Ylioppilastutkintolautakunnan ohjeita sähköiseen kielikokeeseen osallistuvalle

Ikkunoiden ja välilehtien järjestäminen


Yo-kokeessa tulee olemaan autenttisia äänitteitä eli ei pelkästään ääninäyttelijöiden lukemia käsikirjoituksia. Samoin kuuntelu-/videotehtävissä tulee kuulumaan eri aksentteja. Kokelas käynnistää itse kuullunymmärtämistehtävien äänitteet ja videot. Äänitteiden kuuntelukerrat on rajoitettu, mutta taukojen pituuden kokelas saa päättää itse. Videotehtävien katselukertoja ei ole rajoitettu.

Yo-kokeessa voi olla aineistona tekstejä, kuvia, tilastoja, karttoja, videoita tai äänitteitä. Mahdollisia tehtävätyyppejä ovat mm. monivalinta- ja aukkotehtävät sekä vapaat tuottamistehtävät. Muista lukea tarkasti jokaisen tehtävän ohjeistus. Siellä kerrotaan mm. vastauksen tavoitepituus. Ole tarkkana, että kirjoitat vastauksesi oikeaan vastauslaatikkoon, tämä koskee myös lyhyen englannin kirjoitelmia. Pitkässä englannissa valitaan edelleen vain yksi kirjoitustehtävä, lyhyessä kaksi.

Kaikkien vapaiden tuottamistehtävien vastausten pituudet lasketaan merkkeinä. Pitkän englannin kirjoitussuorituksen pituus on 700-1300 merkkiä. Koejärjestelmä laskee merkkimäärän automaattisesti. Merkkimäärään ei lasketa välilyöntejä eikä rivinvaihtoja, sen sijaan alun ja lopun tervehdykset yms. lisäävät merkkejä. Lyhyen englannin lyhyen kirjoitelman pituus on 160-240 merkkiä ja laajemman 300-450 merkkiä. Ylipitkistä ja alimittaisista kirjoitussuorituksista tulee pistevähennyksiä. Huom! Yhdenkin merkin ylitys vähentää 9 pistettä. Muista käyttää heittomerkkinä ' -merkkiä. Kirjoitelmaan ei merkitä otsikon numeroa eikä sanamäärää.

Kokeen enimmäispistemäärä on sama kuin ennenkin eli 299. Nämä koostuvat seuraavista:

• kuullun ymmärtäminen 80 – 90p
• luetun ymmärtäminen 70-90p
• sanasto ja rakenteet 20-40p
• kirjallinen tuottaminen 99

Yo-kokeessa tulee olemaan autenttisia äänitteitä eli ei pelkästään ääninäyttelijöiden lukemia käsikirjoituksia. Samoin kuuntelu-/videotehtävissä tulee kuulumaan eri aksentteja. Kokelas käynnistää itse kuullunymmärtämistehtävien äänitteet ja videot. Äänitteiden kuuntelukerrat on rajoitettu, mutta taukojen pituuden kokelas saa päättää itse. Videotehtävien katselukertoja ei ole rajoitettu.

Yo-kokeessa voi olla aineistona tekstejä, kuvia, tilastoja, karttoja, videoita tai äänitteitä. Mahdollisia tehtävätyyppejä ovat mm. monivalinta- ja aukkotehtävät sekä vapaat tuottamistehtävät. Muista lukea tarkasti jokaisen tehtävän ohjeistus. Siellä kerrotaan mm. vastauksen tavoitepituus. Ole tarkkana, että kirjoitat vastauksesi oikeaan vastauslaatikkoon, tämä koskee myös lyhyen englannin kirjoitelmia. Pitkässä englannissa valitaan edelleen vain yksi kirjoitustehtävä, lyhyessä kaksi.

Kaikkien vapaiden tuottamistehtävien vastausten pituudet lasketaan merkkeinä. Pitkän englannin kirjoitussuorituksen pituus on 700-1300 merkkiä. Koejärjestelmä laskee merkkimäärän automaattisesti. Merkkimäärään ei lasketa välilyöntejä eikä rivinvaihtoja, sen sijaan alun ja lopun tervehdykset yms. lisäävät merkkejä. Lyhyen englannin lyhyen kirjoitelman pituus on 160-240 merkkiä ja laajemman 300-450 merkkiä. Ylipitkistä ja alimittaisista kirjoitussuorituksista tulee edelleen pistevähennyksiä. Pitkän englannin kirjoitelman merkkimäärä pitää pysyä 623-1625 merkin rajoissa, jotta pistevähennyksiä ei tule. Muista käyttää heittomerkkinä ' -merkkiä. Kirjoitelmaan ei merkitä otsikon numeroa eikä sanamäärää.

Kokeen enimmäispistemäärä on sama kuin ennenkin eli 299. Nämä koostuvat seuraavista:

• kuullun ymmärtäminen 80 – 90p
• luetun ymmärtäminen 70-90p
• sanasto ja rakenteet 20-40p
• kirjallinen tuottaminen 99