Kestofutuuri
Milloin kestofutuuri?
We will be arriving in Venice in twenty minutes.
Saavumme Venetsiaan 20 minuutin kuluttua.
I hope I won’t be needing my rubber boots in St. Mark’s Square.
Toivottavasti en tarvitse kumisaappaita Pyhän Markuksen aukiolla.
Kestofutuuria käytetään yleisesti puhekielessä tulevista tapahtumista. Sen käyttö pehmentää viestiä ja tekee siitä ystävällisen. (Ks. Futuuri)
Lisäksi Will you -tyyppisissä kysymyksissä ei synny väärinkäsitystä siitä, pyytääkö kysyjä jotain vai onko kyseessä aito kysymys.
Will you come to the company picnic this year?
Tuletko firman kesäjuhliin tänä vuonna?
(Voi tulkita pyynnöksi)
Will you be coming to the company picnic this year?
Oletko tulossa firman kesäjuhliin tänä vuonna?
(Puhdas tiedustelu)
Muodostus
Kestofutuurin osat ovat be-verbin futuuri ja pääverbin ing-muoto: will be + ing.
Kielteinen muoto on will not, joka lyhenee muotoon won’t. Jos lauseessa on jokin muu kieltosana, not jää pois.
Travis won't be expecting us yet.
Travis ei odota meitä vielä.
Kysymyksessä will tulee ennen subjektia (käännetty sanajärjestys), paitsi jos kysymyssana on
lauseen subjekti. Lue lisää futuurista.
When will you be celebrating your graduation?
Milloin juhlit valmistumistasi?
