1. Elokuvissa

Sandrine: Hei, Nicolas, mitä kuuluu?

Nicolas: Hei Sandrine, ihan mukavasti menee, entä sinulle?

Sandrine: Menee paremmin, sillä kokeet loppuvat tänään, mutta minun täytyy

todella päästä tuulettumaan. Huvittaisiko sinua mennä elokuviin

tänään?

Nicolas: Ei ongelmia, olen vapaa tänään, mutta ei ennen seitsemää. Pelaan

lentopalloa kuuteen saakka ja voin tavata sinut kaupungilla heti

treenien jälkeen.

Sandrine: Sopii. Odotan sinua Garenne -teatterin sisäänkäynnin edessä 7.25

saakka. Elokuva alkaa puoli kahdeksalta. Ole kerrankin ajoissa!

Nicolas: Olen, olen, älä sitä murehdi. Mutta mitä sinä oikein haluat mennä

katsomaan?

Sandrine: Siellä näytetään elokuvaa, jonka nimi on ”Barbaarien invaasio”.

Se on quebeciläinen elokuva, joka sai palkinnon Cannesin filmifesti-

vaaleilla, useita palkintoja ja parhaan ulkomaisen elokuvan Oscar-

palkinnon. Se täytyy ehdottomasti nähdä!

Nicolas: Pelleiletkö sinä vai? Heidän aksentistaan ei ymmärrä mitään! Minä

menen mieluummin katsomaan viimeisen James Bondin. Kaksi

tuntia taattua toimintaa!

Sandrine: Ei tule kuuloonkaan! Inhoan sen lajin elokuvia!

Nicolas: No, minkäs sille sitten voi. Jos kerran on niin, jään tänä iltana

kotiin. Televisiosta tulee vanha James Bond!

Sandrine: No hyvä on. Soitan Rémille. Olen varma, että hän on iloinen

viedessään minut elokuviin – jopa katsomaan quebeciläistä

elokuvaa.

Nicolas: Rémi? No… loppujen lopuksi, luulen, että tulen mieluummin sinun

kanssasi.