Svenska skolan i Kouvola
Välkommen till Svenska skolan i Kouvola
*Suomi alla* *English below*
En lång tradition av undervisning på svenska
I Kouvola finns en lång tradition av undervisning på svenska. Svenska skolan i Kouvola erbjuder undervisning för årskurserna 1–6. För närvarande har vi elever i årskurserna 2–6. Skolan är en så kallad språkö – en svenskspråkig skola i en i övrigt finskspråkig kommun.
Vem kan börja hos oss?
Svenska skolan är öppen för alla barn i Kouvola som vill studera på svenska. Barnet behöver inte kunna tala perfekt svenska – våra elever har olika språkliga bakgrunder och nivåer. I regel går barnen i ett svenskspråkigt daghem och förskola, vilket ger en naturlig övergång till skolstarten.
Första steget: Daghemmet Lekis
Den svenskspråkiga skolstigen i Kouvola börjar på Daghemmet Lekis i Kuusankoski. Daghemmet drivs av Folkhälsan och erbjuder småbarnspedagogik och förskoleverksamhet på svenska i en trygg och inspirerande miljö. Det finns plats för 25 barn, och verksamheten är servicesedelsbaserad.
Fortsatta studier på svenska
Efter grundskolan kan eleverna fortsätta sin utbildning på svenska vid Kotka Svenska Samskola. Skolan är en privat enhetsskola som erbjuder undervisning i årskurserna 1–9 samt gymnasieutbildning på svenska i Kymmenedalen. Gymnasieexamen på svenska öppnar dörrar till högskolestudier – både i Finland och utomlands.
Föräldrasamarbete
Vi har en engagerad föräldraförening som samlas flera gånger per läsår för att främja gemenskap och samarbete mellan hem och skola.
Flerspråkighet i vardagen
Många av våra elever har minst en finskspråkig förälder. Det går utmärkt att stötta sitt barn även på finska eller ett annat hemspråk. Flerspråkighet är en styrka – och en naturlig del av vår vardag. Kommunikation med lärarna sker smidigt på svenska, finska och engelska.
Skolskjuts
Kouvola är en geografiskt stor kommun, och våra elever kommer från många olika områden. Om skolvägen överstiger tre kilometer (för årskurs 1–2) eller fem kilometer (för årskurs 3–6), finns möjlighet till skolskjuts med taxi.
Tervetuloa Svenska skolan i Kouvolaan
Pitkä perinne ruotsinkielisessä opetuksessa
Kouvolassa on pitkä perinne ruotsinkielisessä opetuksessa. Svenska skolan i Kouvola tarjoaa opetusta vuosiluokille 1–6. Tällä hetkellä koulussa on oppilaita vuosiluokilla 2–6. Koulu on niin sanottu kielisaareke – ruotsinkielinen koulu muuten suomenkielisessä kunnassa.
Kuka voi aloittaa koulussa?
Svenska skolan i Kouvola on avoin kaikille Kouvolan lapsille, jotka haluavat opiskella ruotsiksi. Lapsen ei tarvitse osata täydellistä ruotsia aloittaessaan – oppilailla on erilaisia kielellisiä taustoja ja taitotasoja. Useimmat lapset käyvät ruotsinkielistä päiväkotia ja esiopetusta, mikä tukee luonnollista siirtymistä koulun aloitukseen.
Ensimmäinen askel: Daghemmet Lekis
Ruotsinkielinen koulupolku Kouvolassa alkaa Daghemmet Lekis -päiväkodista Kuusankoskella. Folkhälsanin ylläpitämä päiväkoti tarjoaa ruotsinkielistä varhaiskasvatusta ja esiopetusta turvallisessa ja inspiroivassa ympäristössä. Päiväkodissa on tilaa 25 lapselle, ja se toimii Kouvolan kaupungin palvelusetelituottajana.
Opinnot jatkuvat ruotsiksi
Peruskoulun jälkeen oppilaat voivat jatkaa opintojaan ruotsiksi Kotka Svenska Samskola. Koulu on yksityinen yksikkökoulu, joka tarjoaa opetusta vuosiluokilla 1–9 sekä ruotsinkielistä lukiokoulutusta Kymenlaaksossa.
Ruotsinkielinen ylioppilastutkinto avaa ovia korkeakouluopintoihin – sekä Suomessa että ulkomailla.
Yhteistyö huoltajien kanssa
Koululla on aktiivinen vanhempainyhdistys, joka kokoontuu useita kertoja lukuvuoden aikana edistääkseen yhteisöllisyyttä ja kodin sekä koulun välistä yhteistyötä.
Monikielisyys arjessa
Monilla oppilaillamme on vähintään yksi suomenkielinen vanhempi. Lasta voi hyvin tukea myös suomeksi tai muulla kotikielellä. Monikielisyys on vahvuus – ja luonnollinen osa arkeamme. Opettajien kanssa voi kommunikoida sujuvasti ruotsiksi, suomeksi ja englanniksi.
Koulukuljetus
Kouvola on maantieteellisesti laaja kunta, ja oppilaita tulee monilta eri alueilta. Jos koulumatka ylittää kolme kilometriä (luokat 1–2) tai viisi kilometriä (luokat 3–6), on mahdollista saada koulukuljetus taksilla.
Welcome to Svenska skolan i Kouvola
A Long Tradition of Swedish-Language Education
In Kouvola, there is a long-standing tradition of education in Swedish. Svenska skolan i Kouvola offers instruction for grades 1–6. Currently, we have students in grades 2–6. The school is a so-called language island – a Swedish-speaking school in an otherwise Finnish-speaking municipality.
Who Can Join Us?
Svenska skolan is open to all children in Kouvola who wish to study in Swedish. Children do not need to speak perfect Swedish when they start – our students come from diverse linguistic backgrounds and levels. Typically, children attend a Swedish-speaking daycare and preschool, which provides a natural transition into school.
The First Step: Daghemmet Lekis
The Swedish-language educational path in Kouvola begins at Daghemmet Lekis in Kuusankoski. The daycare is run by Folkhälsan and offers early childhood education and preschool activities in Swedish, in a safe and inspiring environment. The daycare has space for 25 children and operates under Kouvola’s service voucher system.
Continuing Education in Swedish
After primary school, students can continue their education in Swedish at Kotka Svenska Samskola. This is a private unit school offering instruction in grades 1–9 as well as upper secondary education in Swedish in the Kymenlaakso region.
A matriculation examination in Swedish opens doors to higher education – both in Finland and abroad.
Cooperation with Parents
We have an active parent association that meets several times during the school year to promote community and collaboration between home and school.
Multilingualism in Everyday Life
Many of our students have at least one Finnish-speaking parent. It is perfectly possible to support your child in Finnish or another home language. Multilingualism is a strength – and a natural part of our daily life. Communication with teachers flows smoothly in Swedish, Finnish, and English.
School Transport
Kouvola is a geographically large municipality, and our students come from many different areas. If the school journey exceeds three kilometers (for grades 1–2) or five kilometers (for grades 3–6), school transport by taxi may be available.
