Lue ja suomenna esimerkit. Pari tarkistaa. A aloittaa.

A: Jane Goodallin lapsuuden unelma oli viettää aikaa villieläinten parissa. Sen takia Afrikan mantere veti häntä puoleensa.

2. In 1956, friends offered her chance to travel to their farm in Kenya. So, she jumped at the opportunity.

A: Keniassa hän tapasi kuuluisan antropologin Louis Leakeyn, johon Janen into teki suuren vaikutuksen. Siksi hän päätti ottaa Janen mukaan Olduvain rotkoon fossiilien keruumatkalle.

4. In 1960, Leakey and Jane launched on an important study of wild chimpanzees by Lake Tanganyika. That's why it was now possible for her to start her life’s work.

A: Näillä kahdella tutkijalla oli paljon kärsivällisyyttä ja sitkeyttä. Niinpä vähä vähältä simpanssit alkoivat paljastaa omia kiehtovia käyttäytymistapojaan.

6. Jane and Leakey watched them make tools out of tree bark to help catch termites. Thus Leakey came to the conclusion, 'Now we must refine tool, redefine Man, or accept chimpanzees as humans.'

A: Uraauurtavassa artikkelissaan ”Elämäni villien simpanssien keskellä” Jane antoi simpansseille nimet eikä numeroita. Sen seurauksena hänen tutkimustaan kritisoitiin, ja jotkut väittivät myös, että hänen päätöksensä ruokkia eläimiä oli saattanut vääristää niiden käytöstä.

8. In the past few decades, Jane has been increasingly concerned about the damage to the environment. Accordingly, she has devoted her time to campaigning for environmental charities and networks.