Ammatillinen ruotsi
Oppimistehtävä 1
Oppimistehtävä 1:
Ammattisanaston kokoaminen
Kokoa suomi-ruotsi-sanalista mielenterveys- ja päihdetyöhön liittyvistä sanoista ja lauseista, joita uskot tarvitsevasi työelämässä. Sanoja/lauseita tulee olla yhteensä 35 kappaletta sekä niiden käännökset.
Sanaston kokoamisessa voit käyttää perinteisiä sanakirjoja, internetin sanakirjoja (esim. redfoxsanakirja.fi, sanakirja.org, www.hoidokki.fi) tai ruotsin oppikirjoja (esim. Livets puls – svenska för nårvårdare, Tillsammans)
Palauta tehtävä palautuskansioon.
Oppimistehtävän 1 arviointi: hyväksytty/hylätty
Oppimistehtävä 1 palautuskansio
Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia lähettää mitään.
Oppimistehtävä 2
Oppimistehtävä 2:
Tee noin 2-4 minuutin mittainen video ruotsiksi. Valitse jokin seuraavista aiheista:
a) Lähihoitaja haastattelee nuorta, jolla on mielenterveysongelmia. Tarvitset ulkopuolisen parin.
b) Lähihoitaja kyselee asiakkaalta tämän päihteiden käytöstä. Tarvitset ulkopuolisen parin.
c) Lähihoitaja haastattelee stressaantunutta ja väsynyttä työntekijää. Tarvitset ulkopuolisen parin.
d) Esittele oma työpaikkasi ja työpäiväsi kulku ruotsinkieliselle vierailijalle.
e) Valitse itse keskustelutilanne, kunhan se liittyy mielenterveys- ja päihdetyössä työskentelevän lähihoitajan työhön.
Palauta tehtävä whatsappiin p. 040 740 7645
Oppimistehtävän 2 arviointi: hyväksytty/hylätty