Jorma Lempistä lyseon koulumuseossa. Hän kertoi meille koulun historiasta, nykyajasta ja tulevaisuudesta. Koulumuseossa kaikkein mielenkiintoisimmat esineet olivat oikea luuranko ja mammutin karva Venäjältä.
Lyseo valittiin tutkimuskohteeksemme, koska meidän T.E.A.C.H-projektimme arkkitehti Alvar Aalto suoritti yliopplastutkinnon koulussa v, 1916. Lisäksi luokanopettajamme Vesa pääsi koulusta ylioppilaaksi v. 1972.

Jyväskylän lyseo - Jyväskylä Lyseum - Started its first term in 1858



Class 3B from Keski-Palokka school visited Jyväskylä Lyseum

Class 3B is studying in The Comenius-project ” House –T.E.A.C.H.” – House Tell Europe About Cultural Heritage about
Jyväskylä Lyseum. We have visited the school once, taked photos and taped the interview of the headmaster Jorma Lempinen in the school museum. He told us the history, the modern times and the future of the school.
In the school museum the most interesting things to our pupils were the real skeleton and the fur of a mammoth discovered in Russia. Our class study about Lyseum because it was the school where architect Alvar Aalto got his matriculation from Jyväskylä Classical Lyceum in 1916. Also our teacher Vesa got his matriculation from Jyväskylä Lyseum in 1972.

Lyseon pienoismalli / The scale model of Jyväskylä Lyseum


Henna A. ja Iisa R. yhdessä Keski-Palokan koulun 3B-luokan kanssa ovat tehneet tämän hienon pienoismallin.

Henna A and Iisa R have made this nice scale model of Jyväskylä Lyseum.

3B kohtasi Alvar Aallon (patsaan) - 3B met architect Alvar Aalto (statue)

Luokkamme vieraili 27.4.2010 Alvar Aalto-museossa Jyväskylässä. Tutustuimme arkktehteihin Alvar, Aino ja Elisa Aalto diaesityksellä ja heidän töihinsä museosalissa. Jokainen oppilas suunnitteli ja valmisti museon työpajassa myös oman rakennuksensa julkisivun. Opettajanamme oli lehtori Mari-Jatta Rissanen.

Our class visited 27.4.2010 Alvar Aalto museum in Jyväskylä. We were taught about the architects Alvar, Aino and Elisa Aalto. We were in a workshop, where we designed ja buit fasade of our own building. Our teacher was the professor Mari-Jatta Rissanen from the Aalto museum.