Valitse osuvin suomennos.

Fem tipps för ett bättre jag

1. Jag ska inte jämföra mig med andra. Det enda som är viktigt, är, vilka framsteg jag gör.
Vertailen saavutuksiani muiden saavutuksiin.
En vertaile itseäni muihin.
Otan vain pieniä askelia kerrallaan.

2. Jag lever i nuet. Om jag misslyckas, tar jag det som en erfarenhet.
Elän tässä ja nyt ja otan epäonnistumisen yhtenä kokemuksena.
Elän menneisyydessä ja kadun virheitäni.
En tee virheitä enkä kadu mitään.

3. Jag litar på mig och gör mitt bästa. Det räcker.
Luovutan, jos en heti onnistu.
Riittää, että teen parhaani.
En ota muiden neuvoja vastaan, vaan teen omat ratkaisuni.

4. Jag behöver inte göra allt själv. Det är roligare och effektivare att jobba tillsammans.
Minun ei ole pakko tehdä kaikkea itse. Voin teettää työt muilla.
Ryhmätyö on hauskempaa ja tehokkaampaa.
Teen kaiken itse. Ryhmätyö vie enemmän aikaa.

5. Om jag inte vet något, vågar jag fråga.
Jos en tiedä jotain, uskallan kysyä.
Jos en tiedä, otan asiasta itse selvää.
Jaan oman tietoni, jos minulta kysytään.