Teksti

exercise 2d p. 16


1. Aloin tuntea itseni innostuneeksi mahdollisuudesta alkaa harrastaa kalliokiipeilyä.	I started to feel excited about the prospect of taking up rock climbing.
2. Kun kerroin poikaystävälleni siitä, hän hiljeni, enkä saanut vastausta.	When I told my boyfriend about it, he fell silent and there was no response / and I didn't get any response.
3. Matkalla kotiin tajusin kuinka onnekas olin, kun minulla oli jotain, mitä odottaa.	On the way home I realised how lucky I was to have something / when I had something to look forward to.
4. Päätin jatkaa matkaa sinnikkäästi eteenpäin askel kerrallaan.	I decided to press on one step at a time / step by step.
5. Minulla on tuskin aikaa pohtia, olisiko minun parasta luopua unelmistani vai poikaystävästäni.	I barely / hardly / scarcely have (any) time to wonder whether I'd be better off giving up my dreams or my boyfriend.