Huom.: Nämä eivät tule kokeeseen, koska on hassua opetella kirjoittamaan puhekieltä. Nämä ovat kuitenkin hyödyllisiä ja tärkeitä sanoja tietää, kun sinä asut ja elät Suomessa!

MITÄ PUHEKIELEN SANAT TARKOITTAVAT? (sivu 11)

broidi veli

systeri sisko

mutsi äiti

faija isä

hima koti  

duuni työ

 

mut mutta  

sit sitten

et että

toi tuo

noi nuo

tää tämä

ku kun

 

frendi ystävä

intti armeija

fudis jalkapallo

lätkä jääkiekko

jätkä mies

muija nainen  

 

olkkari olohuone

partsi parveke

kylppäri kylpyhuone

remppa remontti

makkari makuuhuone

veski, vessa wc

parkkis parkkipaikka

 

rööki tupakka

safka ruoka

treenit harjoitukset

matsi peli

homma asia/työ

 

stadi, Hesa Helsinki

vika viimeinen

dösä bussi

ostari ostoskeskus

eka ensimmäinen

 

leffa elokuva

(hyvä) tyyppi ihminen

Itis Itäkeskus

steissi asema

Mansku Mannerheimintie

Stokka Stockmann

Tiksi Tikkurila

 

mantsa maantieto

enkku englanti

bilsa biologia

hissa historia

fyssa fysiikka

musa musiikki

välkkä välitunti

maikka opettaja

vaksi vahtimestari

reksi rehtori

ope opettaja

lukkari lukujärjestys  

 

 

Yhdistä oikeat sanat: (sivu 12)  

 __F_ matsi F peli

___ olkkari G olohuone 

___ partsi H parveke 

___ tyyppi E ihminen 

___ vika I viimeinen 

___ bilsa K biologia 

___ frendi J  ystävä 

___ rööki B  tupakka 

___ futis D jalkapallo

___ hima A  koti 

___ faija  C isä 

Miten sanot puhekielellä:

Minä olen kotona. Missä sinä olet? ­___Mä oon himas. Mis sä oot? ________________

Me olemme elokuvissa. ____Me ollaan leffas.________________________

Anteeksi, tarvitsetko apua? ____Sori, tarvitsä (tai tarttetsä) apuu?_____________________

kuusi viisikymmentä ____kuus viiskyt__________________

kolme viisitoista ______kolme viistoist_________________________

kaksikymmentäyksi kolmekymmentäviisi ____kakskytyks kolkytviis_____