Tällä sivustolla on Kuopion kansalaisopiston kurssien ja hankkeiden yhteydessä tuotettuja aineistoja Pohjois-Amerikan irokeesi -intiaanikielellä: Hathôtás, perinteinen irokeesien tarina sekä Kalevalan kaksi ensimmäistä runoa irokeesiksi käännettynä.

Tekstit, äänitiedostot sekä kielioppi- ja harjoitusmateriaalit on laatinut Thomas McElwain.

Copyright Thomas McElwain ja Kuopion kansalaisopisto.