On joitakin sanontoja, joissa käytetään paljasta infinitiiviä.

had better	olisi parasta
rather than	mieluummin kuin
do nothing but	ei tehdä muuta kuin

We had better take the bus.
Meidän olisi paras mennä bussilla.

You’d better not waste my time.
Sinun olisi paras olla haaskaamatta minun aikaani.

There are many things Mac would rather do than go to work.
On monia asioita, joita Mac tekisi mieluummin kuin kävisi töissä.

Last weekend I did nothing but sleep.
Viikonloppuna en tehnyt muuta kuin nukuin.

He does nothing but talk of his horse.
Hän se jaksaa kehua itseään.

Huom.
Puhekielessä you had better lyhenee muotoon you’d better ja vielä huolimattomammin muotoon you better. Arkikielen ilmaukset eivät sovi asiatyyliin.

You'd better believe me!
Olisi paras uskoa!