Epäsäännöllisiä monikkoja

L3.1/T05: Substantiivien epäsäännöllinen monikko, aukkotäydennys

1. Are there mice at your summer cottage?
Onko mökillänne hiiriä?
Epäsäännöllinen monikko mouse-sanasta.

2. Grannies love their grandchildren.
Isoäidit rakastavat lapsenlapsiaan.
Child-sanalla epäsäännöllinen monikko.

3. Jesse Owens was one of the greatest sportsmen of all times.
Jesse Owens oli kaikkien aikojen parhaimpia urheilumiehiä.
Man-sanan monikko on men.

4. I brush my teeth twice a day.
Pesen hampaani kaksi kertaa päivässä.
Tooth-sanan monikko vokaalinvaihdoksella.

5. Women and children first!
Naiset ja lapset ensin!
Woman ja child-sanoilla on epäsännöllinen monikko.

6. Do you remember the stories of Mother Goose?
Muistako Hanhiemon tarinoita?
Yksikössä goose, monikossa olisi vokaalinvaihdos.

7. Let’s walk, one foot in front of the other.
Kävellään, toinen jalka toisen eteen.
Yksikössä foot, monikossa olisi vokaalinvaihdos

Takaisin tehtäviin

L3.1/T06: Substantiivin monikko päätteetön, aukkotäydennys

1. Have you ever seen Asian water buffalo/buffaloes?
Oletko koskaan nähnyt aasialaisia vesipuhveleita?

2. No, but actually I haven’t seen any elk/moose either.
En, mutta itse asiassa en ole nähnyt hirviäkään..

3. Many Nomads keep goats and sheep.
Monet paimentolaiset pitävät vuohia ja lampaita.

4. Jason caught two rabbits and several salmon.
Jason pyydysti kaksi kania ja useita lohia.

5. Where does Santa keep his reindeer?
Missä joulupukki pitää porojaan?

6. There’s lots of fish in this lake.
Tässä järvessä on paljon kaloja.

7. We saw some deer crossing the road.
Näimme peuroja ylittämässä tietä.

Takaisin tehtäviin

L3.1/T07: Substantiivin monikko päätteetön, aukkotäydennys

1. Twin Peaks was a popular TV series.
Twin Peaks oli suosittu TV-sarja.
Sana series todellakin päättyy yksikössä s-kirjaimeen.

2. This is a very dangerous crossroads .
Tämä on hyvin vaarallinen tienristeys.
S-päätteestä huolimatta crossroads on yksikkö.

3. The eagle owl is a rare species in these parts.
Huuhkaja on harvinainen laji näillä seuduilla.
Species päättyy myös yksikössä s-kirjaimeen.

4. We saw some old spacecraft in Florida.
Me näimme vanhoja avaruusaluksia Floridassa.
Spacecraft on monikko, vaikka siinä ei ole päätettä, samoin kaikki muut craft-päätteiset sanat.

5. You must report at the headquarters.
Teidän pitää ilmoittautua päämajassa.
Headquarters on yksikössä ja monikossa samannäköinen.

6. Ben uses flattery as a means to an end.
Ben käyttää imartelua keinona päästä päämäärään.
Means on s-päätteestään huolimatta yksikkö.

Näiden kaikkien tummennettujen sanojen monikko on täsmälleen samanlainen kuin niiden yksikkö.

Takaisin tehtäviin

L3.1/T11: Substantiivin monikko, erityistapauksia, aukkotäydennys

1. I know quite a few Americans and also many Vietnamese.
Tunnen aika monta amerikkalaista ja myös monia vietnamilaisia.
Kansallisuussanat isolla alkukirjaimella, -ese-loppuisiin ei monikossa s-päätettä

2. Sasha met three Austrians and four Portuguese on the ferry.
Sasha tapasi kolme itävaltalaista ja neljä portugalilaista lautalla.
Kansallisuussanat isolla alkukirjaimella, -ese-loppuisiin ei monikon s-päätettä

3. It’s interesting to get to know new people .
On kiinnostavaa tutustua uusiin ihmisiin.
People on monikko (ihmiset). Peoples-sanan merkitys on ’kansat’, ei käy tähän.

4. Twelve Swiss joined our party.
Kaksitoista sveitsiläistä liittyi seurueeseemme.
Kansallisuussanat isolla alkukirjaimella, -ss-loppuisiin ei monikon päätettä

5. A cup of tea cost 99 pence.
Kuppi teetä maksoi 99 penniä.
Rahan arvo kyseessä, joten pence. Pennies tarkoittaa pennin kolikoita.

Takaisin tehtäviin

L3.1/T12: Monikollisen substantiivin muuntaminen yksikköön

1. businesswomen liikenaiset
a businesswoman liikenainen

2. pet mice lemmikkihiiret
a pet mouse lemmikkihiiri

3. gold teeth kultahampaat
a gold tooth kultahammas

4. Australian sheep australialaiset lampaat
an Australian sheep australialainen lammas

5. generous people anteliaat ihmiset
a generous person antelias ihminen

6. clever children fiksut lapset
a clever child fiksu lapsi

7. British series brittisarjat
a British series brittisarja

Takaisin tehtäviin

L3.1/T13: Yksiköllisen substantiivin muuntaminen monikkoon

1. a smelly foot haiseva jalka
smelly feet haisevat jalat

2. a brilliant sportswoman loistava naisurheilija
brilliant sportswomen loistavat naisurheilijat

3. a male reindeer urosporo
male reindeer urosporot

4. an Iraqi aircraft irakilainen lentokone
Iraqi aircraft irakilaiset lentokoneet

5. an endangered species uhanalainen laji
endangered species uhanalaiset lajit

6. a true Swiss pesunkestävä sveitsiläinen
true Swiss pesunkestävät sveitsiläiset

7. a special means erityiskeino
special means erityiskeinot

Takaisin tehtäviin