1. Yleiskieli ja puhekieli
Yleiskielen ja puhekielen ero
Yleiskieli
Puhekieli
- noudattaa suomen kielelle yleisesti sovittuja sääntöjä
- käytetään kirjoitettuna asiateksteissä, esimerkiksi koevastauksissa, työhakemuksissa, raporteissa, tiedotteissa jne.
- puhuttua yleiskieltä käytetään esimerkiksi TV-uutisissa, virallisuutta vaativissa työtehtävissä ja tilanteissa sekä juhlavissa tilaisuuksissa
Puhekieli
- arkisissa tilanteissa puhuttua kieltä, joka vaihtelee puhujan iän, sukupuolen, asuinpaikan ja koulutuksen mukaan
- puhekieli muuttuu tilanteen mukaan: puhuja valitsee aina tilanteeseen parhaiten sopivan puhetavan
- käytetään kirjoitettuna esimerkiksi somessa ja tekstiviesteissä
Vältä puhekieltä kun kirjoitat asiatekstejä!
Arkisessa puhekielessä | Kirjoitetussa asiakielessä | |
Verbimuoto (m. 1. p.) | me lähdetään | me lähdemme |
Verbimuoto (m. 3. p.) | ne lähtee | he lähtevät |
Omistusliite | mun vuoro sen vuoro |
minun vuoroni hänen vuoronsa |
Kysyvä sivulause | Se kysyi, että missä me ollaan. | Hän kysyi, missä me olemme. |