1. Those leather footballs cost more than these plastic ones.
Tukisanaa tarvitaan, koska mukana on adjektiivi.

2. This latest/newest ball of mine comes from Pakistan.
Demonstratiivipronomini (this) ja possessiivipronomini (my) eivät voi olla peräkkäin, joten on käytettävä of-rakennetta.

3. I wanted to see my boss Elvis, who usually carries the ball, but he had already left the building.
Englannissa on käytettävä persoonapronominia (he), vaikka suomessa on demonstratiivipronomini 'tämä'.

4. This kind of / This sort of shift work is a chain and ball.
Yksiköllisen substantiivin eteen this kind/sort of.

5. This summer I'm going to get a proper job. I'd better get the ball rolling.
Aikaa ilmaiseva sanonta, ei prepositiota.

6. I know it's not easy these days. You have to be on the ball.
’Tähän maailmanaikaan’

Takaisin tehtäviin