Englanti

Chapter 7, aukkosuomennos

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

Täydennä kappaleen 7 suomennokseen puuttuvat kohdat. Hyödynnä jo tekemääsi suomennosta. Muista tallentaa täydentämäsi tehtävä, niin näen sen täältä.

Gadgets – Laitteet
Ollilla ja minulla on huoneet . Huoneiden on pieni eteinen. Olen yllättynyt ettei Olli ole enempää koska hänellä todella on kiva koti. Hän vanhoja radioita, mutta pieni eteinen on täynnä moderneja . Kaikkien laitteiden kanssa huone näyttää avaruusaluksen . On data projektori, , useita kannettavia tietokoneita, ...

Se ei ole vain , se on osa Ollin isän , tiedäthän, hän on ekspertti.

R: Olli, tämä , se on? Se näyttää mielenkiintoiselta.
O: Älä siihen! Se on äitini . Hän saa kohtauksen jos hän ei löydä . Jos äänität sille, me .
R: Entä nämä nauhat täällä? suomeksi Ollista.
O: Ne ovat isäni . Hän osti ensimmäisen videokameransa kun minä . Se on yhä takanasi. Se painaa .
R: Olet oikeassa. Sinun ei tarvitse mennä harjoittelemaan jos tätä esinettä ympäriinsä.
O: Jos ojennat minulle , voimme katsoa jotain vanhaa . Ääni ei ole kovin hyvä.
R: Selvä. Laita se päälle. Ha ha, oletko sinä tuo lapsi?
O: Ole hiljaa! Jos et lakkaa , tämä loppuu ennen kuin huomaatkaan!!!
R: Olli, ei ollut tarkoitus loukata. Jos näkisit minun vauvakuviani… .

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen