Adjektiivin taivutus ja käyttö
Adjektiivit kuvaavat asioita ja henkilöitä. Ruotsissa adjektiivilla on yleensä kolme muotoa:
| En-suku |
Ett-suku |
a-muoto (Monikko/Määräinen) |
| stor |
stort |
stora |
Huomioi mm. seuraavien adjektiivien oikeinkirjoitus:
| ny, nytt, nya |
uusi |
| glad, glatt, glada |
iloinen |
| hård, hårt, hårda |
kova |
| kort, kort, korta |
lyhyt |
| lätt, lätt, lätta |
helppo, kevyt |
| dum, dumt, dumma |
tyhmä |
| vacker, vackert, vackra |
kaunis |
| enkel, enkelt, enkla |
yksinkertainen |
| gammal, gammalt, gamla |
vanha |
| öppen, öppet, öppna |
avoin |
| sann, sant, sanna |
tosi |
| intresserad, intresserat, intresserade |
kiinnostunut |
Joillakin adjektiiveilla on vain yksi muoto:
| bra |
hyvä |
| extra |
ylimääräinen |
| nära |
läheinen |
| äkta |
aito |
| öde |
autio |
| gammaldags |
vanhanaikainen |
| gratis |
ilmainen |
| fel |
väärä |
| kul |
kiva |
| lagom |
sopiva |
| spännande |
jännittävä |
| förstående |
ymmärtäväinen |
➤ Adjektiivi taipuu pääsanansa mukaan:
| En-suku |
Skolan är stor. Den är trevlig. |
Koulu on suuri. Se on mukava. |
| Ett-suku |
Gymnasiet är stort. Det är trevligt. |
Lukio on suuri. Se on mukava. |
| Monikko |
Grupperna är stora. De är trevliga. |
Ryhmät ovat suuria. Ne ovat mukavia. |
| En-suku |
Jag går i en stor skola. |
Käyn suurta koulua. |
| Ett-suku |
Jag går i ett stort gymnasium. |
Käyn suurta lukiota. |
| Monikko |
Vi har stora grupper. |
Meillä on suuria ryhmiä. |
| En-suku |
Jag är glad. |
Olen iloinen. |
| Ett-suku |
Det är varmt |
On lämmintä. |
| Monikko |
Vi är trötta. |
Olemme väsyneitä. |
Obs!
Adjektiivi aine- ja abstraktisanojen yhteydessä:
| Jag gillar italiensk mat. |
Pidän italialaisesta ruuasta.
|
| Det är fint väder. |
On hieno sää. |
➤ Adjektiivista käytetään a-muotoa:
| Jag har långa skoldagar. |
Minulla on pitkät koulupäivät. |
| De långa skoldagarna är jobbiga. |
Pitkät koulupäivät ovat työläitä. |
| Jag har en ny lärare. |
Minulla on uusi opettaja. |
Den nya läraren är trevlig.
|
Uusi opettaja on mukava. |
| Jag hade ett svårt prov. |
Minulla oli vaikea koe. |
| Det svåra provet gick inte bra. |
Vaikea koe ei mennyt hyvin. |
| min gamla skola |
minun vanha kouluni |
| ditt nya gymnasium |
sinun uusi lukiosi |
| våra trevliga klasskompisar |
meidän mukavat luokkakaverimme |
| Lisas långa skoldag |
Lisan pitkä koulupäivä |
Adjektiivilla liten on neljä muotoa:
| En-suku |
Ett-suku |
Yksikön määräinen |
Monikko |
| liten |
litet |
lilla |
små |
➤ Adjektiivia liten käytetään seuraavalla tavalla:
| En-suku |
Skolan är liten. |
Koulu on pieni. |
| Ett-suku |
Gymnasiet är litet. |
Lukio on pieni. |
| Monikko |
Grupperna är små. |
Ryhmät ovat pieniä. |
| En-suku |
Jag går i en liten skola.
Den lilla skolan är mysig. |
Käyn pientä koulua.
Pieni koulu on viihtyisä. |
| Ett-suku |
Jag går i ett litet gymnasium.
Det lilla gymnasiet är fint. |
Käyn pientä lukiota.
Pieni lukio on hieno. |
| Monikko |
Vi har små grupper.
De små grupperna är trevliga. |
Meillä on pieniä ryhmiä.
Pienet ryhmät ovat mukavia. |
➤ Adjektiivi liten omistussanan jälkeen:
| En-suku |
min lilla skola |
minun pieni kouluni |
| Ett-suku |
ditt lilla gymnasium |
sinun pieni lukiosi |
| Monikko |
våra små grupper |
meidän pienet ryhmämme |
Obs!
Muista monikossa aina små.