Merhaba!

Nasılsınız?

Tämän viikon tunnilla katsoimme kotitehtävät, eli harjoitukset 2 ja 5 viime viikon monisteesta ( https://peda.net/riihimaki/rk/kielet/turkki2/diden-kurssit/2020-2021/29-09-2020/tsd ). Sen jälkeen, teimme enemmän harjoituksia tervehtimisestä, ja teimme kuunteluharjoitusta ( https://www.youtube.com/watch?v=AUepgWRAbSQ&ab_channel=G%C3%BCrkanBilgisu ).

Katsoimme miten 1. tyypin vokaaliharmonia toimii. Se on helpompi kuin suomen kielen vokaaliharmoniaa :) Turkin kielessä on 8 vokaalia, 4 takavokaalia ( a - ı - o - u ) ja 4 etuvokaalia ( e - i - ö - ü ). Nämä nimet, taka- ja etuvokaali tulee miten meidän kieli on kun sanomme vokaalin, esimerkiksi, kun sanomme "a", kielemme on takana. Ensimmäinen vokaaliharmonia tapahtuu kun sanaan tulee -E- sisältävä pääte. Ensin katsomme sanan viimeisen vokaalin. Jos sanan viimeinen vokaali on takavokaali ( a - ı - o - u ), -E- muuttuu -a-ksi, ja jos se on etuvokaali ( e - i - ö - ü ), se jää -e-ksi. Ei hätää jos et ymmärrä, me kertaamme sen ensi kerralla. Jos et tule tunnille, voit lähettää minulle viestiä tai soittaa minua ja kysy, voin selittää sen ja tehdä harjoituksia sinun kanssa puhelimella, Microsoft Teamsin kautta tai sähköpostitse.

Sen jälkeen katsoimme miten tehdään monikko turkin kielessä. Monikon pääte on -lEr. Kirjoitan -E- isona kirjaimena, koska se vaihtaa 1. tyypin vokaaliharmonian vuoksi. Eli, katsomme ensin sanan viimeisen vokaalin. Esimerkiksi:

kalem (kynä).

Viimeinen vokaali on -e-, ja -e- on etuvokaali. Eli, sen jälkeen tulee myös -e-.

kalem + -lEr => kalemler

Toinen esimerkki:

okul (koulu).

Viimeinen vokaali on -u-. -u- on takavokaali, eli sen jälkeen pitäisi tulla -a-.

okul + -lEr => okullar

Kotitehtävänä löydämme 15 sanaa, ja teemme ne monikkoa.

Voi katsoa tunnin monisteet alhaalla.

Kiitos paljon, ja nähdään ensi tunnilla!

Görüşürüz!

Dide