HUOM!!!

 Jos lauseessa on kieltosanan lisäksi muita liikkuvia määreitä, ne tulevat yleensä kieltosanan eteen.

Jag kan tyvärr inte komma. En voi valitettavasti tulla.
Jag vill faktiskt inte göra det. En todellakaan halua tehdä sitä.

Huomaa kuitenkin seuraavat rakenteet:

ei aina inte alltid
ei edes inte ens
ei enää inte längre 
ei lainkaan inte alls
ei myöskään inte heller
ei usein inte ofta