Oletko joskus käynyt virpomassa pääsiäisenä? Tiesitkö, että virpomisen perinne juontuu palmusunnuntain kristillisistä juurista, kuten myös palkaksi saadut suklaamunat, jotka ilmentävät Jeesuksen ylösnousemusta? Kristilliset ja pakanalliset perinteet sekoittuvat toisinaan, jolloin perinteen alkuperä saattaa unohtua.

Nämä kielikuvat muistuttavat ihmisiä Raamatun tapahtumista. Jobinpostia viittaa Jobin kirjaan ja tarkoittaa ikävää ja surullista sanomaa, kuten Job Vanhan testamentin kertomuksessa sai itselleen. Apostolinkyyti taas tarkoittaa Jeesuksen ensimmäisten seuraajien matkantekoa jalkaisin ja Pietarin kalansaalis valtavaa saalista, jonka Pietari sai Jeesuksen ansiosta.

Kielen lisäksi Raamatun vaikutuksia yhteiskunnassa näkyy urheilussa, musiikissa, kuvataiteessa ja arkkitehtuurissa. Myös oikeudenkäynnissä on edelleen mahdollista vannoa laittamalla käsi Raamatun päälle, ja lakien perustana olivat pitkään Vanhan testamentin kymmenen käskyä. Turun joulurauhan julistus alkaa kulttuuria ja uskontoa mukaillen ”Huomenna jos Jumala suo”.

Raamatun tärkein hahmo, Jeesus, näkyy kauas Rio de Janeiron Corcovado-vuoren huipulta.